_
_
_
_

Carlos Vives: ¡°Nadie es due?o de las palabras ¡®yo te quiero tanto¡±

El m¨²sico colombiano se defiende de la demanda por un supuesto plagio en su tema ¡®La bicicleta¡¯

El m¨²sico colombiano Carlos Vives, en un hotel del centro de Madrid este martes.V¨ªdeo: Kike Para / EFE

El apellido de Carlos Vives (Santa Marta, Colombia, 1961) ya anticipa la vitalidad con la que el m¨²sico se desenvolv¨ªa este martes en una sala del hotel Me, en el centro de Madrid. Derrochaba una risa l¨ªquida, como un jugo de papaya o de alguna otra ex¨®tica fruta del Caribe del que procede este hombre fecundo: tiene cuatro hijos, ha vendido 50 millones de discos y acaba de triunfar en medio mundo con La bicicleta. Su exuberancia f¨ªsica y verbal se vuelve contenci¨®n, sin embargo, cuando habla del supuesto plagio del que le acusa el m¨²sico cubano Liviam Castellanos, que asegura que Vives y Shakira copiaron su tema Yo te quiero tanto, compuesto en 1997. ¡°Nadie es due?o de las palabras ¡®yo te quiero tanto¡±, se defiende el colombiano, que asegura que ¡°no hay que ser Beethoven¡± para darse cuenta de que las canciones solo se parecen en esa frase del estribillo. Un juzgado madrile?o admiti¨® a tr¨¢mite hace un mes la demanda del artista cubano. ¡°Hay que dejar que la justicia avance, pero tendr¨ªan que meter presos a los 40.000 compositores que han usado ¡®yo te quiero tanto' en 20.000 canciones¡±, sentencia.

M¨¢s informaci¨®n
Un juzgado admite una demanda por plagio contra Shakira y Carlos Vives por ¡®La Bicicleta¡¯
Carlos Vives entra en el Museo Nacional de Historia Americana
Los Grammy Latino 2016, en im¨¢genes

¡°En un principio empec¨¦ a escribir algo que llam¨¦ Vallenato desesperado y que luego, en el proceso de trabajar con Shaki, termin¨® llam¨¢ndose La bicicleta¡±, explica Vives, que cuenta que la artista colombiana se uni¨® desde Barcelona al proceso creativo de un tema que naci¨® como un vallenato tradicional, pero que acab¨® mezclado con un ritmo dancehall jamaicano que ha reventado las pistas de baile de medio mundo y ha ganado dos Grammy latinos. ¡°Yo le mandaba cosas, le a?ad¨ªa sonidos de Barranquilla, de donde ella es, le puse el sonido de una flauta de millo [instrumento ind¨ªgena de la costa del Caribe colombiano]¡­Ella le puso letras a unos arreglos que hab¨ªamos hecho muy lindos, y termin¨® siendo una canci¨®n nuestra¡±.

El artista regresa a Espa?a, 22 a?os despu¨¦s de su ¨²ltima gira en la Pen¨ªnsula, para presentar un nuevo tour ¡ªLa fiesta de todos¡ª y una canci¨®n, El filo de tu amor, que integrar¨¢ su pr¨®ximo disco Vives, cuyo lanzamiento est¨¢ previsto para mediados de a?o. Un tema que el m¨²sico tambi¨¦n compuso partiendo de las ra¨ªces de su tierra y de su ciudad, Santa Marta ¡ª¡°la primera fundada en la costa de Sudam¨¦rica en el Caribe¡±¡ª, donde en el siglo XVII lleg¨® el Carnaval desde las islas Canarias. ¡°Despu¨¦s vinieron los ingleses con la construcci¨®n del ferrocarril y la exportaci¨®n del banano¡­y lleg¨® el f¨²tbol¡±. Fue entonces cuando los pescadores del puerto descubrieron el bal¨®n, y desarrollaron un ritmo de tambor que a¨²n puede escucharse en el estadio de la ciudad a d¨ªa de hoy. ¡°Van los tamboreros al estadio de Santa Marta y cuando el equipo empieza a atacar, empiezan a tocar. El origen de mi canci¨®n es esa base percutiva¡±, explica Vives.

