_
_
_
_

El Teatro Real sonr¨ªe gracias a Mozart y la subida de los abonados

¡®Le nozze di Figaro¡¯ abre una temporada 2014/2015 llena de cambios El programa arranca con cr¨ªticas por las modificaciones

Tommaso Koch
Andreas Wolf (Figaro), Sylvia Schwartz (Susana), Helene Schneiderman (Marcellina) y Christophoros Stamboglis (Doctor Bartolo) en un ensayo de 'Le nozze di Figaro'.
Andreas Wolf (Figaro), Sylvia Schwartz (Susana), Helene Schneiderman (Marcellina) y Christophoros Stamboglis (Doctor Bartolo) en un ensayo de 'Le nozze di Figaro'. JAVIER DEL REAL

El poder no ama las cr¨ªticas. De hecho, hace siglos ni las conceb¨ªa. Y sin embargo Beaumarchais se atrevi¨® a atacar el Antiguo R¨¦gimen con una obra,?La folle journ¨¦e, ou le mariage de Figaro, que acab¨® prohibida en gran parte de Europa. As¨ª, cuando Mozart quiso convertirla en una ¨®pera, el libretista Lorenzo Da Ponte tuvo que pulirla de los ataques m¨¢s escabrosos. El resultado fue Le nozze di Figaro, aplaudida desde hace m¨¢s de 200 a?os, y escogida ahora por el Teatro Real para arrancar su temporada 2014/2015.

La obra, con la direcci¨®n de escena de Emilio Sagi y la musical del titular del coliseo madrile?o, Ivor Bolton, se representar¨¢ entre el 15 y el 27 de septiembre. La rueda de prensa para presentar esta y las nuevas propuestas del Real fue la ocasi¨®n tambi¨¦n para que el teatro presumiera del aumento de abonados -15.100, un 13% m¨¢s respecto al a?o anterior- , una ¡°excelente noticia¡±, seg¨²n el presidente del patronato del Real, Gregorio Mara?¨®n.

Sin embargo, tal vez esos abonados no consideren tan excelsas las otras noticias que se detallaron. Resulta que la temporada llega con ¡°modificaciones en algunas de las producciones¡±, por citar el comunicado del coliseo. En concreto, como desglos¨® la pregunta de uno de los periodistas presentes: la producci¨®n propia que el Real iba a ofrecer para H?nsel und Gretel, de Humperdinck, pasa a ser otra, alquilada; Fidelio, de Beethoven, ya no contar¨¢ con la presencia de la Fura dels Baus; Goyescas, de Enrique Granados, se propondr¨¢ en versi¨®n de concierto, y por tanto sin representaci¨®n esc¨¦nica ni direcci¨®n de Jos¨¦ Luis G¨®mez; finalmente, uno de los dos estrenos mundiales de la temporada, La ciudad de las mentiras, de Elena Mendoza, se aplaza hasta 2016 ¨Cs¨ª se mantiene el otro debut internacional, El p¨²blico-.

Joan Matabosch, director art¨ªstico del Real, quiso distinguir entre los cambios para H?nsel und Gretel y Fidelio, decisiones del teatro a su modo de ver no tan trascendentes, y los casos de Goyescas y La ciudad de las mentiras, donde las modificaciones se deben a razones de ajustes: ¡°No estoy entusiasmado, pero es un tema econ¨®mico y as¨ª est¨¢n las cosas¡±. Matabosch prometi¨® tambi¨¦n m¨¢s novedades para las pr¨®ximas temporadas ¨C¡°una de las funciones de un teatro es traer lo desconocido, convertir nuevas piezas en repertorio¡±- y dijo que el coliseo estar¨ªa ¡°encantado¡± de que Woody Allen, director de escena del Gianni Schicchi de Puccini, que se mostrar¨¢ en julio, acudiera a Madrid a presentar el estreno. De momento, no hay acuerdos , pero s¨ª esperanzas. Aunque, como se?al¨® el director art¨ªstico, cuesta organizar una cita entre el mundo de la ¨®pera, que se mueve a cuatro a?os vista, y el del cine, cuyos compromisos tienen m¨¢s que ver con el d¨ªa a d¨ªa.

Sea como fuere, Mara?¨®n record¨® las dificultades de una temporada que fue programada en pocos meses, entre el anuncio en agosto de 2013 del c¨¢ncer que finalmente acab¨® con la vida del antiguo director art¨ªstico, Gerard Mortier, y la incorporaci¨®n de su sucesor, Matabosch. El presidente defendi¨® en cualquier caso que los contactos que han mantenido con los abonados para avisarles de las novedades no se han encontrado con especial oposici¨®n: ¡°Estoy en condici¨®n de decir que no va a ser un problema para ellos¡±.

Los posesores de abono s¨ª ver¨¢n, pronto, Le nozze di Figaro. La primera colaboraci¨®n entre Mozart y Da Ponte ¨Cque producir¨ªan despu¨¦s Cos¨ª fan tutte y Don Giovanni- regresa a la misma ciudad y los personajes de El barbero de Sevilla, as¨ª como a una trama de amor¨ªos, traiciones y trampas, donde las mujeres y los servidores se demuestran m¨¢s listos que los se?ores. ¡°La mayor¨ªa de las veces en la ¨®pera se encuentra uno con temas horribles, historias incomprensibles y lagunas sin sentido. Aqu¨ª en cambio todo es perfecto: no hemos cortado ning¨²n recitativo, ninguna frase. Quer¨ªa una representaci¨®n hiperrealista¡±, defendi¨® Emilio Sagi, quien tambi¨¦n dirigi¨® El barbero de Sevilla con el que el Real inaugur¨® la temporada pasada.

El otro plato fuerte es? El Requiem de Mozart que el Coro y la Orquesta del Real llevar¨¢n el 20 de septiembre a la catedral de Toledo, en el marco de las celebraciones por el a?o de El Greco. La obra es conocida, entre otras cosas, por quedar incompleta, por el fallecimiento de Mozart en 1791. Fue terminada por sus disc¨ªpulos, lo que dio pie a un debate de siglos sobre d¨®nde conclu¨ªa la aportaci¨®n del maestro y cu¨¢l era la versi¨®n m¨¢s parecida a lo que Mozart quiso. ¡°Hemos escogido la de Franz Xaver S¨¹ssmayr [quiz¨¢s el colaborador m¨¢s estrecho del m¨²sico], porque es la m¨¢s pura, la m¨¢s cercana al original¡±, cont¨® Ivor Bolton, que dirigir¨¢ el concierto. Se trata del tercer Requiem que llega a la ciudad, tras el de Verdi ¨Cque los m¨²sicos del Real interpretaron en abril, con la direcci¨®n de Ricardo Muti- y el de Crist¨®bal de Morales. El concierto contar¨¢ con una maxipantalla instalada en la ciudad. No ser¨¢ igual que vivirlo dentro de la catedral, pero es lo que hay: las entradas ya est¨¢n agotadas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Tommaso Koch
Redactor de Cultura. Se dedica a temas de cine, c¨®mics, derechos de autor, pol¨ªtica cultural, literatura y videojuegos, adem¨¢s de casos judiciales que tengan que ver con el sector art¨ªstico. Es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Roma Tre y M¨¢ster de periodismo de El Pa¨ªs. Naci¨® en Roma, pero hace tiempo que se considera ita?ol.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com