Patti Smith habr¨ªa preferido el Nobel para Murakami y otro premio para Dylan

La cantante y compositora Patti Smith ha discrepado de la decisi¨®n de la Academia Sueca de otorgarle el Nobel de Literatura a Bob Dylan. En una entrevista tras la publicaci¨®n de sus memorias, M train, la artista asegura que prefiere que el premio hubiera reca¨ªdo en el escritor japon¨¦s Haruki Murakami, y que al cantautor estadounidense le hubieran reconocido con un "galard¨®n especial por su contribuci¨®n po¨¦tica, sentimental y pol¨ªtica al cancionero americano". En el libro, que se public¨® en noviembre 2015, la autora habla sobre algunos de los escritores m¨¢s influyentes en su carrera literaria como Allen Ginsberg, William Burroughs, Jim Carroll, Jack Kerouac, Jean Genet, Paul Verlaine y Roberto Bola?o.

El 13 de octubre, el cantante y poeta Bob Dylan fue galardonado con el Nobel por "haber creado una nueva expresi¨®n po¨¦tica dentro de la gran tradici¨®n americana de la canci¨®n", explic¨® en su anuncio la Academia Sueca. El premio fue recibido con silencio por parte del artista, que no realiz¨® ning¨²n comentario, y no respondi¨® a las intentos de la Academia para ponerse en contacto con ¨¦l. El novelista sueco Per W?stberg, miembro de la academia, tild¨® al galardonado de ser "descort¨¦s y arrogante". "Parece ser un hombre muy gru?¨®n y reacio y no me pareci¨® para nada sorprendente".

No fue hasta quinces d¨ªas despu¨¦s, el 28, que Dylan contact¨® a la Fundaci¨®n Nobel. "?Qu¨¦ si acepto el premio? Por supuesto.?Agradezco el honor", respondi¨® el cantante a la instituci¨®n. "Me qued¨¦ sin palabras al conocer la noticia".?

Con M Train, Patti Smith deja a un lado su carrera musical y pone ¨¦nfasis en su recorrido literario. "Me veo a m¨ª misma como una interprete, m¨¢s que como m¨²sico. Si alguien quisiera saber qu¨¦ tipo de ser humano soy, creo que M Train es lo m¨¢s cerca que podr¨ªan estar de la respuesta".

Smith ha se?alado que se encuentra trabajando con el productor de televisi¨®n John Logan para adaptar a la televisi¨®n su obra Eramos unos ni?os, una serie que espera que inspire a j¨®venes, y adelanta que posiblemente publique un disco el a?o que viene del que ya tiene varias canciones grabadas y que contar¨¢ con la colaboraci¨®n de sus dos hijos. "Hace falta una conciencia global, una unidad de millones, y lo que deseo es que las nuevas generaciones, ante la corrupci¨®n y los problemas medioambientales, encuentren la manera de cooperar; ellos tienen el poder".