_
_
_
_

Airto Moreira: el regreso del percusionista pr¨®digo

El m¨²sico brasile?o repasa medio siglo de innovaci¨®n jazz¨ªstica con motivo de su vuelta a los escenarios de su pa¨ªs natal

Airto Moreira, en concierto.
Airto Moreira, en concierto.Ariel Subira

Hace medio siglo, Airto Guimorvan?Moreira?(Itai¨®polis, 1941) desembarcaba en el aeropuerto JFK de Nueva York sin una idea exacta de lo que iba a ser de su vida. ¡°S¨®lo sab¨ªa que quer¨ªa tocar, hacer m¨²sica, y Nueva York parec¨ªa ser el lugar adecuado para ello¡±. No se equivoc¨®.

M¨¢s informaci¨®n
Gregory Porter, C¨¦cile McLorin Salvant y Carla Bley encabezan el Jazzaldia 2018
El disco prohibido de Taiguara

Medio siglo m¨¢s tarde, el percusionista y cantante, conocido por sus colaboraciones junto a Miles Davis y Chick Corea, entre otros, ha vuelto al pa¨ªs que le vio nacer para interpretar los temas de su primer disco 100% brasile?o, Alu¨º, con conciertos en S?o Paulo (Sesc) y Rio de Janeiro (Blue Note).

Quien visita la web del artista, tal vez se? sorprenda con la foto de un jovenc¨ªsimo Airto de pajarita y chaqueta, recibiendo un primer premio en un concurso para cantantes noveles. ¡°Ese fue mi primer oficio", dice este. "Canto desde los cinco a?os. No hab¨ªa fiesta de cumplea?os en que mi madre no saliera a anunciarme: 'Y ahora mi hijo va a cantar para ustedes¡­'. Y yo cantaba cualquier cosa, aunque me fastidiara, porque sab¨ªa lo que me esperaba en casa si no lo hac¨ªa. A m¨ª, lo que me gustaba, era tocar, lo que fuera, me daba igual. Cog¨ªa un instrumento y empezaba a tocar sin saber muy bien lo que hac¨ªa.¡±

Con 17 a?os, Airto viaj¨® a S?o Paulo a probar suerte. ¡°Recorr¨ª las bo?tes buscando trabajo, pero en aquella ¨¦poca los empresarios solo quer¨ªan cantantes femeninas, as¨ª que empec¨¦ a tomarme en serio eso de tocar un instrumento. Eleg¨ª la bater¨ªa.¡±

Pasar de la bater¨ªa a la percusi¨®n fue algo natural. ¡°Yo no planeo las cosas, las cosas vienen a m¨ª¡­¡±. La vida y el contacto con otros percusionistas, asegura, le ense?aron todo cuanto necesitaba saber sobre el instrumento. ¡°Hay algo que caracteriza a los percusionistas, y es que nos influenciamos los unos a los otros de una forma, digamos, natural. Por ejemplo, en Nueva York, hab¨ªa muchos que ven¨ªan a verme y ve¨ªan que tocaba instrumentos que no eran los habituales, y me peguntaban, 'oye, Airto, ?qu¨¦ es esto?'. A los d¨ªas estaban ellos tocando el mismo instrumento. Pero yo hice lo mismo con Nan¨¢ Vasconcelos. La primera vez que le vi tocando el birimbao no entend¨ª absolutamente nada y, al final, acab¨¦ toc¨¢ndolo yo tambi¨¦n.¡±

De Nueva York a Rio de Janeiro y vuelta. La carrera improbable de Airto le alejar¨ªa de las turbulencias musicales del Brasil de los a?os 60 ¨Ctropic¨¢lia y derivados- para acercarle a la trepidante escena jazz¨ªstica neoyorquina. ¡°Yo no sab¨ªa lo que era el jazz aqu¨ª en Brasil, pensaba que lo conoc¨ªa, pero no... por eso me fui a los Estados Unidos, para enterarme¡±.

