_
_
_
_

Am¨¦rica para los... espa?oles

Una exposici¨®n en la Torre Iberdrola de Bilbao trata la contribuci¨®n de la monarqu¨ªa de Carlos III a la independencia de Estados Unidos y la emigraci¨®n vasca del siglo XX

Coast Scene with Figures (Beverly Shore), ¨®leo de 1869 de John Frederick Kensett.
Iker Seisdedos

El historiador estadounidense Charles F. Lummis escribi¨® en 1928: ¡°No hemos hecho justicia a los exploradores hisp¨¢nicos porque no hemos sido informados adecuadamente¡±. A paliar esa falta se consagra, en esta era de ¡°Am¨¦rica para los americanos¡±, la exposici¨®n La memoria recobrada, huellas en la historia de Estados Unidos, que abrir¨¢ al p¨²blico el 10 de abril en la planta 25 de la Torre Iberdrola, rascacielos con vistas al nuevo Bilbao.

M¨¢s informaci¨®n
Hablar euskera en EE UU
Un libro recoge la azarosa trayectoria de Diego Mar¨ªa de Gardoqui
Tras las huellas de los balleneros

La muestra, comisariada por Jos¨¦ Manuel Guerrero Acosta, ¡°historiador y militar en la reserva¡±, est¨¢ escorada inevitablemente a lo castrense y pretende esclarecer ¡°las contribuciones de la monarqu¨ªa espa?ola en la fundaci¨®n de Estados Unidos, as¨ª como la importancia de la emigraci¨®n vasca a Norteam¨¦rica¡±. Para ello, se ha contado con unas 210 piezas entre pinturas, documentos, trajes, mapas, esculturas, armas o modelos navales.

La historia comienza en tiempos de Carlos III, cuando la mecha ilustrada prend¨ªa alentada por los vientos de progreso llegados de Francia. Como testigos de aquella ¨¦poca aguardan en la primera sala Voltaire, Diderot, un ejemplar de la Enciclopedia?y algunos de sus parientes espa?oles, como Xavier de Munibe, conde de Pe?aflorida, ¡°ilustrado espa?ol, escritor en euskera¡± e instigador de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del Pa¨ªs.

Cuadros prestados por el Prado (uno de los museos convocados junto a otros muchos, como el Wadsworth Atheneum Museum of Art de Connecticut, el L¨¢zaro Galdiano de Madrid, el San Telmo de San Sebasti¨¢n o el Bellas Artes de Bilbao), mapas de las primeras expediciones cient¨ªficas, trajes o pianos de ¨¦poca sirven el contexto social, econ¨®mico y cultural antes de cruzar al otro lado del Atl¨¢ntico. All¨ª, a finales de los setenta del siglo XVIII, los ej¨¦rcitos franc¨¦s y espa?ol se sumaron a la causa independentista contra los ingleses.

Vascos en la Exposici¨®n Universal de San Francisco de 1915.
Vascos en la Exposici¨®n Universal de San Francisco de 1915.EL PA?S

En aquellos tiempos convulsos destaca un personaje, el bilba¨ªno Diego de Gardoqui (1735-1798), primer embajador en EE UU, que recibi¨® el encargo real y confidencial de enviar a los rebeldes de las 13 colonias armas, medicamentos y otros pertrechos a trav¨¦s de su compa?¨ªa mar¨ªtima. De ah¨ª las palabras de agradecimiento de Benjamin Franklin en 1780, incluidas en la muestra. Y de ah¨ª tambi¨¦n su relaci¨®n con George Washington. Como el comisario no ha podido echar mano documentos de ¨¦poca que ilustren esa relaci¨®n, pues no existen, ha encargado a Fernando Vicente una ilustraci¨®n en el que esta se recrea.

No es el ¨²nico anacronismo que Guerrero Acosta se permite con fines did¨¢cticos. Para contar su historia ilustra en formato animado un cuadro del c¨¦lebre artista de la revoluci¨®n estadounidense John Trumbull o recurre al pintor hiperrealista contempor¨¢neo de batallas Augusto Ferrer-Dalmau, que aporta una marina sobre la conquista de las Bahamas en 1782 y recrea la toma de Pensacola, decisivo episodio de la contribuci¨®n espa?ola a la liberaci¨®n de Florida, que dio fama a otro de los personajes clave de este relato: Bernardo de G¨¢lvez, a quien el comisario dedic¨® una muestra en Casa de Am¨¦rica de Madrid. El molde de una estatua del capit¨¢n, cuyo retrato hizo colgar la administraci¨®n Obama en el Senado de EE UU, luce en la exposici¨®n a la espera de que se cumpla la promesa de colocarla en la plaza de Col¨®n.

Diorama naval

El recorrido plantea entonces un salto hacia la segunda parte, marcado por el diorama de una batalla naval: la emigraci¨®n espa?ola (y especialmente vasca) a EE UU. Por esa elipsis se escurre la guerra hispano-estadounidense de 1898, ¡°no por descuido¡±, explica Guerrero Acosta, ¡°sino porque la pretensi¨®n era contar otra cosa¡±.

Y esa otra cosa incluye historias de vascos de probado arrojo: balleneros, como Joanes Ech¨¢niz, que escribi¨® su testamento en Terranova en la Navidad de 1584, pelotaris de jai-alai, pastores de Idaho o aquellos 60 marines que transmitieron ¨®rdenes en euskera durante la II Guerra Mundial para confundir a los japoneses.

La muestra se cierra con dos piezas lum¨ªnicas de los artistas James Turrell y Dan Flavin, de la colecci¨®n Iberdrola de arte contempor¨¢neo, y con un autohomenaje: el relato de c¨®mo la firma hizo su propio viaje a las Am¨¦ricas y acab¨® cotizando en Wall Street desde finales de 2015 a trav¨¦s de su filial Avangrid.

Prioridad para los accionistas

La memoria recobrada?

fue inaugurada este lunes por el presidente de Iberdrola Ignacio S¨¢nchez-Gal¨¢n como parte de los actos que culminar¨¢n el viernes con la junta general de accionistas de la firma. Estos podr¨¢n visitar la muestra con prioridad, hasta que el 10 de abril se abra al p¨²blico. Conviene planificar por anticipado en la web www.iberdrola-arte.es.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Iker Seisdedos
Es corresponsal de EL PA?S en Washington. Licenciado en Derecho Econ¨®mico por la Universidad de Deusto y m¨¢ster de Periodismo UAM / EL PA?S, trabaja en el diario desde 2004, casi siempre vinculado al ¨¢rea cultural. Tras su paso por las secciones El Viajero, Tentaciones y El Pa¨ªs Semanal, ha sido redactor jefe de Domingo, Ideas, Cultura y Babelia.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com