Las frases y burradas del sargento de ¡®La Chaqueta Met¨¢lica¡¯
Su interpretaci¨®n del sargento Hartman, un personaje profundamente mis¨®gino y racista, le dio a R. Lee Ermey, fallecido hoy, fama mundial
El mundo del cine amaneci¨® este lunes con la noticia del fallecimiento de R. Lee Ermey, conocido por su papel del sargento de artiller¨ªa Hartman en la pel¨ªcula b¨¦lica de Stanley Kubrick La chaqueta met¨¢lica. El actor fue seleccionado por el cineasta americano para el papel por dos motivos. El primero, su propia experiencia como sargento instructor del Cuerpo de Marines, con el que sirvi¨® en la Guerra de Vietnam. El segundo, su extraordinaria facilidad para expresarse con obscenidades.
Este hecho supuso que Ermey, que en principio hab¨ªa sido contratado por Kubrick para asesorar al actor elegido para interpretar al sargento Hartman, acabase qued¨¢ndose con el papel. Tras su participaci¨®n en La chaqueta met¨¢lica, que le vali¨® una nominaci¨®n para los Globos de Oro, cont¨® con varios papeles en pel¨ªculas de la relevancia de Arde Mississipi, de Alan Parker, o Seven, de David Fincher. Sin embargo, ninguno logr¨® eclipsar a su sargento Hartman, un personaje profundamente mis¨®gino y racista que lo catapult¨® a la fama. Aqu¨ª recopilamos algunas de esas frases:
¨CSoy el sargento de artiller¨ªa Hartman, vuestro instructor jefe. A partir de ahora ¨²nicamente hablar¨¦is cuando se os hable; y la primera y la ¨²ltima palabra que saldr¨¢ de vuestros sucios picos ser¨¢ ¡°se?or¡±. ?Me entend¨¦is bien, capullos?
¨CSi alguno de vosotros, nenas, sale de esta isla, si sobreviv¨ªs al entrenamiento, ser¨¦is como armas: ministros de la muerte, siempre en busca de la guerra. Pero hasta ese d¨ªa sois una cagada, lo m¨¢s bajo y despreciable de la Tierra; ni siquiera algo que se parezca a un ser humano.
¨C??Cu¨¢nto mide, recluta?
¨C?1¡¯80, se?or.
¨C??No sab¨ªa que una mierda pod¨ªa ser tan alta!?
¨C??De d¨®nde eres, recluta?
¨C?De Texas, se?or.
¨C?De Texas? En Texas solo hay vacas y maricones, y t¨² no te pareces a una vaca.
¨C??Diga su nombre, recluta!
¨C?Lawrence, se?or.
¨C??Lawrence? Ese nombre solo lo tienen los ricachones y los maricones. ?Eres un ni?o rico, recluta?
¨C?Se?or, no, se?or.
¨C??Te gusta chupar pollas?
¨C?Recluta Patoso, te doy tres segundos, exactamente tres pu?eteros segundos, para que borres esa est¨²pida sonrisa de tu cara, si no quieres que te saque los ojos y empiece a correrme en tu mollera.
¨C?Recluta Patoso, voy a hacer de ti un hombre, aunque sea m¨¢s dif¨ªcil que encog¨¦rsela a los negros del Congo.
¨C?Qui¨¦n ha dicho eso? ?Qui¨¦n mierda dicho eso? ?D¨®nde est¨¢ ese comunista de mierda, la maricona soplapollas que acaba de firmar su sentencia de muerte?
¨CUna sola sacudida. Dos ya es una paja.
¨CQuiero que estos retretes est¨¦n tan limpios que hasta la misma Virgen Mar¨ªa pudiera venir y descargar con la cabeza bien alta.
¨CHoy dormir¨¦is con vuestro fusil, y quiero que le pong¨¢is un nombre de mujer, porque ser¨¢ el ¨²nico co?o que vais a ver.
¨CMe caes tan bien que te invito a mi casa para que te folles a mi hermana.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.