Dustin Hoffman sobre la mujer que le acusa de acoso sexual: ¡°Fue una sobrerreacci¨®n¡±
En un encendido debate con el comediante John Oliver, el actor admite impl¨ªcitamente haber tocado sin consentimiento a una menor de edad en 1985
Era un evento, aparentemente anodino, sobre el 20 aniversario del estreno de la pel¨ªcula Wag the Dog (La cortina de humo) con Dustin Hoffman y Robert De Niro. Pero el presentador del coloquio, el comediante John Oliver, decidi¨® que no pod¨ªa pasar la oportunidad de hablar de algo que ¡°est¨¢ flotando en el ambiente¡±: las dos acusaciones contra Hoffman por acoso sexual a mujeres. El resultado fue un tenso intercambio entre comediante y actor, que exhibi¨® en p¨²blico la introspecci¨®n que vive Estados Unidos, y la cultura laboral de Hollywood, ante la oleada de denuncias de acoso a personalidades poderosas.
Oliver puso contra las cuerdas a Hoffman, que se defendi¨® y consider¨® exagerada la acusaci¨®n que hizo en noviembre Anna Graham Hunter, quien asegura que el actor la acos¨® en 1985 durante el rodaje de la serie televisiva Muerte de un viajante. Hunter ten¨ªa 17 a?os y era una becaria de producci¨®n. Hoffman ten¨ªa 47. En un art¨ªculo en The Hollywood Reporter, asegura que el int¨¦rprete le pidi¨® el primer d¨ªa que le hiciera un masaje en los pies, que le agarr¨® de las nalgas, que coquete¨® con ella y que una ma?ana, cuando acudi¨® a preguntarle qu¨¦ quer¨ªa para el desayuno, el actor contest¨®: ¡°Un huevo muy cocido y un cl¨ªtoris poco cocido¡±.
Durante el coloquio, el lunes en Nueva York, Hoffman repiti¨® las disculpas que ofreci¨® a Hunter tras su denuncia p¨²blica. ¡°Tengo el m¨¢ximo respeto por las mujeres y me siento terriblemente mal si cualquier cosa que haya podido hacer le pueda haber causado incomodidad. Lo siento. No refleja qui¨¦n soy¡±, dijo entonces. Pero en el evento, Hoffman apenas hizo autocr¨ªtica, admiti¨® impl¨ªcitamente la acusaci¨®n y justific¨® el episodio en una cultura laboral que supuestamente lo amparaba.
¡°No dije que la estaba manoseando, est¨¢bamos sentados uno al lado del otro¡±, se?al¨® inicialmente. Poco despu¨¦s, con actitud ofendida, decidi¨® contar su versi¨®n del episodio, en 1985. Explic¨® que estaban tumbados bocabajo en la cama y que estaban enfadados tras tener que repetir una escena continuamente. ¡°Me estoy sentado aqu¨ª, ella se est¨¢ sentando all¨ª y yo fui hacia all¨ª e hice as¨ª. Nada¡±, cont¨® mientras alarg¨® su brazo izquierdo, simulando aparentemente el momento en que agarr¨® el trasero de la menor de edad. ¡°Ella estaba muy enfadada y me dijo ¡®No vuelves a hacer eso¡¯. Cre¨ª que fue una sobrerreacci¨®n por lo que estaba ocurriendo todo el d¨ªa y luego se disculp¨® y fuimos buenos amigos en esa pel¨ªcula¡±, agreg¨®, seg¨²n un v¨ªdeo del intercambio obtenido por The Washington Post.
El comediante esgrimi¨® que, seg¨²n su versi¨®n, Hoffman pareci¨® disculparse a Hunter, no por haberla tocado sin su consentimiento, sino por haberla enfadado. ¡°Creo que [la frase de que est¨¢n son] ¡®las cosas que hacemos entre tomas¡¯ representa probablemente que es necesario un cambio cultural¡±, dijo Oliver, entre aplausos de una parte del p¨²blico, que en otros momentos le pidi¨® que cambiara de asunto. ¡°Lo que vemos completamente normal para un determinado grupo de gente puede significar crear v¨ªctimas al otro lado¡±.
El veterano actor, de 80 a?os y ganador de dos ?scar, acus¨® al c¨®mico de tergiversar la situaci¨®n y describirla como si ¨¦l hubiera reconocido ser un ¡°agresor femenino¡±. ¡°Yo dije una cosa est¨²pida pero lo dije en medio de un grupo y ellos dijeron sus cosas est¨²pidas. Eran [comentarios] sexuales en el sentido del humor que hab¨ªa en ellos¡±, aleg¨®. ¡°Fue hace 40 a?os¡±, agreg¨®. En otro momento, sugiri¨® que habr¨¢ alg¨²n motivo por el que Hunter no denunciara los hechos hasta ahora, lo que desat¨® cierto clamor en el p¨²blico.
¡°Oh, Dustin¡±, replic¨® el comediante. Oliver dijo creer la versi¨®n de la mujer y censur¨® la respuesta de Hoffman. ¡°Parece que los rechazos y las recontextualizaciones no suponen, de hecho, abordar [el asunto]. No parece reflexivo en el sentido de que el incidente lo requiere¡±, dijo. Tambi¨¦n critic¨® la disculpa dada por el int¨¦rprete sobre la acusaci¨®n: ¡°Reflejaba qui¨¦n eras¡±.
Poco despu¨¦s de la denuncia de Hunter, surgi¨® otra. La actriz Wendy Riss Gatsiounis dijo que en 1991 Hoffman se le insinu¨® sexualmente y trat¨® de convencerla para que le acompa?ara a un hotel. Y en paralelo, recobr¨® protagonismo una entrevista en 1979 de Meryl Streep a la revista Time en que dijo que Hoffman le toc¨® un pecho cuando se conocieron. ¡°Que cerdo tan detestable, pens¨¦¡±, afirm¨® entonces.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.