_
_
_
_

El amor sin boda de Pessoa

Luis Morales relata la nebulosa relaci¨®n del poeta portugu¨¦s con su novia en la Lisboa de entreguerras. Uno de los grandes culebrones del mundo literario del siglo pasado

Imagen de Lisboa en 1918.
Imagen de Lisboa en 1918.

Esper¨® a que se fueran todos de la oficina; esper¨® a que ella se pusiera el abrigo y, turbada, se dirigiera a la puerta. All¨ª, contra el quicio, Pessoa se abalanz¨® y la bes¨® ardientemente, como nunca hab¨ªa besado a una mujer. Como nunca bes¨® a otra mujer. Aquella noche del 24 de enero de 1920 qued¨® grabada en la memoria de Of¨¦lia, pero no tanto en la de Fernando. Ella ten¨ªa 19, ¨¦l los 32: ¡°Me qued¨¦ loco, me qued¨¦ tonto / Mis besos no vinieron a cuento.?/ La apret¨¦ contra m¨ª,?/ La enlac¨¦ en mis brazos,?/ Me embriagu¨¦ de abrazos,?/ Me qued¨¦ tonto, eso fue todo¡±, escribi¨® el poeta.

Pasi¨®n, desaz¨®n y desasosiego, mucho desasosiego. Luis Morales reproduce en Un amor como ¨¦ste uno de los grandes culebrones del siglo XX del mundo literario, el de Fernando Pessoa (1888-1935) con Of¨¦lia Queiroz (1990-1991), la ¨²nica mujer en la vida ¨ªntima del atormentado genio portugu¨¦s.

Vaya por delante que nada nuevo hay en el material que maneja Morales. Su m¨¦rito, que no es poco, radica en ordenar el caos del mundo pessoaniano, concretamente en la ¨²nica relaci¨®n ¨ªntima que mantuvo con una mujer. Epistolarmente, la relaci¨®n entre Pessoa y Of¨¦lia se extiende entre enero y septiembre de 1920 y nueve a?os despu¨¦s, entre septiembre y diciembre. Morales se introduce en las 48 cartas de Pessoa (publicadas en 1978) y en las cerca de 300 de Of¨¦lia (recopiladas todas en 2013).

Of¨¦lia Queiroz, novia de Fernando Pessoa.
Of¨¦lia Queiroz, novia de Fernando Pessoa.Joshua Benoliel

Gracias a esas cartas comprendemos el poema protector de Pessoa (¡°Solo las criaturas que nunca escribieron cartas de amor s¨ª que son rid¨ªculas¡±). Las suyas lo son. ¡°Beb¨¦, ven para ac¨¢¡±, le escribe a Of¨¦lia, ¡°ven junto al Ni?ito; ven a los brazos del Ni?ito; pon tu boquita contra la boca del Ni?ito¡±. Y luego, penando porque se fija en otros: ¡°???Mala, mala, mala!!! ?Unos buenos azotes es lo que t¨² necesitas!¡±.

Morales, que dice modestamente que no es experto en Pessoa, se enorgullece de conocer ¡ªy sobre todo amar¡ª Lisboa. Y as¨ª, en Un amor como ¨¦ste, reconstruye la Lisboa de la pacata sociedad de entreguerras y ordena el descontrol sentimental entre una joven rom¨¢ntica y un se?or maduro con una ¡°ola negra¡± in crescendo sobre su esp¨ªritu.

A las pocas semanas de aquel beso, ¡°Of¨¦lia, mi ofelinha, mi beb¨¦zinho¡±, de educaci¨®n burguesa, estrecha el lazo: ¡°?No crees mejor que yo le diga un d¨ªa de estos a mi hermana que ya te declaraste?¡±. Pessoa responde: ¡°Eso es propio de gente com¨²n. Yo no soy com¨²n. Y no digas a nadie que nosotros salimos juntos. Es rid¨ªculo, nosotros nos amamos¡±.

Es cierto que al genio le aquejan dolencias f¨ªsicas y, sobre todo, un runr¨²n incesante en la cabeza. Pasa tres meses sin escribir a Of¨¦lia, que ya no suspira por un compromiso; le bastar¨ªa que le lanzara una se?al con el sombrero cuando pasa por debajo de su ventana. Harta de plantones, le escribe a finales de noviembre de 1920: ¡°Hace ya cuatro d¨ªas que no aparece y que ni siquiera se digna escribirme. Siempre el mismo proceder. (¡­) Se ha hecho su voluntad. Le deseo felicidades¡±.

En alguna esquina del Libro del desasosiego, Pessoa utiliza a su heter¨®nimo Bernardo Soares para desnudarse: ¡°Solo una vez fui en verdad amado. Algunas simpat¨ªas tuve, que, poniendo algo de mi parte, podr¨ªa haber convertido, o al menos tal vez podr¨ªa haber convertido, en amor o en afecto¡±.

Pasaron nueve a?os hasta que se restableciera el contacto. En 1929, por una amistad com¨²n, Pessoa supo que a su ex le hab¨ªa gustado una foto suya bebiendo, como siempre, en la barra de Martinho. El escritor le mand¨® una copia con una gota de su ingenio: ¡°Fernando Pessoa en flagrante delitro¡±.

Se reanuda el tobog¨¢n emocional, pero Of¨¦lia recibe una novedad. ¡°Si me caso, no me casar¨¦ si no es contigo. Queda por saber si el casamiento o el hogar son cosas que se concilian con mi vida de pensamiento¡±, escribe Fernando a finales de septiembre de 1929. Of¨¦lia promete que no le molestar¨¢. ¡°No te supondr¨¦ estorbo¡±. Y aclara: ¡°Yo no te considero un hombre normal, y como tal no espero de ti banalidades ni futilidades¡±.

Para entonces, fumaba 40 cigarrillos al d¨ªa, el alcoholismo iba en aumento, visita tugurios de Cais do Sodr¨¦ y sigue dando plantones a Of¨¦lia, a quien los enfados le duran lo que tarda en llegar el correo con la f¨®rmula m¨¢gica, un chorro de autoflagelaci¨®n (¡°se ha partido la correa del autom¨®vil viejo que llevo en la cabeza¡±) y unas gotas de zalameo (¡°¡­?y eres bomb¨®n, y eres avispa, y eres miel¡­¡±). Of¨¦lia, resignada a su derrumbe f¨ªsico, solo le pide que, si va al Abel (su tasca preferida), no beba con el est¨®mago vac¨ªo. Es tarde, a finales de 1935, la Agencia Barata se lleva el cad¨¢ver de su amado. Of¨¦lia ni se entera.

Un amor como ¨¦ste es una obra atractiva para muchos p¨²blicos: para los interesados en la sociedad de entreguerras, para los que aman Lisboa y, sobre todo, para quienes amando la literatura de Pessoa gustar¨ªa de husmear en la personalidad de alguien que se defin¨ªa como ¡°los alrededores de una ciudad inexistente¡±.

Un amor como ¨¦ste. Luis Morales.?Funambulista Madrid, 2015. 343 p¨¢ginas. 21 euros

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com