_
_
_
_

Makoto Shinkai: el heredero de Miyazaki

El director japon¨¦s ha logrado que su filme 'anime' 'Your name' sea la pel¨ªcula japonesa m¨¢s taquillera fuera de su pa¨ªs, superando a 'El viaje de Chihiro'

Gregorio Belinch¨®n
Costhanzo

"Tengo la sensaci¨®n de que siempre estoy buscando a algo o a alguien". Y desde esa sensaci¨®n, Makoto Shinkai ha construido un imperio. La frase procede de la pel¨ªcula anime Your name, el quinto trabajo de este realizador japon¨¦s, y el filme de animaci¨®n nip¨®n m¨¢s taquillero en todo el mundo y que este viernes llega a las pantallas espa?olas, ha recaudado 332 millones de d¨®lares fuera de su pa¨ªs, gracias a su impresionante ¨¦xito en el resto de Asia. De paso, ha coronado a Shinkai como el heredero del maestro Hayao Miyazaki.

En realidad, las cosas no deber¨ªan de haber ocurrido as¨ª. Durante a?os, Miyazaki, el autor de El viaje de Chihiro, Porco Rosso, La princesa Mononoke o El castillo ambulante, estuvo amenazando con su jubilaci¨®n. Y quer¨ªa dejar el liderazgo creativo de Ghibli, el estudio que fund¨® en 1985 junto a Isao Takahata, otro genio, en manos de su hijo Gor?. Pero los filmes del v¨¢stago no alcanzaron el m¨ªnimo de exigencia (muy elevada) de Ghibli¡­ y Hayao Miyazaki sigui¨® trabajando y trabajando por el bien de toda su empresa. Finalmente se jubil¨® hace un par de a?os, aunque posteriormente se desdijo de su anuncio. En Ghibli ya hab¨ªan encontrado a alguien a su altura: Makoto Shinkai.

Si es por n¨²meros, Shinkai es hoy casi el rey. A esos 332 millones de d¨®lares (con los que adelanta en taquilla extranjera a El viaje de Chihiro) hay que sumarle otros 233 millones conseguidos en su pa¨ªs. En su estreno en Jap¨®n, Your Name estuvo 12 semanas liderando la recaudaci¨®n, con lo que se convirti¨® en la segunda pel¨ªcula local m¨¢s vista de la historia¡­ tras la casi imbatible El viaje de Chihiro, que ingres¨® en su momento 580 millones de d¨®lares. Shinkai se ha convertido en el segundo director, tras Miyazaki, de animaci¨®n en lograr en Jap¨®n que un filme anime supere los 100 millones de d¨®lares en taquilla. El ¨ªmpetu de Your Name en Asia ha hecho que sea la pel¨ªcula japonesa m¨¢s taquillera de la historia en China (donde se estren¨® en 67.823 pantallas y adelant¨® a Vaiana), Tailandia y Corea del Sur, por ejemplo.

Pero m¨¢s all¨¢ de lo econ¨®mico, Shinkai ha estado durante a?os entregando buenos filmes sin que fuera de Jap¨®n lograra una popularidad parecida a la de Miyazaki. Heredero del maestro en el cuidado de los trazos de los personajes y su apego a las relaciones humanas como motores de la trama de los filmes, m¨¢s moderno en tem¨¢ticas, amante de un ritmo en pantalla algo m¨¢s r¨¢pido, a Shinkai siempre le gust¨® bucear en las extra?as y muchas veces invisibles conexiones que tenemos con otros seres humanos, como lo demuestran Viaje a Agartha (2011) y El jard¨ªn de las palabras (2013), un filme fascinante que solo dura 46 minutos: su formato de mediometraje lastr¨® su carrera comercial.

