Dos nuevos documentos aclaran la vida de Miguel de Cervantes

Dos nuevos documentos in¨¦ditos localizados en el Archivo de Indias de Sevilla ofrecen datos biogr¨¢ficos de Miguel de Cervantes, sobre su actividad recaudatoria en el antiguo reino de Sevilla y, por primera vez, lo ubican en las localidades de Osuna, Mor¨®n (Sevilla) y Villamart¨ªn (C¨¢diz). Los documentos han sido hallados por Jos¨¦ Cabello N¨²?ez, archivero municipal de La Puebla de Cazalla (Sevilla), siguiendo la pista de otros cuatro documentos in¨¦ditos sobre el autor del Quijote que ya localiz¨® el a?o pasado.

El primero de los documentos hallados ahora es la orden de pago firmada el d¨ªa 9 de noviembre de 1593 por Crist¨®bal de Barros, proveedor general de la Flota de Indias, dirigida al pagador Francisco de Ag¨¹ero, para que este entregara al comisario Miguel de Cervantes 19.200 maraved¨ªes.

Esa cantidad era el salario que deb¨ªa percibir Cervantes por los 48 d¨ªas que se ocup¨® -entre el 21 de febrero y el 28 de abril de 1593¡ª en sacar trigo y cebada de municipios de la comarca de Sevilla para la provisi¨®n de la Armada y los galeones de la Flota de la Carrera de Indias.

Seg¨²n la orden de pago, Cervantes recibi¨® de Crist¨®bal de Barros la comisi¨®n el 21 de febrero de 1593 para sacar trigo para la fabricaci¨®n de bizcocho, un pan de doble cocci¨®n con el que se prove¨ªa a los barcos. Bajo el texto de dicha orden de pago se transcribe literalmente el segundo de los documentos hallados, que es el texto ¨ªntegro de la comisi¨®n del 21 de febrero de 1593.

En este documento el proveedor considera a Cervantes una persona inteligente y de confianza para cumplir la comisi¨®n, y ordena a todas las personas que ayuden a Cervantes en todo lo que les pida.

Seg¨²n Cabello N¨²?ez, la importancia de estos nuevos documentos radica en que es la primera vez que Osuna, Mor¨®n de la Frontera y Villamart¨ªn aparecen citadas en documentaci¨®n oficial como lugares objeto de la visita de Cervantes. El historiador ha asegurado que, ahora, la b¨²squeda de datos en los archivos municipales de esas poblaciones podr¨¢n confirmar las personas con las que pudo relacionarse Cervantes en cada localidad. En el cap¨ªtulo 49 de la segunda parte del Quijote, titulado De lo que le sucedi¨® a Sancho Panza rondando su ¨ªnsula, Cervantes menciona las perdices de Mor¨®n, ¡°las cuales sin duda degust¨® en la visita de 1593¡±, seg¨²n Cabello N¨²?ez.