El sue?o te abre los ojos
En la obra de Marina Carr se alternan alta comedia, onirismo y melodrama
Alta comedia, con salfum¨¢n. ?Qu¨¦ nos mantiene vivos: la ilusi¨®n o la rutina? Marina Carr, autora de decena y media de obras sobre la familia, el destino, la b¨²squeda del amor y su p¨¦rdida, inspiradas en mitos griegos y en personajes del folclore de Irlanda, su patria, debuta en Espa?a con M¨¢rmol, obra en la que se contraponen dos maneras de afrontar la crisis de la edad madura.
M?RMOL
Autora: Marina Carr. Traducci¨®n: Marta I. Moreno y Antonio C. Guijosa. Int¨¦rpretes: Jos¨¦ Luis Alcobendas, Elena Gonz¨¢lez, Susana Hern¨¢ndez y Pepe Viyuela. Direcci¨®n: A. C. Guijosa. Madrid. Teatro Valle-Incl¨¢n, hasta el 30 de diciembre.
Catherine y Anne, sus coprotagonistas, sufren parecido hartazgo: su relaci¨®n con Ben y Art, sus esposos, hace mucho que dej¨® de tener chispa. Pero Anne lo sobrelleva todo con estoicismo, mientras que Catherine est¨¢ que no se halla desde que tiene un sue?o er¨®tico recurrente con Art, que desear¨ªa materializar. Como en Historia de dos que so?aron, exemplum recogido por Borges en su Antolog¨ªa de la literatura fant¨¢stica, el sue?o de Catherine se complementa con otro sim¨¦trico y simult¨¢neo de Art, en el que se le ofrece desnuda.
Pieza de cr¨ªtica moral y social, en M¨¢rmol conviven realismo, onirismo y cierto anhelo tr¨¢gico, que en la pr¨¢ctica se torna melodrama. La puesta en escena de Antonio C. Guijosa tiende a acent¨²ar lo que de rom¨¢ntico y esperanzado tiene la obra, cuya hero¨ªna sigue los pasos de Nora, 130 a?os despu¨¦s.
Los int¨¦rpretes son de primera l¨ªnea. Por encanto y presencia, la Catherine de Elena Gonz¨¢lez es ep¨ªtome de mujer enso?ada pero real: vigorosa, franca y determinada. Nos la creemos de pe a pa. En su papel, solo choca algo al margen de su interpretaci¨®n: est¨¢ mucho m¨¢s atractiva de morena que de rubia, por mor de la peluquer¨ªa. La Anne de Susana Hern¨¢ndez, es un volc¨¢n inactivo: una c¨ªnica encantadora pero en¨¦rgica, cuyo coraz¨®n late amortiguado, por instinto de supervivencia. Pepe Viyuela y Jos¨¦ Luis Alcobendas hacen un trabajo interpretativo eficaz y contenido, de una sobriedad escurialense.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.