Gabriela Alem¨¢n: ¡°Ser escritora es estar encerrada demasiadas horas en la cabeza¡±
La autora ecuatoriana responde al carrusel de preguntas de este diario
La escritora ecuatoriana Gabriela Alem¨¢n (R¨ªo de Janeiro, 1968) corri¨® la misma suerte de otros latinoamericanos como Valeria Luiselli, Julio Cort¨¢zar, Carlos Fuentes o ?lvaro Mutis, hijos de diplom¨¢ticos nacidos o criados en el exterior que despu¨¦s se dedicaron a la literatura. Autora de alrededor de una decena de libros entre cuento y novela, Alem¨¢n ha sido seleccionada entre los mejores escritores j¨®venes latinoamericanos en el festival Bogot¨¢ 39 de 2007.
?Cu¨¢l es el ¨²ltimo libro que le hizo re¨ªr a carcajadas?
Barba azul, de Kurt Vonnegut.
?Qui¨¦n ser¨ªa su lector perfecto?
Un Frankenstein compuesto por varios cuerpos con distintas experiencias.
?Qu¨¦ libros est¨¢n normalmente es su mesa de dormir?
Usualmente los gordos, los que no se pueden leer de una sola sentada: Borges, de Bioy Casares, o Diario de un escritor, de Dostoievski. O poes¨ªa: Alquimia de tienda de baratijas, de Charles Simic.
?Qu¨¦ libro le cambi¨® la vida?
La guerra de las salamandras, de Karel Capek.
?Qu¨¦ m¨²sica le sirve para escribir?
La que va con lo que estoy escribiendo. Ahora mismo no puedo soltar los podcasts de Radio Gladys Palmera.
?Qu¨¦ personaje literario o cinematogr¨¢fico se asemeja a usted?
No se me ocurre ninguno pero me encantar¨ªa ser la general de Pantera Negra.
?Con qui¨¦n le gustar¨ªa sentarse en una fiesta?
El padre Bartomeu Meli¨¤.
?Qu¨¦ significa ser escritora?
Estar encerrada demasiadas horas en la cabeza.
?Qu¨¦ libro regalar¨ªa a un ni?o para introducirlo en la literatura?
Just So Stories (Los cuentos bien contados), de Rudyard Kipling.
?Cu¨¢l es su lugar favorito en el mundo?
Pirate¡¯s Alley, en Nueva Orleans. Est¨¢ en la mitad del centro hist¨®rico, pero por alguna extra?a raz¨®n nunca hay nadie en ese callej¨®n h¨²medo, empedrado y con sombra.
?Qu¨¦ libro le hubiese gustado haber escrito?
M¨¢s tarde, el mismo d¨ªa, de Grace Paley.
?Cu¨¢ndo fue la ¨²ltima vez que llor¨®?
Mirando una foto hace unas semanas.
?Cu¨¢l es el mejor consejo que le dio alguno de sus padres?
De ni?a mi mam¨¢ me compr¨® una camiseta que dec¨ªa en una letra muy peque?a (que parec¨ªa pisadas de ara?as): ¡°If you can¡¯t dazzle¡¯em with brilliance, baffle¡¯em with bullshit¡± (¡°Si no puedes deslumbrarlos con brillo, conf¨²ndelos con tonter¨ªas¡±). Cada vez que tengo a alguien que no escucha enfrente, aplico la frase.
?Qu¨¦ la deja sin dormir?
Una buena conversaci¨®n.
?Con qui¨¦n le gustar¨ªa quedar atrapada en un ascensor?
Con MacGyver.
?En su nevera siempre hay...?
La necesidad de hacer compras.
?Cu¨¢l es el mejor regalo que ha recibido?
Hasta el d¨ªa de hoy no s¨¦ si fue coincidencia o si mi pap¨¢ sac¨® todos sus ahorros, pero sobre el cielo donde estaba una avioneta escribi¨® con humo ¡°Feliz cumplea?os¡± el 30 de septiembre.
?A qu¨¦ edad se dio cuenta de que quer¨ªa ser escritora?
Nunca quise ser escritora.
Si pudiera tener un s¨²perpoder, ?cu¨¢l ser¨ªa?
Transformar las palabras de los charlatanes en la verdad atr¨¢s de ellas.
En una fiesta de disfraces, ?de qu¨¦ se disfrazar¨ªa?
De la mujer invisible.
?Qu¨¦ le dir¨ªa a Len¨ªn Moreno?
Con mi s¨²perpoder har¨ªa que nos diga, por fin, qu¨¦ es lo que planea hacer y c¨®mo va a recuperar los miles de millones que se feriaron los pol¨ªticos y bur¨®cratas de su mismo partido en los ¨²ltimos a?os en Ecuador.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
