_
_
_
_

Pinilla: ¡°He escrito por mi madre. Yo quer¨ªa escribir para dar la talla¡±

En esta conversaci¨®n, que pr¨®ximamente aparecer¨¢ en la revista digital 'Gemfeed', el escritor vizca¨ªno, fallecido el jueves, habla de la novela en la cual trabajaba, de sus influencias literarias y de su gran obra: 'Verdes valles, colinas rojas'

El escritor vasco Ramiro Pinilla, en su casa de Getxo, en septiembre de 2014,
El escritor vasco Ramiro Pinilla, en su casa de Getxo, en septiembre de 2014,Ana Egea (Gemfeed)

Ramiro Pinilla (Bilbao, 1923, Getxo, 2014) paseaba todos los d¨ªas por los escenarios de sus novelas -¡ªque son tambi¨¦n los de su vida¡ª y public¨® este mes la tercera entrega de la serie policiaca de Samuel Esparta, Cad¨¢veres en la playa(Tusquets). Siguiendo una entrada exterior al n¨²cleo urbano de Getxo, se llega a su casa junto a una huerta fecunda. Puso a la casa el nombre de Walden, en homenaje a H. D. Thoreau, fil¨®sofo de la desobediencia civil y hortelano como Pinilla.

Persever¨® en su tarea de escritor al margen del reconocimiento p¨²blico tras haber sido premio Nadal, en 1961, por Las ciegas hormigas y finalista del Premio Planeta, en 1971, por Seno. Ya octogenario, le llovieron los premios (Euskadi de Literatura en castellano, de la Cr¨ªtica, Nacional de Narrativa). El pasado septiembre hab¨ªa cumplido 91 a?os.

Llevaba una vida tranquila y afirmaba que viajar ¡°es una huida, como tratar de llenar un vac¨ªo¡±. Sin moverse de Getxo, Pinilla conjur¨® el vac¨ªo construyendo un universo inagotable.

Pregunta. ?C¨®mo sigue teniendo tantas ganas de escribir?

Respuesta. Tengo salud y la mente bien. De hecho yo creo que estoy mejor mentalmente ahora que en mis veinte a?os. Y la muerte no me da miedo, la muerte me da s¨®lo pena. Porque s¨¦ lo que no voy a encontrar en el otro lado: no habr¨¢ nada. Hay que vivir lo m¨¢s posible, con salud.

P. ?Tiene alguna filosof¨ªa como escritor?

R. La de sentirme un hombre libre con todas sus consecuencias. Escribo en libertad, siempre he escrito lo que me ha dado la gana. Por ejemplo, en la novela sobre la que estoy trabajando actualmente hay un episodio que trata sobre la Virgen. Esta chica queda embarazada, pero no por su marido. Y no se le ocurre otra cosa que decir que la ha visitado un arc¨¢ngel, f¨ªjate la que organiz¨®. ?Y esto lo recoge la Biblia! No sabes lo que disfruto, ojal¨¢ se me ocurrieran m¨¢s herej¨ªas¡­ Al ser libre y m¨ªnimamente consciente del entorno, me ha interesado denunciar las injusticias, o la ridiculez del nacionalismo. Pero no de manera sistem¨¢tica, desde el an¨¢lisis sociol¨®gico, sino a trav¨¦s de la novela, con personajes que te van llevando en una direcci¨®n. El m¨¦rito de la literatura est¨¢ en componer un argumento o una escena que convenzan, por muy tontos que sean. Cuando consigo esto, soy feliz.

P. ?C¨®mo aborda la novela en marcha que le ocupa las tardes?

R. Es una novela que se llamar¨¢ Los inmaduros. Yo ten¨ªa una idea general: unos se?ores deciden en cierto momento de sus vidas vivir su vocaci¨®n (uno es escritor, otro pintor, otro fot¨®grafo), desertan de las familias y coinciden en un caser¨ªo de la playa. All¨ª se instalan, a vivir su vocaci¨®n, de modo sencillo y humilde. Y en esto contravienen la opini¨®n de sus se?oras que los consideran gente sin fuste, sin fundamento. Poco a poco voy metiendo las idiosincrasias y peripecias de los personajes. Cuando ya tienes un corpus vivo, la novela sale por s¨ª sola pr¨¢cticamente.

