_
_
_
_

¡°Todo lo que he vivido es una ficci¨®n¡±

El editor y escritor Manuel Arroyo re¨²ne seis relatos en 'Pisando ceniza', un libro que empez¨® a escribir en los a?os ochenta

Andrea Aguilar
Manuel Arroyo, fundador de la editorial Turner y autor de 'Pisando ceniza', a principios de marzo de 2015, en Madrid.
Manuel Arroyo, fundador de la editorial Turner y autor de 'Pisando ceniza', a principios de marzo de 2015, en Madrid.Carlos Rosillo

Al tel¨¦fono recuerda el primer art¨ªculo que le dedicaron: fue una "pseudo entrevista" con motivo de su Libelo contra los franceses, publicado como an¨®nimo en los a?os setenta. Entonces se trataba de demostrar que el autor no era franc¨¦s, y en la foto que acompa?¨® el texto de Carmen Rico Godoy, el rostro de Manolo Arroyo aparec¨ªa cubierto con un antifaz.

Nunca he tomado notas ni he hecho 'investigaci¨®n', he hecho de todos menos eso Manuel Arroyo

Mantener un cierto misterio y citar de lejos, son dos cosas que gustan particularmente al autor de Pisando ceniza (Turner, 2015). Tambi¨¦n el sentido del humor que en su libro define como "una mezcla de sabidur¨ªa y car¨¢cter, de entender y vivir la vida con resignaci¨®n y entereza, de no tomarse en serio a s¨ª mismo, ni mucho menos a los dem¨¢s". As¨ª que encaja perfectamente dentro su particular estilo que el librero y fundador de la editorial Turner esta vez marque como premisa innegociable, no exenta de coqueter¨ªa, que la nueva entrevista no debe tratar nada personal. Se?ala como alternativa hablar sobre sus sugerencias "para mejorar la marca Espa?a" (que el expresidente Aznar reciba el t¨ªtulo de Marqu¨¦s de Peregil, que Ronaldo juegue en tanga en el Bernab¨¦u o que el zool¨®gico madrile?o sea donado al monarca que abdic¨® hace menos de un a?o, para evitar futuras cacer¨ªas en ?frica). Finalmente en el cara a cara, Arroyo accede a que le tomen un retrato, previo paso por la peluquer¨ªa, para recortar su mata de pelo blanco, por la que su buen amigo, el editor y tambi¨¦n escritor Jos¨¦ Bergam¨ªn le apodaba Ludovico, por Beethoven.

Pregunta. ?C¨®mo empez¨® este libro?

Respuesta. En agosto de 1984, encerrado en Madrid , un verano. He pasado 30 a?os escribiendo. Nunca he tomado notas ni he hecho "investigaci¨®n", he hecho de todos menos eso. 'Regi¨®n luciente' es el primero de estos textos que escrib¨ª. Carmen Mart¨ªn Gaite lo ley¨®, hizo observaciones muy inteligentes y me anim¨® a seguir.

P. Ese texto, 'Regi¨®n luciente', trata sobre Bergam¨ªn pero omite su nombre.

R. No lo pongo porque no es ¨¦l, hay cosas que hizo y que no hizo. La memoria es una continua invenci¨®n, reinventas cuando recuerdas. La escritura tiene ciertas normas que te llevan por sus caminos, frasecita a frasecita. Es la escritura la que manda. As¨ª que es lo mismo, solo que no es lo mismo. Ojal¨¢ fuera yo una persona sencilla como las dem¨¢s.

P. ?Ni realidad, ni ficci¨®n?

R. Cada uno se inventa a partir de ciertas cosas, si no eres un fabulista como Borges, que tambi¨¦n era poeta y a m¨ª personalmente me gusta m¨¢s en esta faceta. Pisando ceniza es un homenaje a unos cuantos amigos que he querido. He tratado de celebrar a gente que me parec¨ªa admirable, y les he usado para contar una historia. Tambi¨¦n quer¨ªa expresar el asco que me da Espa?a, la rabia y la tristeza que me produce desde que nac¨ª. Soy m¨¢s espa?ol que la tortilla de patatas, tambi¨¦n medio ingl¨¦s, y con eso me sobra. Cuando me han llamado angl¨®filo, siempre he respondido ?angl¨®filo lo ser¨¢ tu madre!

