_
_
_
_
M?SICA CL?SICA

Mozart y compa?¨ªa: 1991-2016

Sendas ediciones conmemorativas del genio de Salzburgo separadas por 25 a?os ilustran un cambio de ciclo en el mundo de la cl¨¢sica

Luis Gago
SCIAMMARELLA

En oto?o de 1991, justo cuando iniciaba su andadura Babelia, conclu¨ªa la suya la publicaci¨®n de la Edici¨®n Mozart Completa, a tiempo para la conmemoraci¨®n del segundo centenario de la muerte del m¨²sico, el 5 de diciembre de aquel a?o. Justamente ese d¨ªa se celebr¨® en la Catedral de San Esteban de Viena un servicio lit¨²rgico f¨²nebre que incluy¨®, por supuesto, la interpretaci¨®n del inacabado R¨¦quiem del compositor austr¨ªaco en una versi¨®n dirigida por Georg Solti a la Filarm¨®nica de Viena y transmitida en directo a todo el mundo.

M¨¢s informaci¨®n
Los 25 mejores libros en espa?ol del ¨²ltimo cuarto de siglo
Especial 25 a?os de Babelia

Hab¨ªa transcurrido tan solo una d¨¦cada desde la aparici¨®n del disco compacto (los primeros ejemplares se pusieron a la venta en noviembre de 1982) y la Edici¨®n Mozart ven¨ªa a certificar de alguna manera su mayor¨ªa de edad. La publicaba adem¨¢s su inventor, Philips, uno de cuyos ingenieros, Lou Ottens, hab¨ªa afirmado solemnemente en abril de 1982: ¡°A partir de ahora, el tocadiscos tradicional ha quedado obsoleto¡±. Curiosamente, el propio Ottens hab¨ªa sido tambi¨¦n veinte a?os antes, en 1963, uno de los responsables del nacimiento de los populares casetes. Pero, al contrario que estos, el precio de los primeros discos compactos y, sobre todo, de sus reproductores, era muy alto, lo que hizo que el sello holand¨¦s centrara inicialmente su estrategia comercial en el ¨¢mbito cl¨¢sico, donde pensaba que exist¨ªa un mayor mercado potencial de compradores con un alto poder adquisitivo.

A ellos iba destinada asimismo la Edici¨®n Mozart, cuyo goteo de vol¨²menes ¡ª45 en total¡ª hab¨ªa arrancado en septiembre de 1990. Cuando los 180 discos previstos acabaron de publicarse poco m¨¢s de un a?o despu¨¦s, qued¨® concluida la primera gran gesta de la moderna fonograf¨ªa: la tradici¨®n de las "obras completas" de un creador, con largu¨ªsima raigambre en el mundo editorial, encontraba por primera vez un moderno equivalente discogr¨¢fico, y lo hac¨ªa adem¨¢s con un compositor de vida ef¨ªmera (35 a?os) pero extraordinariamente prol¨ªfico.

La proeza debe rememorarse con la mentalidad de entonces. Cuando naci¨® Babelia no exist¨ªan Spotify, ni Qobuz, ni iTunes, ni la Naxos Musical Library. Tampoco era posible seguir en directo en streaming conciertos (como los del Digital Concert Hall de la Filarm¨®nica de Berl¨ªn) u ¨®peras (como ofrecen la ?pera Estatal de Baviera y la reci¨¦n creada The Opera Platform). Ni ver ¨®peras en cines al mismo tiempo que se representan en los escenarios de Londres (Royal Opera House) o Nueva York (Metropolitan). Ni acceder f¨¢cilmente y a la carta a los programas radiof¨®nicos de la BBC3 o France Musique. Los h¨¢bitos de escucha y consumo de m¨²sica en directo han cambiado dr¨¢sticamente en estos 25 a?os, del mismo modo que cada vez es menos infrecuente ver a m¨²sicos que han sustituido la partitura en papel por la digital en un iPad, y m¨¢s f¨¢cil acceder a manuscritos, primeras ediciones y fuentes primarias en las colecciones ya digitalizadas de las m¨¢s importantes bibliotecas del mundo.

Cada vez es menos infrecuente ver a m¨²sicos que han sustituido la partitura de papel por la digital en un iPad y m¨¢s f¨¢cil acceder a manuscritos

As¨ª las cosas, y en medio del descenso vertiginoso de las cifras de ventas de discos, ?ten¨ªa sentido emular aquella proeza de 1991? Decca, el sello brit¨¢nico que hizo suyo el cat¨¢logo de Philips, y Deutsche Grammophon acaban de demostrar que s¨ª, y mucho. Las 45 cajas de entonces se han convertido ahora en una sola, un prodigio de dise?o gr¨¢fico y de est¨¦tica, sin un gramo de pl¨¢stico, que acoge cuatro m¨¢s peque?as, provistas todas ellas de su propio libreto. Adem¨¢s, dos grandes libros exquisitamente editados contienen un extenso ensayo de Cliff Eisen ¡ªuno de los grandes expertos mozartianos actuales¡ª y comentarios pormenorizados de las obras. Una suerte de cuadernillo de ¨¢gil manejo recoge una versi¨®n esencial del cat¨¢logo K?chel que remite f¨¢cilmente al disco que incluye cada pieza, cuyas partituras pueden consultarse asimismo gratuitamente online en la Edici¨®n Digital Mozart.

