_
_
_
_
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Sonido franc¨¦s y flema brit¨¢nica

Charles Dutoit reivindica su herencia musical al frente de la Royal Philharmonic en el 66? Festival Internacional de Santander

Charles Dutoit dirigiendo a la Royal Philharmonic, el pasado lunes en el Palacio de Festivales de Santander.
Charles Dutoit dirigiendo a la Royal Philharmonic, el pasado lunes en el Palacio de Festivales de Santander.ALBA IVARS

Al final ha sido Charles Dutoit, y no Ata¨²lfo Argenta, el aut¨¦ntico heredero musical de Ernest Ansermet. La prematura muerte del director c¨¢ntabro, en 1958, impidi¨® a Decca contar con ¨¦l para renovar su cat¨¢logo de m¨²sica francesa, rusa y espa?ola. Dutoit (Lausana, 1936) convenci¨® a los t¨¦cnicos ingleses para viajar a Canad¨¢ donde grab¨® m¨¢s de un centenar de discos desde finales de los setenta al frente de la Sinf¨®nica de Montreal. ¡°Conoc¨ª a Ansermet durante mis a?os de estudio en Ginebra y asist¨ª a todos sus ensayos¡±, recuerda Dutoit en perfecto castellano mientras recibe a EL PA?S en su camerino del Palacio de Festivales de Santander. ¡°Le vi trabajar con la Suisse Romande obras de Debussy, Ravel, Falla o Stravinski, a quienes hab¨ªa conocido personalmente. Incluso estudi¨¦ El sombrero de tres picos con la misma partitura que utiliz¨® en el estreno, y que inclu¨ªa las correcciones del propio Falla¡±, reconoce. Su primer gran ¨¦xito le lleg¨® en 1964, en Berna, con La consagraci¨®n de la primavera, de Stravinski. ¡°Karajan se qued¨® muy impresionado conmigo y me invit¨® a dirigir en la Staatsoper de Viena. Hicimos all¨ª el estreno de El sombrero de tres picos, de Falla, con la coreograf¨ªa original, de Massine, pero tambi¨¦n con la escenograf¨ªa y el vestuario de Picasso¡±, relata.

Por entonces divid¨ªa su tiempo entre Berna y Z¨²rich, aunque pronto comenz¨® a sumar puestos en orquestas de los cinco continentes. Hoy es un aut¨¦ntico trotamundos que ha sido titular, entre otras, de la Nacional de Francia, la NHK de Tokio y la Orquesta de Filadelfia. Mantiene v¨ªnculos con festivales y orquestas juveniles de medio mundo, como la de Verbier, en Suiza, con la que acaba de terminar una relaci¨®n de varios a?os. Pero su affaire m¨¢s intenso lo tuvo con la referida Sinf¨®nica de Montreal, que convirti¨® en una de las diez mejores del mundo. Y su colaboraci¨®n m¨¢s prolongada en el tiempo ha sido con la Royal Philharmonic Orchestra (RPO), que dirigi¨® por vez primera en 1966 y desde 2009 es su director principal. Precisamente regresaba con ella al Festival Internacional de Santander once a?os despu¨¦s.

Dutoit fue cocinero antes que fraile. Pas¨® a?os tocando el viol¨ªn y la viola en varias orquestas, antes de esgrimir la batuta de director. ¡°Aprend¨ª mucho tocando en mi juventud, por ejemplo, bajo la direcci¨®n de Karajan en Lucerna; su concepci¨®n del sonido era diferente a Ansermet, pero desarroll¨¦ con ¨¦l ciertos matices¡±, aclara. El maestro suizo habla continuamente de sonido y, m¨¢s concretamente, de una concepci¨®n francesa del mismo. ¡°Creo que existe el llamado sonido orquestal franc¨¦s, pero con colores cl¨¢sicos. Y no s¨®lo en relaci¨®n con Ravel o Debussy, sino especialmente con Berlioz que hoy se toca como si fuera Wagner¡±, opina. Esa combinaci¨®n sonora de belleza, claridad y articulaci¨®n, que propugnaron en el pasado directores como Monteux, Munch, Cluytens o Ansermet, tiene quiz¨¢ en Dutoit a su ¨²ltimo representante vivo. Lo demostr¨® en el luminoso y virtuos¨ªstico arranque de la obertura de El corsario, de Berlioz. Esos juegos entre el viento y el mar de Niza, que inspiraron la obra, fueron un modelo de claridad y plasticidad en la cuerda, bien mezclada con las maderas, aunque se resintiera algo en los metales.