Jos¨¦ Bergam¨ªn, a la izquierda, junto a Manuel Arroyo tras un burladero en Ronda.
Jos¨¦ Bergam¨ªn, a la izquierda, junto a Manuel Arroyo tras un burladero en Ronda.Rafael Atienza

P. Tambi¨¦n tiene sangre irlandesa.

R. Si un cuarto, pero lo noto much¨ªsimo. En Dubl¨ªn me encuentro con primos en todas las esquinas.

P. ?Hasta qu¨¦ punto complica la escritura el ser editor?

R. La hace imposible casi. Me he pasado la vida leyendo, editando, vendiendo, hasta comiendo sopas de letras. Compr¨¦ mi primer libro a los nueve a?os en la calle R¨ªo Rosas. Y para ser buen lector es malo ser buen editor, porque esto implica un tipo de lectura profesional y perversa. Ser editor impide ser escritor por el mismo motivo pero en mayor medida. Siempre he pensado que lo mejor de ser editor era no conocer al autor.

P. La muerte es el hilo de los seis relatos reunidos.

R. Solo escribo de la muerte, es lo ¨²nico que me importa. Muchos a?os despu¨¦s de escribir la frase pisando ceniza, comprend¨ª que ese deb¨ªa ser el t¨ªtulo, es lo que da unidad y coherencia.

El verano pasado Arroyo pens¨® que hab¨ªa perdido sus textos debido a un problema inform¨¢tico. Aquello le impuls¨® a publicar, y encontr¨® en la editora Pilar ?lvarez, la lectora que buscaba. El autor se revuelve contra la etiqueta de libro de memorias, algo que le resulta ajeno: "Todo lo que he vivido es una ficci¨®n. ?Qu¨¦ es uno sino memoria?" Sobre su tapiz de recuerdos decidi¨® escribir, cre¨® personajes inventados y alter¨® las historias.

Me he pasado la vida leyendo, editando, vendiendo, hasta comiendo sopas de letras Manuel Arroyo

Los seis textos reunidos transcurren en la semiclandestina trastienda de un librero de viejo, en una oscura taberna, en el cementerio de un pueblo burgal¨¦s, en el San Sebasti¨¢n lluvioso de los ochenta. Arroyo abre el foco para retratar un paisaje de Espa?a: "Hac¨ªa casi un a?o que Carrero Blanco hab¨ªa volado por los aires en una calle del centro de Madrid, pocos meses despu¨¦s hab¨ªan ejecutado a Puig Antich con garrote vil en la c¨¢rcel modelo de Barcelona (¡­) En aquellos tiempos sombr¨ªos de pronto un hombre solo frente a un toro hab¨ªa provocado una borrachera de alegr¨ªa en ocho o diez mil espectadores en una peque?a plaza de toros a las afueras de Madrid", escribe en 'Melancol¨ªa de un torero', la historia detr¨¢s del libro La m¨²sica callada del toreo de Bergam¨ªn, que Arroyo edit¨®.

En sus muchas vidas -apasionado bibli¨®filo, editor de 1500 t¨ªtulos ("mil propios y 500 por cuenta ajena"), y apoderado del matador Rafael de Paula, entre otras muchas ocupaciones, tiene material m¨¢s que de sobra para armar ficciones. "Wittgenstein dec¨ªa que la tarea del fil¨®sofo es juntar recuerdos con un fin determinado, y eso que ¨¦l se cre¨ªa poeta", matiza con media sonrisa. "La del escritor ser¨ªa recopilar, mezclar, hay docenas de verbos". ?Con qu¨¦ fin determinado escribe ¨¦l? "Hacer llorar a quien lo lea".

?Al fil¨®sofo alem¨¢n Arroyo le dedic¨® 'Una tauromaquia a lo Wittgenstein' un texto que compil¨® en Imagen de la muerte y otros textos, libro que ¨¦l mismo encuadern¨® a mano. Acostumbraba a usar el papel sobrante de las guardas de sus libros para publicar sus propias historias y fragmentos, en tiradas cortas de apenas 15 o 20 ejemplares y como an¨®nimos. Al fin y al cabo, pas¨® muchos a?os buscando y reeditando tesoros bibliogr¨¢ficos olvidados y perdidos, y en ese rastro de guardas sobrantes parece que continu¨®, a su manera, la tradici¨®n. "Odio que nadie d¨¦ nada por supuesto o espere nada de m¨ª".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andrea Aguilar
Es periodista cultural. Licenciada en Historia y Pol¨ªticas por la Universidad de Kent, fue becada por el Graduate School of Journalism de la Universidad de Columbia en Nueva York. Su trabajo, con un foco especial en el mundo literario, tambi¨¦n ha aparecido en revistas como The Paris Review o The Reading Room Journal.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com