P. La dedicatoria de la gran trilog¨ªa Verdes valles, colinas rojas dice: ¡°Ahora s¨¦ por qui¨¦n he escrito siempre. Pero mi verdadero mundo fue otro¡±. ?Es indiscreto preguntarle por su sentido?

R. No, qu¨¦ va¡­ He escrito por mi madre. Resulta que ¨¦ramos dos hermanos, yo era el mayor y una madre cuida siempre m¨¢s al peque?ito. Adem¨¢s mi hermano era astuto y yo un inocente, ¨¦l sacaba buenas notas y yo no¡­ No me he quitado nunca la sensaci¨®n de estar rebajado frente a ¨¦l ¨Clo dice ri¨¦ndose¡ª y suponer que mi madre era la imaginaria jueza en esto, aunque todo fuese una invenci¨®n m¨ªa. Yo quer¨ªa escribir para dar la talla. Y por supuesto que he separado vida y literatura. Imag¨ªnate: llegu¨¦ a Getxo a principios del invierno del a?o 57, casado, con dos hijos peque?os, a hacer una casa sin una peseta, con una peque?a hipoteca y con una huerta de la que ocuparme. Yo la llamo la ¡°¨¦poca ¨¦pica¡±. Escrib¨ª Las ciegas hormigas en el trabajo, buscando huecos libres. Nunca he sido de esos hombres que dicen ¡°aqu¨ª estoy yo, yo quiero escribir¡± y se encierran en una habitaci¨®n con pestillo. Yo escrib¨ªa cuando ten¨ªa tiempo.

P. ?Qu¨¦ ha aprendido de otras lecturas?

R. Me fijo mucho en el estilo literario, es importante acertar en el estilo que le va a uno. Se hace eligiendo a un autor, fij¨¢ndose no en las cosas que dice, sino en c¨®mo las dice. Yo me fij¨¦ en Faulkner: le le¨ªa, cerraba el libro y me pon¨ªa a escribir con su m¨²sica. Le copiaba. Algo parecido me pas¨® con Garc¨ªa M¨¢rquez. Todo est¨¢ en la m¨²sica de lo que escriben.

P. ?C¨®mo se sobrepuso a pr¨¢cticamente cuarenta a?os de silencio despu¨¦s de ganar el Premio Nadal?

R. Consiguiendo ser uno mismo independientemente del entorno, que tiene que ser secundario. Hay personas que son como unas hojuelas que con viento leve se quedan afectadas, tienen mal genio y sufren. Yo estaba disgustado con los editores de aquel momento, tuve desavenencias con ellos y los ech¨¦ a un lado a costa de quedarme sin publicar. Luego fund¨¦ la peque?a editorial Libropueblo que vend¨ªa libros a precio de coste y publiqu¨¦ unas cuantas novelitas. As¨ª que aunque no me hubieran publicado nunca m¨¢s, yo seguir¨ªa escribiendo. Y creo que hubiese escrito lo mismo que he escrito.

P. Salta a la vista la influencia del cine en su literatura¡­

R. S¨ª, el cine me ha ayudado a escribir. Por ejemplo, cuando sali¨® la primera versi¨®n de Cyrano de Bergerac, yo deb¨ªa de tener unos veinte a?os, me pareci¨® tremendamente emotiva y sal¨ª del cine llorando. Tambi¨¦n me pas¨® con Solo ante el peligro. Ese esp¨ªritu intransigente de unos ciudadanos que no ced¨ªan al entorno, que se sobrepon¨ªan llevando adelante su empresa, que pudiendo no triunfar acaban triunfando¡­ ese hero¨ªsmo y ese sacrificio me conmov¨ªan. Y adem¨¢s el cine norteamericano tiene la viveza, el ritmo, el empuje, el lenguaje directo. He prestado siempre mucha atenci¨®n a los di¨¢logos. Creo que dialogo bien por influencia directa de ese cine. El lenguaje es b¨¢sico, hay que cuidarlo mucho.

P. ?En qu¨¦ piensa cuando pasea por las ma?anas?

R. A veces en nada en particular, voy cantando tangos de Carlos Gardel. Y otras veces me pongo a recordar. Porque Getxo es un recuerdo vivo. Como todos los viejos, yo me acuerdo de mis padres, tambi¨¦n de mi ni?ez y de la de mis hijos. Y f¨ªjate, me da por pensar que algo no hice muy bien: no les he puesto suficiente m¨²sica cuando eran peque?os.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top