Tampoco tiene problemas Dutoit en reconocer que la labor de Harnoncourt y Gardiner ha contribuido a que la m¨²sica de principios del siglo XIX suene ahora m¨¢s cl¨¢sica y menos rom¨¢ntica. Pero arremete contra el fundamentalismo que ha alejado a Bach, Handel o Haydn de las orquestas sinf¨®nicas. ¡°Ya casi no podemos tocar Haydn, y no digamos Bach o Handel, pues cuando lo hacemos nos dicen que ya no se toca as¨ª¡±, denuncia. Para ¨¦l es como renunciar a sus or¨ªgenes, cuando comenz¨® su carrera como director al frente de la Orquesta de C¨¢mara de Lausana en 1959: ¡°Mi escuela no es Debussy y Ravel, sino Haydn, Mozart y otros compositores anteriores¡±, afirma. En realidad fue siempre una combinaci¨®n de lo cl¨¢sico y lo franc¨¦s, pues en ese referido debut dirigi¨® el Concierto para piano en Sol, de Ravel, a una jovenc¨ªsima Martha Argerich. Se casaron en 1969 y se separaron cinco despu¨¦s, aunque siguen tocando juntos. ¡°Martha y yo tenemos una buena relaci¨®n personal y musical. Es un placer trabajar con ella, pues es una gran artista¡±, reconoce Dutoit que volver¨¢n a compartir Ravel el pr¨®ximo 12 de septiembre en Bucarest junto a la RPO. Precisamente, en Santander actuaron juntos, en 2007, como clausura del festival santanderino tocando Beethoven. Y el compositor de Bonn centr¨® la segunda parte de su concierto.

¡°Beethoven es un compositor asociado al misterio. Sus obras necesitan mucho tiempo, pues cuesta mucho entrar en el personaje. La m¨²sica de Haydn, Mozart o Schubert me parece m¨¢s humana¡±, confiesa. Su versi¨®n de la Quinta sinfon¨ªa fue el resultado de una f¨®rmula muy personal, y para nada demod¨¦, donde la tradici¨®n alemana y la francesa se dan la mano sin acudir a ning¨²n historicismo. Lo primero act¨²a en los movimientos extremos y lo segundo en los centrales, donde consigui¨® un balance ideal entre cuerda y viento sin duplicaciones innecesarias. Lo mejor fue, sin duda, el scherzo, tan solemne como fluido y bien articulado con un tr¨ªo excepcional. Pero quiz¨¢ la obra m¨¢s interesante fue Variaciones Enigma, de Elgar en la primera parte. Aqu¨ª el sonido franc¨¦s, de Dutoit, combin¨® idealmente con la flexibilidad y la flema brit¨¢nicas, de la RPO. El director suizo exhibe una comprensi¨®n ideal del sonido de esta m¨²sica, tal como hizo con Los planetas, de Holst, en uno de sus discos m¨¢s inolvidables que grab¨® en Montreal para Decca. En las Enigma no se trata de abundar en los escalofr¨ªos temporales que produce alguna variaci¨®n, sino de construir un arco coherente con esa obra extraordinariamente ingeniosa que ascendi¨® hacia ¡°Nimrod¡±(muy presente ahora en los cines gracias a la pel¨ªcula Dunkerque, de Nolan), y que descendi¨® lentamente hasta el autorretrato final del compositor. Por el camino escuchamos alguno de los momentos m¨¢s inspirados de la velada, como ese delicioso intermezzo mozartiano (Dorabella) donde Elgar representa con el viento madera el leve tartamudeo de su amiga Dora Penny. Dutoit se despidi¨® del p¨²blico c¨¢ntabro con una festiva Danza h¨²ngara n? 1, de Brahms, como propina.

Pero hubo m¨¢s flema brit¨¢nica, ayer 15 de agosto, en esta 66? edici¨®n del Festival Internacional de Santander. Dentro de la programaci¨®n de ensembles y recitales del FIS actu¨® la Academy of Saint Martin in the Fields. Vino reducida a un octeto camer¨ªstico para tocar la obra de Schubert, un arreglo de Brahms y la primera de las Sonatas a 4, de Rossini. Fue una actuaci¨®n bien trabada, aunque sin grandes ambiciones musicales. Sirvi¨® especialmente para el lucimiento del excelente concertino del conjunto, el violinista Tomo Keller. Pero tambi¨¦n para constatar, en el arreglo de Glanert (1996) de las Variaciones sobre un tema de Schumann op. 9, de Brahms, la dificultad que encierra meter el pianismo del hamburgu¨¦s en los zapatos de un octeto camer¨ªstico para cuerda y viento. El objeto del concierto era el Octeto, de Schubert, que fue lo mejor de la noche, aunque en una versi¨®n ascendente que termin¨® mejor que empez¨®. Musicalmente el minuto de oro lleg¨® en la repetici¨®n del minueto; el ¨²nico momento donde los ocho m¨²sicos parecieron encontrar la intimidad y el esp¨ªritu de una schubertiada.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com