Guanajuato, ¡°m¨¢s cervantina que Castilla¡±

A m¨¢s de 9.000 kil¨®metros de distancia de aquellos molinos que retrat¨® Cervantes en El Quijote, en la otra orilla de ese Oc¨¦ano Atl¨¢ntico que el escritor nunca pudo cruzar, hay una ciudad que lleva 64 a?os rindi¨¦ndole tributo. Guanajuato, la capital cervantina de Am¨¦rica tal como la calific¨® la Unesco, comenz¨® hace seis d¨¦cadas a transformarse de la mano de los Entremeses, ¡°hasta convertirse en un lugar m¨¢s cervantino que la propia Castilla¡±, resalta el historiador teatral mexicano Edgar Ceballos. Una obra que a¨²n sigue represent¨¢ndose en sus calles y que impuls¨® la creaci¨®n del Festival Cervantino, uno de los eventos interart¨ªsticos?m¨¢s destacados de Am¨¦rica Latina.

La hermandad entre la ciudad y el escritor vivir¨¢ una aut¨¦ntica eclosi¨®n el pr¨®ximo mes de octubre cuando el Festival dedique su 44 edici¨®n a este genio de las letras. Una relaci¨®n que comenz¨® gracias a Enrique Ruelas (1913 - 1987), un catedr¨¢tico y director de teatro que en 1952 traslad¨® a Guanajuato los?Entremeses sin imaginar la trascendencia que la obra tendr¨ªa para esta ciudad minera del centro de M¨¦xico. La acerc¨® al pueblo al representarla en la v¨ªa p¨²blica e involucrar en ella a un gran n¨²mero de guanajuatenses de las m¨¢s diversas clases sociales. Aquella funci¨®n marc¨® as¨ª un punto de inflexi¨®n en el v¨ªnculo que esta urbe manten¨ªa con los escenarios?y de hecho, 64 a?os despu¨¦s, sigue program¨¢ndose y atrayendo a un gran n¨²mero de visitantes.

¡°A Ruelas se le ocurri¨® enlazar varios entremeses y a?adirle un pr¨®logo y un ep¨ªlogo. Seleccion¨® una plazuela e invit¨® a todos los habitantes a vestirse al estilo del siglo XVI. El d¨ªa del estreno fue impresionante. Result¨® algo in¨¦dito. Se apagaron las luces y empezaron a deambular medio centenar de personas con trajes propios de esa ¨¦poca¡±, comenta Ceballos, autor de una biograf¨ªa sobre Ruelas.

Pol¨ªticos, jueces, diputados,¡­ Hasta el propio rector de la Universidad de Guanajuato particip¨® en los Entremeses interpretando a Don Quijote de La Mancha. Pero no solo la ¨¦lite universitaria y pol¨ªtica de la ciudad se uni¨® al evento. Tambi¨¦n carniceros, obreros o alba?iles tuvieron su papel en estas representaciones que supusieron el despertar tur¨ªstico de la ciudad. Una obra que impuls¨® la econom¨ªa, fue un instrumento de cohesi¨®n social y convirti¨® a Guanajuato en una urbe cervantina.

"Una de las actrices protagonistas de los Entremeses me dijo una frase que se me qued¨® grabada: Enrique lleg¨® a Guanajuato, cre¨® su mundo y nos meti¨® a todos en ¨¦l. Para m¨ª ese es el significado de lo que hizo mi padre en esta ciudad¡±, se?ala el hijo del director teatral, Enrique Ruelas.

Fundador de la escuela de teatro en la Nacional Preparatoria y del Teatro Universitario de Guanajuato, Ruelas no solo traslad¨® a la calle los?Entremeses. Un caballero de Olmedo de Lope de Vega o?Yerna?de Garc¨ªa Lorca fueron otras de las obras que este director represent¨® en espacios naturales. Consigui¨® acercar as¨ª el teatro a la gente y en concreto la obra de Cervantes hasta lograr que Guanajuato se convirtiera en un destino cultural de M¨¦xico. Una labor en la que tambi¨¦n tuvo un papel determinante Eulalio Ferrer, un exiliado espa?ol que se refugi¨® en M¨¦xico y trajo a esta ciudad su colecci¨®n sobre el escritor. Fund¨® el Museo Icon¨®grafico del Quijote y cre¨® el Coloquio Cervantino, un encuentro de escritores y expertos de la obra de Cervantes que a¨²n hoy se sigue celebrando.

¡°Hay dos figuras que convierten a Guanajuato en una ciudad cervanina. Una es Enrique Ruelas y la otra es Eulalio Ferrer. La combinaci¨®n de ambos hace que el escritor est¨¦ tan vivo en esta ciudad, cuya fisonom¨ªa es tan cercana a una ciudad del Quijote en particular y de Cervantes en general¡±, ha asegurado el director del Cervantino, Jorge Volpi.

Los coloquios y los entremeses cervantinos que ambos trajeron a esta ciudad ser¨¢n parte de los actos del Festival que esta edici¨®n est¨¢ dedicada al autor del Quijote. Regresa as¨ª este certamen a sus or¨ªgenes y recuerda al escritor que impuls¨® su nacimiento. El Cervantino se jacta este a?o de celebrar el mayor de los homenajes del planeta a este autor y, de hecho, como asegur¨® el propio Volpi en la presentaci¨®n del programa aspira a convertir a Guanajuato en la capital cervantina del mundo durante el mes de octubre.