La ni?a de tus ojos triunfa en Hollywood

Dos d¨¦cadas despu¨¦s, Macarena Granada es una estrella de Hollywood. De las grandes. De las de nombre con letras gigantes en todas las marquesinas. En cambio, Blas Fontiveros desapareci¨® por el desag¨¹e de la historia. Cineasta y musa tuvieron un destino muy dispar acabado el rodaje, en la Alemania nazi, de La ni?a de tus ojos. Su padre, Fernando Trueba, confiesa: ¡°Nunca he pensado en dirigir una segunda parte. Me lo dijeron tras ?pera prima y tambi¨¦n tras Belle Epoque. Me negu¨¦. Pero con La ni?a de tus ojos me ocurri¨® que ya en el estreno la gente me preguntaba: ¡®?Fontiveros muere?¡¯. Yo solo s¨¦ lo que ocurre en la pantalla, el resto ni existe. La pel¨ªcula es la historia y la historia es la pel¨ªcula. Sin embargo, pasaron los meses y empec¨¦ a darle vueltas: ?habr¨ªan apiolado a un director de cine los nazis en 1938? No, lo hab¨ªan metido en la c¨¢rcel. Y empec¨¦ a imaginar¡±.

Trueba (Madrid, 1955) empieza el lunes en Budapest a rodar La reina de Espa?a, continuaci¨®n de La ni?a de tus ojos (1998). Ser¨¢n diez semanas, las cuatro primeras en un inmenso estudio h¨²ngaro; el resto en Espa?a. Esta vez el homenaje cin¨¦filo pasa de los rodajes espa?oles en el Tercer Reich a las superproducciones estadounidenses en la Espa?a franquista, ese segundo Hollywood que empez¨® con Alejandro el Magno en 1956, y Orgullo y pasi¨®n, con Cary Grant, Sophia Loren y Frank Sinatra en 1957, y que el productor Samuel Bronston exprimi¨® hasta mediados de los sesenta.

Trueba empez¨® a construir el argumento: ¡°Fontiveros [el director de cine al que interpreta Antonio Resines] ha sobrevivido a la Segunda Guerra Mundial, pero no ha vuelto a Espa?a. Macarena [Pen¨¦lope Cruz] viaj¨® a Argentina con su Trini [Loles Le¨®n] del alma, y de ah¨ª salt¨® a Hollywood. Y le ha ido muy bien. Como a Ingrid Bergman y a otras extranjeras que triunfaron all¨ª. Se ha casado, se ha divorciado, ha ganado el Oscar, empez¨® encarnando a indias y ahora es la protagonista¡±.

?Y los dem¨¢s? En La ni?a de tus ojos viajaba una troupe de ocho: adem¨¢s de los personajes de Resines, Cruz y Le¨®n, ten¨ªan peso los papeles de Jorge Sanz, Jes¨²s Bonilla, Rosa Mar¨ªa Sard¨¢, Neus Asensi y Santiago Segura.

¡°Han transcurrido 18 a?os. Han seguido en Espa?a, sobreviviendo. O en Am¨¦rica del Sur. Comenc¨¦ a concebir gags, a pensar en c¨®mo en 1953 Franco firma el tratado con EE?UU, ellos le ayudan a entrar en la ONU; en 1956 se inician los rodajes americanos en Espa?a... Y ah¨ª, de repente, descubr¨ª cu¨¢ndo y d¨®nde localizar la historia. Me iban surgiendo di¨¢logos, secuencias... y aun as¨ª me resist¨ªa a escribir la pel¨ªcula. Hasta que al cabo de los a?os pens¨¦ que ten¨ªa demasiadas cosas graciosas como para dejarlas as¨ª. Y me sent¨¦ a plasmarlas en papel¡±.

Trueba anunci¨® en el Festival de San Sebasti¨¢n de 2012 el t¨ªtulo de la pel¨ªcula, con la aquiescencia de los ocho protagonistas (¡°Mi grupo salvaje¡±)... y sin un guion escrito. ¡°Es la primera vez que los personajes me han escrito el libreto¡±, reconoce.

Gui?o a Billy Wilder

Macarena retorna a Espa?a. Encarnar¨¢ a Isabel la Cat¨®lica en una superproducci¨®n hollywoodiense: La reina de Espa?a. Con ella viajan el director, el guionista y el gal¨¢n protagonista. Cuando Ontiveros se entera, vuelve del exilio franc¨¦s, donde trabaja de obrero, y en Madrid se encontrar¨¢ con sus antiguos compa?eros, a los que se suman los nuevos miembros del equipo hispanoestadounidense, interpretados por Javier C¨¢mara y Chino Dar¨ªn (el hijo de Ricardo)... y por fin los espectadores pondr¨¢n cara a la esposa de Ontiveros, Ana Bel¨¦n, que le dio por muerto y se? cas¨® otra vez.

La reina de Espa?a es una coproducci¨®n de Fernando Trueba P. C coin Atresmedia Cine. La direcci¨®n de fotograf¨ªa corre a cargo de Jos¨¦ Luis Alcaine, y la m¨²sica, del m¨ªtico compositor polaco Zbigniew Preisner, autor de las bandas sonoras de la trilog¨ªa de Kieslowski Tres colores, de su Dec¨¢logo y de La doble vida de Ver¨®nica, y de otras pel¨ªculas como Herida, Europa, Europa; Olivier, Olivier (todas de Agnieszka Holland); Cuando un hombre ama a una mujer o Entre extra?os.

Si La ni?a de tus ojos entraba en la tragicomedia ¡ªes la ¨²nica pel¨ªcula de guerra de Trueba y en la trama se cruzaban jud¨ªos destinados a campos de exterminio¡ª, La reina de Espa?a se inclina m¨¢s por la comedia. Suma m¨¢s nombres llamativos en el reparto, como Ram¨®n Barea, Guillermo Toledo, Alberto San Juan, Carlos Areces o el cineasta mexicano Arturo Ripstein. ¡°Pues s¨ª, va a actuar¡±.

Y un tr¨ªo de oro como el director, el guionista y el gal¨¢n de la superproducci¨®n: ser¨¢n, respectivamente, Clive Revill ¡ªhomenaje de Trueba a su amado Billy Wilder; Revill trabaj¨® en La vida privada de Sherlock Holmes y en ?Qu¨¦ ocurri¨® entre mi padre y tu madre?¡ª, Mandy Patinkin y Cary Elwes. ¡°Revill es un viejo director, alcoholizado, un John Ford destrozado. Habr¨¢ m¨¢s actores en cameos porque les apetec¨ªa¡±. ?Y saldr¨¢ Franco? ¡°Para eso hay que comprar la entrada¡±.