El Archivo Balcells, objeto del deseo en Madrid y Barcelona

La Generalitat no convertir¨¢ la titularidad del archivo de?Carmen Balcells en una reedici¨®n de la feroz pugna que mantuvo en 2009 con el Ministerio de Cultura por el del fot¨®grafo Agust¨ª Centelles, pero este martes mostr¨® su extra?eza por el anuncio de que la agente hab¨ªa pactado ya la venta de su legado al Estado. ¡°En ning¨²n momento ella me dijo que la venta de su archivo estuviera cerrada¡±, asegur¨® ayer a EL PA?S el consejero de Cultura catal¨¢n, Ferran Mascarell. ¡°Pero si lo est¨¢, lo est¨¢ y ya nos parecer¨¢ bien porque queremos, por supuesto, que se cumpla su voluntad¡±, a?adi¨®.

Mascarell afirm¨® que hablar¨¢ en breve con el ministerio; ¡°seg¨²n c¨®mo est¨¦ todo, tambi¨¦n lo haremos con los herederos y decidiremos¡±, puntualiz¨®. El consejero, no obstante, admiti¨® que los 1,5 millones de euros que el ministerio estar¨ªa dispuesto a pagar pueden suponer un elemento disuasorio: ¡°No s¨¦ si lo podr¨ªamos asumir, aunque en la medida que podamos, iremos a por todas, claro¡±.

Pese a este mensaje conciliador, Mascarell dej¨® entrever que las negociaciones de la Generalitat con la agente vienen de lejos y record¨® la compra por la Biblioteca de Catalu?a de unos 50.000 libros de la biblioteca de Balcells en 1994.

Contactos

El ¨²ltimo contacto de la Generalitat con la agente fue un correo electr¨®nico enviado el 28 de agosto en el que se emplazaban a una cita. ¡°Todos sabemos c¨®mo era Carmen¡±, apunta el consejero para justificar las conversaciones paralelas. ¡°Siempre le dije, y ya hace a?os, que lo m¨¢s l¨®gico es que esos papeles formaran parte de los fondos del mundo editorial que estamos creando en la Biblioteca de Catalu?a¡±, contextualiza Mascarell, que se mostr¨® a disposici¨®n de la familia si finalmente el heredero de Balcells, Lluis Miquel Palomares, decide mantener la agencia independiente y en Barcelona.

El ¨²ltimo contacto entre Balcells y la Secretar¨ªa de Estado de Cultura para cerrar la venta de la segunda parte de su archivo se produjo el pasado lunes, una semana antes de su fallecimiento. La Administraci¨®n inform¨® a la agente de la tasaci¨®n de sus fondos, acordada por la Junta de Calificaci¨®n, Valoraci¨®n y Exportaci¨®n de Bienes del Patrimonio Hist¨®rico Espa?ol, el organismo consultivo que fija el dinero que paga el Estado por la adquisici¨®n de bienes culturales que pasan a formar parte de la colecci¨®n de museos, archivos y bibliotecas estatales. El importe m¨¢ximo se fij¨® en 1,5 millones de euros, que se podr¨ªan incrementar con desgravaciones fiscales hasta los 2,2 millones.

Este acuerdo contaba ya con el visto bueno del Ministerio de Hacienda, seg¨²n fuentes de la negociaci¨®n. Balcells vendi¨® una parte de su archivo al Ministerio de Cultura en 2010 por tres millones. La agente decidi¨® ofertarles de nuevo el material que se hab¨ªa reservado, as¨ª como el generado en los ¨²ltimos a?os, que ocupar¨ªan alrededor de 3.200 metros lineales de estanter¨ªa, el triple de lo adquirido hace cinco a?os (mil metros lineales).

El nuevo material inclu¨ªa documentaci¨®n generada por sus empresas desde 2004 y otros papeles que hab¨ªan sido excluidos de la venta anterior, como los contratos con escritores, los diarios de la agente desde 1954, donde recog¨ªa sus comentarios sobre operaciones, autores y editores, y una parte del archivo privado, as¨ª como los ejemplares de su biblioteca personal, dedicados por sus autores y anotados por Balcells.

Del archivo privado, seg¨²n el informe de Cultura al que ha accedido EL PA?S, se excluyen los diarios ¨ªntimos donde Balcells reflej¨® vivencias familiares y personales a partir de 1991. Hay, adem¨¢s, una vasta documentaci¨®n empresarial, que incluye extractos bancarios, documentaci¨®n contable, los fondos de la sucursal brasile?a de la agencia Balcells, fichas y correspondencia con autores, contratos con editoriales, expedientes de gestiones y manuscritos, tanto de autores representados como de otros rechazados por la agencia.

El legado incluir¨ªa un fondo con los libros de autores de la escuder¨ªa Balcells, copias encuadernadas de originales, la biblioteca personal de Garc¨ªa M¨¢rquez con ejemplares dedicados por el Nobel y el archivo m¨¢s personal, con 50 cajas con fotograf¨ªas comentadas por Balcells, los citados diarios, la biblioteca personal (4.852 vol¨²menes) y 122 cartas in¨¦ditas de Julio Cort¨¢zar a su amigo Francisco Porr¨²a, entre otros materiales. En el informe oficial se destaca el valor del archivo, ¡°sin parang¨®n con otro similar en nuestro ¨¢mbito cultural¡±, y se informaba a favor de la compra.