Jacqueline du Pr¨¦, desgracia y belleza de una violonchelista irrepetible

Fue una estrella fugaz, pero que perdura y no se apaga. La violonchelista brit¨¢nica Jacqueline du Pr¨¦ (Oxford, 1945 - Londres, 1987) tuvo una carrera breve y opulenta. Poco m¨¢s de diez a?os en los que uni¨® su nombre al Concierto para violonchelo, de Elgar. Con 28 a?os se le diagnostic¨® una feroz esclerosis m¨²ltiple. Y su reloj musical se detuvo bruscamente en Nueva York, en febrero de 1973. El biol¨®gico se par¨® hace ahora 30 a?os, tras una d¨¦cada de penoso declive f¨ªsico. ¡°Pero su vigencia como artista no se ha detenido nunca y no ha parado de crecer desde su muerte¡±. Lo dice el realizador Christopher Nupen por tel¨¦fono desde su casa en Londres. ¡°F¨ªjese que en una reciente encuesta de la televisi¨®n belga, vinculada al concurso de la Reina Elisabeth, Jackie fue elegida entre los tres violonchelistas m¨¢s grandes de todos los tiempos, por delante de Casals y detr¨¢s de Rostrop¨®vich¡±, subraya.

M¨¢s informaci¨®n

Todas las grabaciones de Jacqueline Du Pre, disponibles en Amazon

Nupen habla con familiaridad de Du Pr¨¦. En su conversaci¨®n telef¨®nica con EL PA¨ªS se refiere a ella como ¡°Smiley¡±, pues mantuvieron una estrecha amistad desde 1962 hasta su fallecimiento. Ella era adem¨¢s la mejor amiga de su esposa y juntos compartieron momentos art¨ªsticos muy especiales conservados para la posteridad en varias pel¨ªculas. Quiz¨¢ el filme m¨¢s famoso de este documentalista nacido en Sud¨¢frica hace 82 a?os sea La trucha. Aqu¨ª registr¨® la feliz coincidencia, el 30 de agosto de 1969, de unos j¨®venes Itzhak Perlman, Pinchas Zukerman, Daniel Barenboim y Zubin Mehta, junto a Du Pr¨¦, tocando el famoso Quinteto con piano, de Schubert, en el Queen Elisabeth Hall londinense. Nupen estrenar¨¢ el pr¨®ximo domingo en la BBC Four un nuevo documental de 58 minutos dedicado al treinta aniversario del fallecimiento de su querida amiga que ha titulado Un talento inenarrable.

¡°Es que la personalidad art¨ªstica de Jackie no se puede explicar con palabras, sino con una pel¨ªcula¡±, recalca. Pero este nuevo documental sobre Du Pr¨¦ no utiliza ning¨²n material in¨¦dito. ¡°Lo nuevo es ahora el contexto que transmite otro significado; incluso me ha sorprendido que algunas declaraciones ya utilizadas aporten mensajes diferentes en la nueva pel¨ªcula¡±. En ella veremos escenas divertidas y cotidianas, procedentes de ensayos y pausas, interpretaciones fugaces e impactantes, sesiones de grabaci¨®n con su marido, el pianista y director Daniel Barenboim, pero tambi¨¦n testimonios de la figura paternal que fue su profesor, William Pleeth, o del director de orquesta John Barbirolli con quien grab¨® en 1965 una inolvidable versi¨®n del Concierto para violonchelo, de Elgar (Warner Classics).

Incluso utiliza el realizador la dur¨ªsima entrevista que film¨®, en 1980, con la violonchelista convaleciente de su enfermedad. ¡°Mucha gente se enfad¨® conmigo cuando utilic¨¦ esas im¨¢genes en el DVD de 2007 (Allegro Films), pero creo que ahora muestran su impresionante honestidad en circunstancias tan terribles para ella¡±. Nupen fue de los pocos amigos de Du Pr¨¦ que, en 1997, no hizo p¨²blica ninguna queja contra el controvertido libro, Un genio en la familia. La vida ¨ªntima de Jacqueline du Pr¨¦ (Mondadori), de su hermana Hilary du Pr¨¦. Una pol¨¦mica inflamada todav¨ªa m¨¢s, en 1998, con su adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica como Hilary y Jackie, y con Emily Watson nominada al ?scar por el papel de la violonchelista. ¡°No me quej¨¦ entonces, porque si discutes algo controvertido haces que cobre vida. Pens¨¦ que lo mejor era dejarlo y lentamente morir¨ªa. As¨ª ha sido. A m¨ª me interesa la dimensi¨®n art¨ªstica de Jackie y no sus intimidades personales¡±, aclara.

Nupen recuerda la inspiraci¨®n de Du Pr¨¦ en su labor como realizador. ¡°Cuando hice los documentales con ella en los sesenta era todav¨ªa muy inexperto. Utiliz¨¢bamos las modernas c¨¢maras silenciosas de 16 mm. que permit¨ªan tomas muy creativas y arriesgadas¡±. Relata la historia de su pel¨ªcula El esp¨ªritu, de 1970, donde film¨® a Jackie junto a Barenboim y Zukerman en el Tr¨ªo, op. 70 n? 1, de Beethoven. ¡°Fue algo improvisado, tras cancelarse una filmaci¨®n con Andr¨¦s Segovia en Londres. Estaba convencido de que mi pel¨ªcula no estaba a la altura, pero Jackie no estaba de acuerdo. Me dijo que captaba la esencia de la interpretaci¨®n de una forma completamente nueva¡±. El realizador consigue con la c¨¢mara que el espectador forme parte de la interpretaci¨®n, que se funda en la conversaci¨®n de miradas, gestos, movimientos y sonidos de los m¨²sicos. "A?os despu¨¦s Barenboim llam¨® a Jackie desde Par¨ªs para decirle que hab¨ªa mostrado a Jean-Pierre Ponnelle esta pel¨ªcula y que le hab¨ªa parecido la traducci¨®n m¨¢s impresionante a la pantalla de una interpretaci¨®n musical¡±, a?ade.

Pero para Nupen la gran joya de sus filmaciones con Jackie es el Concierto de Elgar bajo la direcci¨®n de Barenboim en 1967. Una versi¨®n donde todo parece prescindible salvo el placer de hacer m¨²sica y donde Du Pr¨¦ es la personificaci¨®n de M¨¦lisande al violonchelo. ¡°Era maravillosa e irradiaba una honestidad art¨ªstica que la distingu¨ªa¡±, concluye emocionado. Terminamos hablando de proyectos futuros, como una pel¨ªcula sobre la relaci¨®n amorosa de Chopin y Sand, entre Par¨ªs y Mallorca, con el pianista Daniil Trifonov tocando los 24 Preludios, op. 28. Y nos despide haciendo un alarde de castellano: ¡°Suerte, hombre¡±.