En los 200 discos ¡ªtras los que se esconde una gran mente rectora¡ª se conservan vestigios de la antigua edici¨®n, pero estamos en gran medida ante una propuesta sustancialmente diferente. Bienvenida sea de nuevo la presencia de mozartianos de pro como Alfred Brendel, Ingrid Haebler, Mitsuko Uchida, Arthur Grumiaux, Leopold Hager, Josef Krips, Willi Boskovsky, el Tr¨ªo Beaux Arts o el recientemente fallecido Neville Marriner. Pero hay multitud de nombres nuevos, como Andr¨¢s Schiff, Yannick N¨¦zet-S¨¦guin, Maria Jo?o Pires o el Cuarteto Hagen, que remozan y actualizan las interpretaciones compiladas en 1991. Mozart 225, la forma abreviada de referirse a este gran producto cultural, propone adem¨¢s en los cuatro vol¨²menes la escucha tanto de interpretaciones alternativas como de versiones hist¨®ricas, estas ¨²ltimas protagonizadas por m¨²sicos de la talla de Clara Haskil, Friedrich Gulda, Wilhelm Kempff, Vladimir Horowitz, Leonard Bernstein (tocando y dirigiendo), David Oistrakh, Dennis Brain, Erich Kleiber o el insuperable d¨²o firmado por Benjamin Britten y Sviatoslav Richter. Am¨¦n de ser exhaustiva, y en mucha mayor medida que la anterior, se invita tambi¨¦n a la comparaci¨®n entre el ayer, el hoy y el ma?ana.

La Nueva Edici¨®n Mozart Completa es f¨ªsicamente impactante y su contenido proporciona un solaz espiritual inagotable

En medio de nuestro mundo virtual de descargas, streamings y podcasts ¡ªimpensable en 1991 y ahora una experiencia cotidiana¡ª, muchos buenos aficionados siguen otorgando un gran valor al objeto real, tangible. La Nueva Edici¨®n Mozart Completa es f¨ªsicamente impactante y su contenido proporciona un solaz espiritual inagotable. El ef¨ªmero Mozart ¡ª"la m¨²sica misma", al decir de Cernuda¡ª invita al eterno retorno. Una vez concluida la escucha de los 200 discos, lo mejor es, sin duda, volver a completar el c¨ªrculo. Y as¨ª sucesivamente.

El triunfo de la revoluci¨®n

En 1991 hab¨ªa empezado ya a consolidarse la interpretaci¨®n del repertorio barroco con instrumentos y criterios hist¨®ricos, pero la revoluci¨®n se hab¨ªa asomado a¨²n solo t¨ªmidamente al clasicismo. Si en la primera Edici¨®n Mozart la presencia ¡ªespor¨¢dica y casi furtiva¡ª de nombres como los de Ton Koopman y John Eliot Gardiner era la excepci¨®n, ahora es habitual y sustantiva la de directores como Trevor Pinnock, Christopher Hogwood, Frans Br¨¹ggen, Christophe Rousset, Ottavio Dantone y el propio Gardiner (al frente de los grupos que ellos mismos fundaron), fortepianistas como Robert Levin y Malcolm Bilson o violinistas como Giuliano Carmignola. Muchos de ellos han sido los principales art¨ªfices de una nueva manera de traducir la m¨²sica de Mozart, despojada del oropel y las modernas sonoridades de otros tiempos. Estamos tambi¨¦n, por tanto, ante una suerte de notario que da fe de lo sucedido, interpretativamente hablando, en los ¨²ltimos 25 a?os, con el sentimiento agridulce de los m¨²sicos que nos han dejado (Abbado, Marriner, Br¨¹ggen, Hogwood) y los nuevos talentos que han surgido (Francesco Piemontesi, Florian Birsak, Amandine Beyer, Anna Prohaska). Y Mozart 225 es, en fin, un testimonio de los recientes logros de la musicolog¨ªa, con primeras grabaciones de los ¨²ltimos manuscritos descubiertos y el empleo de instrumentos que toc¨® en su d¨ªa el propio compositor.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Gago
Luis Gago (Madrid, 1961) es cr¨ªtico de m¨²sica cl¨¢sica de EL PA?S. Con formaci¨®n jur¨ªdica y musical, se decant¨® profesionalmente por la segunda. Adem¨¢s de tocarla, escribe, traduce y habla sobre m¨²sica, intentando entenderla y ayudar a entenderla. Sus cuatro bes son Bach, Beethoven, Brahms y Britten, pero le gusta recorrer y agotar todo el alfabeto.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com