Conciertos de Carlos Vives en Espa?a

Bilbao. 31 de marzo en el Bizkaia Arena BEC. Madrid. 4 de abril en el Barclaycard Center. Barcelona. 5 de abril en el Sant Jordi Club. Murcia. 7 de abril en el Cuartel de Artiller¨ªa.

Lo tradicional como base de los hits rompepistas de este antiguo gal¨¢n de telenovelas de los a?os 80 y principios de los 90, que procede de antepasados espa?oles de Catalu?a, el Pa¨ªs Vasco y Asturias. ¡°Si te oyes los mejores reggaetones, cumbias, vallenatos, hip hops o blues, sus ra¨ªces son cosas tradicionales¡±. La diversidad, asegura, es la se?a de identidad de su pr¨®ximo ¨¢lbum, en el que conviven dos temas de protesta social ¡ª sobre la violencia machista y la desnutrici¨®n infantil en regiones remotas de Colombia¡ª, uno dedicado a los ciclistas colombianos ¡ª¡°nuestros h¨¦roes¡ª y hasta una canci¨®n compuesta con sus hijos.

El pasado octubre ¡ªantes de la victoria electoral de Donald Trump¡ª, Vives cant¨® a esa diversidad en un concierto en la frontera entre EE UU y M¨¦xico. ¡°No se puede subestimar el aporte de los latinos al crecimiento econ¨®mico de un pa¨ªs como Estados Unidos. La pol¨ªtica a veces hace cosas, pero la vida real es la vida real: un sistema loco de consumismo como este necesita de gente que trabaje. Necesita gente que produzca al d¨ªa siguiente m¨¢s de lo que produjo el d¨ªa anterior¡±, afirma el cantante.

¡°?Soy el rey del vallenato!¡±, afirma entre risas, agradecido por el ep¨ªteto que le dedic¨® Espa?a en sus inicios. A esas ra¨ªces dice volver siempre, pese a todo, el autor de temas como Fruta fresca o Coraz¨®n profundo: al vallenato y al acorde¨®n, "el piano de los pobres", base instrumental de este g¨¦nero. ¡°Donde hab¨ªa gente humilde, el acorde¨®n lleg¨® para quedarse, porque no hab¨ªa posibilidad de tener pianos, ni grandes orquestas. Un solo instrumento pod¨ªa llenar mucho¡±, cuenta Vives, que a?ade otra raz¨®n a su popularidad: ¡°Para el m¨²sico del pueblo, tener un acorde¨®n en sus manos era tener Europa¡±.

La conexi¨®n Barranquilla-Nueva Orleans

G.R.P.

Durante la gala de los Grammy de 2002, el director del festival de jazz de Nueva Orleans, Quint Davis, se acerc¨® a Carlos Vives para hacerle una pregunta: ?Qu¨¦ es ese ritmo? As¨ª descubri¨® el vallenato e invit¨® al colombiano a cantar en el certamen, convencido de que hab¨ªa un nexo entre ese g¨¦nero tradicional colombiano y el zydeco, una m¨²sica folcl¨®rica del sur de Estados Unidos que es el embri¨®n del rock'n'roll.

Vives, que desde entonces ha actuado en el festival en dos ocasiones, reconoce ciertas similitudes, "aunque son influencias diferentes. Lo nuestro tiene mucho de ind¨ªgena y de la cosa espa?ola. Ellos son m¨¢s afrancesados, ingleses y afros". La comparaci¨®n le interes¨® tanto que se ha embarcado en la realizaci¨®n de un documental: ?Qu¨¦ fue lo que vio Quint Davis?. "Hago un paralelismo entre el r¨ªo Misisipi, Nueva Orleans y el zydeco con el r¨ªo Magdalena, las cumbias, los vallenatos y Barranquilla. Nueva Orleans est¨¢ en la desembocadura del Misisipi, Barranquilla est¨¢ en la del Magdalena", cuenta el colombiano, que se sigue haciendo la misma pregunta: "?Qu¨¦ fue lo que vio ese gringo que nos conect¨®?".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com