R¨¢fagas de historia
Ian Buruma y Nicholas Best publican dos valiosas incursiones historiogr¨¢ficas en la II Guerra Mundial
Dos libros parecidos y muy distintos a la vez. Uno, A?o cero. Historia de 1945, del reconocido historiador, Ian Buruma, de origen holand¨¦s pero criado profesionalmente en EE UU, y Cinco d¨ªas que estremecieron al mundo, del brit¨¢nico Nicholas Best, de esa subespecie que es el historiador period¨ªstico. Ambos eligen un periodo en el que miran de encapsular personajes, evoluciones, situaciones que elevan a la categor¨ªa de definitorias de su tiempo. Los dos vol¨²menes son altamente legibles, con un ojo muy especial el de Best para la an¨¦cdota significativa, y vienen a sumarse a la ya mastod¨®ntica cifra de miles de obras dedicadas a la II Guerra Mundial.
El libro de Buruma tiene un aliento mayor, una ambici¨®n de historizar ese tiempo final de la contienda, en el que acabaron y comenzaron tantas cosas, como una especie de charnela de lo contempor¨¢neo, en que pasa revista a trascendencias de la hora como el hambre fam¨¦lica en los pa¨ªses ocupados por Alemania; la venganza m¨¢s o menos legalizada contra el colaboracionismo; la glorificaci¨®n de la Resistencia, y la reconstrucci¨®n de una Alemania democr¨¢tica contra la que se enarbolaban todos los recelos, en especial de Francia, entre otras cuestiones capitales para la Europa de la posguerra.
Los dos vol¨²menes son altamente legibles, con un ojo muy especial el de Best para la an¨¦cdota significativa
El volumen de Best es m¨¢s anecd¨®tico, busca preferentemente el personaje en esos d¨ªas ag¨®nicos del nazismo. Tiene por ello un marcado car¨¢cter de reportaje, y en ese viaje el autor se permite algunas libertades no del todo santas como diversos ¡°Himmler pens¨®¡¡± y fraseos de ese estilo, que se reclaman m¨¢s de la ficci¨®n que de la Historia. Pero es una antolog¨ªa muy bien fabricada, que va desde el personaje singular, pero desconocido, hasta las grandes figuras del delito contra la humanidad. Especialmente oportuno me pareci¨® el pasaje dedicado a Joseph Heller, el novelista norteamericano que escribi¨® la que me parece gran novela tragic¨®mica de la II Guerra Mundial, Catch-22 (Trampa-22),y permite corroborar a quien conozca la obra que es fuertemente autobiogr¨¢fica. Y como curiosidad hasta hay un breve fragmento en obsequio del general Franco. Dos excursiones-incursiones, por tanto, en la historiograf¨ªa de la II?Guerra Mundial valiosas, cada una en su g¨¦nero; el mismo, pero distinto.
A?o Cero. Historia de 1945. Ian Buruma. Traducci¨®n de David Le¨®n G¨®mez. Pasado y Presente. Barcelona, 2014. 450 p¨¢ginas. 29 euros.
Cinco d¨ªas que estremecieron al mundo. Nicholas Best. Traducci¨®n de Gonzalo Garc¨ªa y Cecilia Belza. Pasado y Presente. Barcelona, 2014. 362 p¨¢ginas. 27 euros.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.