Fue a trav¨¦s del saxofonista Cannonball Adderley que el nombre de Airto Moreira lleg¨® a o¨ªdos de Miles Davis. Y por ¨¦l fue que ¡°el brasile?o¡±, como era conocido en los ambientes musicales de Nueva York, pudo participar en las seminales sesiones de grabaci¨®n que dieron origen al ¨¢lbum Bitches Brew. En su autobiograf¨ªa (¨²ltima edici¨®n en espa?ol: Alba Editorial, 2015), el trompetista recuerda los problemas de adaptaci¨®n del reci¨¦n llegado, al que supone ¡°intimidado¡± por su presencia. ¡°Claro que estaba intimidado, pero no por Miles sino por la m¨²sica, por ser tan natural, lo que la hac¨ªa muy dif¨ªcil de asimilar. Y yo estaba ah¨ª, en medio, tratando de responder a toda aquella energ¨ªa en un nivel de igualdad con unos m¨²sicos que llevaban media vida tocando juntos¡­ no hab¨ªa lugar para m¨ª. ?Qu¨¦ hice?. Empec¨¦ a tocar muy, pero que muy fuerte. Hasta que, un d¨ªa, Miles vino hacia m¨ª y me dijo: 'No hace falta que toques tan fuerte, simplemente¡­ toca'. Me qued¨¦ totalmente desconcertado. Porque Miles hablaba poco, pero cuando lo hac¨ªa, su palabra era ley. Y ten¨ªa raz¨®n: me estaba destrozando las manos sin otro prop¨®sito que destacar entre todo aquello, lo que no ten¨ªa el menor sentido. Esa fue la mejor lecci¨®n que recib¨ª de ¨¦l. A partir de ese momento, empec¨¦ a o¨ªr la m¨²sica, a o¨ªrla de verdad¡­ porque la m¨²sica es como una pel¨ªcula, tienes que ver la cinta en su conjunto, los personajes, la trama, y, a partir de ah¨ª, desarrollar tu papel¡±.

De Miles a Chick Corea (Return to Forever), Joe Zawinul (Weather Report), Mickey Hart (Grateful Dead)¡­ el percusionista y cantante se?alaba en aquellos primero setenta un camino in¨¦dito de renovaci¨®n para el jazz; camino que otros muchos seguir¨ªan.

Residente en los Estados Unidos por m¨¢s de medio siglo, Airto Moreira no pisaba suelo brasile?o ¡°desde hace algunos a?os¡±, aclara, aunque sin aclarar gran cosa. Y a¨²n as¨ª. La relativa frialdad con que la visita del hijo pr¨®digo ha sido acogida por los medios, no as¨ª por la audiencia, apuntala un hecho indiscutible: el m¨²sico brasile?o est¨¢ lejos de ser profeta en su tierra. ¡°Reconozco que no estoy al tanto de la actualidad brasile?a, pero no es algo que me preocupe demasiado, porque estoy imbuido del esp¨ªritu de Brasil y s¨¦ que todo lo que venga de un pa¨ªs con semejante patrimonio musical, va a ser bueno¡±.

Sentado a un lado del escenario, rodeado de un fascinante arsenal de Objetos Musicales No Identificados, incluyendo un juego de zapatillas usadas, Airto se apodera de la audiencia que ha acudido a escucharle en su ¨²nica presentaci¨®n carioca, en la sala Blue Note . El hurac¨¢n desatado por el m¨¢s que septuagenario artista y su quinteto -el mismo que le acompa?a en el ¨²ltimo disco, el primero grabado en Brasil por el artista, con las aportaciones del guitarrista Jos¨¦ Neto y la hija del maestro, Diana Moreira, cantando- puede con cualquier reticencia que pudi¨¦ramos albergar acerca de su estado de forma. Su mensaje es iluminador, vibrante, luminoso¡­ lo que esta ciudad hermosa y ca¨®tica necesita.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com