El Cervantino prepara el mayor de los homenajes al autor de El Quijote

Miguel de Cervantes viaja a Am¨¦rica, a aquella tierra que so?aba con visitar y que nunca alcanz¨® a ver. Se traslada su literatura a una ciudad que en realidad lleva d¨¦cadas rindi¨¦ndole tributo. Guanajuato, en el centro de M¨¦xico, la urbe que quiso dar sepultura al Quijote y para lograrlo decidi¨® enterrar en una de sus calles un ejemplar de la obra del escritor, acoge el Festival Cervantino que en su 44 edici¨®n est¨¢ dedicada a este autor.

A pesar de que yace bajo tierra, esta y otras obras del escritor estar¨¢n m¨¢s vivas que nunca entre el 2 y el 23 de octubre. M¨²sica, teatro, danza, literatura,¡­ Las artes se al¨ªan para ofrecer uno de los mayores tributos a Cervantes de los que se han hecho este a?o, cuando se conmemora el 400 aniversario de su muerte. M¨¢s de 700 actividades y 3.500 artistas de 38 pa¨ªses participar¨¢n en este homenaje que espera contar con medio mill¨®n de visitantes.

¡°Quer¨ªamos a un Cervantes vivo, no el Cervantes que se obliga leer en las escuelas, no el que podr¨ªa parecer aburrido o solemne, sino al Cervantes que es maestro de la iron¨ªa. Se apreciar¨¢ en todas sus variaciones (en este festival), en el que se llevar¨¢ a cabo la mayor muestra sobre el escritor", ha se?alado el director del festival, Jorge Volpi, en la presentaci¨®n del programa del Cervantino.

La interpretaci¨®n de la literatura de Cervantes que hace la ¨®pera de Pek¨ªn o una obra de teatro en la que sit¨²an al escritor en una fiesta de narcotraficantes en el norte de M¨¦xico ser¨¢n algunas de las actividades de este festival, en el que el pa¨ªs nip¨®n tambi¨¦n ofrecer¨¢ durante una noche su m¨²sica electr¨®nica. Adem¨¢s, tres premios Cervantes: el chileno Jorge Edwards y los mexicanos Fernando del Paso y Elena Poniatowska estudiar¨¢n la obra del escritor junto a otros autores como Antonio Mu?oz Molina o Ignacio Padilla.

Rinde tributo a Cervantes este festival que lleva 44 a?os portando su nombre. M¨¢s de cuatro d¨¦cadas acercando a esta ciudad, de glorioso pasado minero, las m¨¢s diversas expresiones culturales, hasta acabar por convertirse en uno de los cert¨¢menes m¨¢s reconocidos de Am¨¦rica Latina.

Se centra en el autor que tambi¨¦n inspir¨® su nacimiento en 1972. El festival tiene su origen en los Entremeses de Cervantes que trajo hasta Guanajuato Enrique Ruelas. Hace m¨¢s de medio siglo que este director teatral mexicano revolucion¨® la ciudad al representar en espacios al aire libre esta obra que se sigue programando en la actualidad.

La Compa?¨ªa Nacional de Danza de Espa?a, el Ballet Nacional de Holanda, el Teatro Communale di Bologna (Italia) o la argentina ?pera de C¨¢mara del Teatro Col¨®n, entre otros, participar¨¢n en el Cervantino. Un festival en el que la ¨®pera adquiere un papel protagonista, al contar con el mayor n¨²mero de representaciones de este g¨¦nero que se ha realizado en Am¨¦rica en un periodo tan breve de tiempo.

Cervantes 400, De la locura al idealismo es tambi¨¦n una invitaci¨®n a ¡°transformar la realidad ardua, dif¨ªcil y violenta de M¨¦xico a trav¨¦s del arte¡±, ha destacado Volpi. Para ello pretende contagiar a los asistentes del esp¨ªritu de Don Quijote que ¡°prefiri¨® arriesgarse y defender sus ideales hasta transformar" el mundo que le rodeaba.

El ingenioso hidalgo tendr¨¢ un papel central en este festival, pero las representaciones de esta obra literaria no se realizar¨¢n entre molinos y campos de Castilla, sino entre monta?as de las que se sigue extrayendo oro y plata. El Quijote se representar¨¢ en obras teatrales, se estudiar¨¢ y se bailar¨¢. Todo bajo la atenta mirada del P¨ªpila, cuya escultura se erige en uno de los cerros de la ciudad. Un minero que, seg¨²n cuenta la leyenda, logr¨® con una losa y una antorcha darle un giro inesperado a la batalla que se libr¨® en Guanajuato por la independencia mexicana.

Aparcada aquella historia, Espa?a se convierte en el pa¨ªs invitado de esta edici¨®n del Cervantino. En ella el pianista Javier Parianes interpretar¨¢ La fantas¨ªa b¨¦tica?de Manuel de Falla y la Orquesta Nacional de Espa?a har¨¢ el estreno mundial de Persiles y Segismunda del compositor peruano Jimmy L¨®pez.

Pero no solo la ¨®pera y la m¨²sica sinf¨®nica tendr¨¢n cabida en este festival. El jazz llegar¨¢ de la mano de la estadounidense Diane Schuur, mientras que el hip hop har¨¢ rimar parte de las obras del escritor gracias al proyecto Cervantes en rap. Un concurso en el que colabora EL PA?S y cuya final se celebra en esta ciudad colonial del Baj¨ªo mexicano.

La agrupaci¨®n de teatro barcelonesa Els Joglars, la compa?¨ªa circense proveniente de Australia Circa o la m¨²sica de artistas como el violinista hispano-liban¨¦s Ara Malikian contribuir¨¢n a que Guanajuato protagonice en octubre una de las mayores eclosiones art¨ªsticas de Am¨¦rica Latina. Esta ciudad repleta de t¨²neles subterr¨¢neos y conocida por su ambiente universitario ser¨¢ durante un mes un continuo homenaje a Cervantes.