A los 332 millones de d¨®lares que ha recaudado en el extranjero, hay que sumarle otros 233 millones conseguidos en Jap¨®n

Nacido en Koumi (Nagano), en 1973, Shinkai empez¨® a amar el manga y el anime en el instituto. Licenciado en Literatura Japonesa en la Universidad de Chuo, en 1996 empez¨® a trabajar como dise?ador gr¨¢fico en la compa?¨ªa de videojuegos Falcom. All¨ª, en sus ratos lbres, concibi¨® su corto Ella y su gato (1999), cinco minutos en blanco y negro en los que explora la vida de un gato y su relaci¨®n con su due?a desde el punto de vista del animal. Obtuvo cierta repercusi¨®n y pudo de esa manera encarar su segundo cortometraje, Voces de una estrella distante. La empresa Manga Zoo, desarrolladora de aplicaciomes para smartphones, le fich¨® y as¨ª lleg¨® su primer largo, M¨¢s all¨¢ de las nubes, el lugar prometido, que se estren¨® en 2004 y lanz¨® su carrera. Tres a?os despu¨¦s estren¨® su segunda pel¨ªcula, Cinco cent¨ªmetros por segundo (que en realidad se compone de tres cortos, engarzados por un amor adolescente), y Shinkai empez¨® a ser conocido por todo el mundo.

En un gesto inusual, tras este ¨¦xito, Shinkai se tom¨® un a?o sab¨¢tico en Londres. A su vuelta realiz¨® Viaje a Agartha (2011), protagonizada por una chica que decide emprender un viaje de despedida. El cine de Shinkai tiene mucho de poes¨ªa -siempre ha sido un animador muy interesado en la literatura, y es fan de Haruki Murakami-, se suele centrar en amores complejos y no tiene miedo en rozar la cursiler¨ªa. Eso en lo tematico, porque en lo formal apuesta en numerosas ocasiones por la sin¨¦cdoque, y su c¨¢mara enfoca objetos o detalles de la naturaleza o peque?os gestos humanos para realzar un sentimiento significativo, como hace magistralmente en El jard¨ªn de las palabras. "Una de las se?as de identidad de Ghibli es el preciso movimiento de sus personajes, as¨ª que presuponiendo esa calidad yo me concentro en los fondos, en que sean detallados".

El cine de Shinkai tiene mucho de poes¨ªa, se suele centrar en amores complejos y no tiene miedo en rozar la cursiler¨ªa

En Your Name, que llega a Espa?a antes de su estreno estadounidense, no traiciona ni una de sus l¨ªneas. Sus protagonistas son dos estudiantes de instituto. Mitsuha vive en un peque?o pueblecito entre las monta?as, como una adolescente m¨¢s, aburrida en un lugar sin cafeter¨ªas, y con la compa?¨ªa de dos amigos, su abuela y su hermana peque?a. Un d¨ªa se despierta y no reconoce su cuerpo: est¨¢ dentro de un chico, Taki, estudiante en Tokio. A Taki le ha sucedido lo mismo. Eso trastoca, obviamente, sus existencias, y sin ninguna l¨®gica de vez en cuando despiertan en el cuerpo de otro. Decidir¨¢n comunicarse a trav¨¦s de notas en sus m¨®viles para explicarse su d¨ªa a d¨ªa y no perder el control de sus vidas. Y ese es solo el principio.

Probablemente sin quererlo, Shinkai, de quien se sabe poco de su vida privada, ha realizado un filme sobre el transg¨¦nero. "En reaidad, ese detalle me lo han preguntado despu¨¦s", contaba en oto?o en el Festival de Londres, donde tambi¨¦n rechaz¨® la comparaci¨®n con Miyazaki por su respeto al director de Ponyo en el acantilado. S¨ª que la dicotom¨ªa rural/urbana procede de su vida ("Nac¨ª en un pueblo muy muy peque?o y me mud¨¦ con 18 a?os a Tokio, aunque me sigo sintiendo un chico de campo"). Y por cierto, en Ghibli le est¨¢n esperando. En enero ten¨ªa que haber entregado la sinopsis de su nuevo trabajo, y Shinkai no ha decidido a¨²n qu¨¦ contar. "No he escrito ni una palabra", confes¨® en Tokio despu¨¦s de Navidades. Se lo est¨¢ tomando con calma. Privilegios de ser el heredero.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com