_
_
_
_

Patti Smith: ¡°Si solo pudiera quedarme con una cosa, ser¨ªa con la literatura¡±

Pionera del 'punk rock', redobla su apuesta por la narrativa con ¡®Devoci¨®n¡¯, ¡°una investigaci¨®n sobre lo que significa ser artista¡±

Laura Fern¨¢ndez
Patti Smith, en Nueva York. La imagen pertenece al libro de retratos 'Two'.
Patti Smith, en Nueva York. La imagen pertenece al libro de retratos 'Two'.Jesse Dittmar

La habitaci¨®n en la que Patti Smith descuelga el tel¨¦fono es una habitaci¨®n de hotel enmoquetada. El lugar es Londres. Es por la ma?ana, est¨¢ descansada. Tiene cuatro d¨ªas, dice, para pasear, leer y emborronar libretas. Hasta tres lleva consigo. En una est¨¢ escribiendo, dice, una canci¨®n ¡°muy larga¡±, en la otra, algo que podr¨ªa ser, quiz¨¢, una novela, y en la tercera solo toma notas, dibuja. La legendaria punk rocker, la eterna diva del underground, la amante de la poes¨ªa de Rimbaud y el esp¨ªritu rom¨¢ntico y autodestructivo de la vieja Europa ¡ªescuch¨¢ndola hablar cuesta creer que naci¨® en la fr¨ªa Chicago, un d¨ªa de 1946, teniendo como tiene, tan presente, la Segunda Guerra Mundial, y la situaci¨®n en que qued¨® el continente a su fin¡ª acaba de publicar nuevo libro, Devoci¨®n (Lumen).

Ma?ana estar¨¢ en Par¨ªs y desayunar¨¢ en el Caf¨¦ de Flore, porque es ¡°un animal de costumbres¡± y cada vez que visita una ciudad tiende a hacer lo mismo. ¡°En Roma, por ejemplo, visito mis cinco caravaggios favoritos¡±. Habla de los cuadros que cuelgan de las paredes de los museos como quien habla de ¡°viejos amigos¡±.

M¨¢s informaci¨®n
El realismo visceral de Patti Smith y Roberto Bola?o
19 libros escritos por mujeres que deber¨ªan leer todos los hombres

Devoci¨®n es a la vez un viaje a Par¨ªs, lo que escribi¨® durante ese viaje ¡ªun relato sobre una patinadora sobre hielo con un talento inconmensurable, y su poderoso, silencioso y finalmente molesto mentor¡ª y un intento de atrapar, a trav¨¦s del emocionant¨ªsimo encontronazo con el manuscrito de la novela que Albert Camus dej¨® inacabada, la magia misma de la creaci¨®n. ¡°No s¨¦ por qu¨¦ empec¨¦ a escribir, pero s¨¦ que la escritura es un don. Puede que la primera vez que sent¨ª la pulsi¨®n tuviera siete u ocho a?os. Fue al leer los cuentos de hadas de Oscar Wilde. Me dije que aquello era distinto de todo lo que hab¨ªa le¨ªdo hasta entonces. Y que yo tambi¨¦n quer¨ªa escribir mis propios cuentos¡±, dice. Precisamente, el libro del que habla es el ¨²nico con el que viaja. ¡°Lo encontr¨¦ ayer en una librer¨ªa de viejo¡±. Se titula El pr¨ªncipe feliz. Es f¨¢cil imaginarla hoje¨¢ndolo mientras hablamos de Devoci¨®n, libro que define como ¡°una investigaci¨®n sobre lo que significa ser artista¡± y no tener m¨¢s remedio que vivir en otro mundo, adem¨¢s de en el real.

¡°Cuando tienes un don, es imposible dedicarse simplemente a vivir. Es como si tuvieras dos cabezas. Una est¨¢ intentando vivir mientras la otra est¨¢ intentando crear. Me pasa a menudo que estoy en casa, rodeada de gente, y tengo que encerrarme en el ba?o con una libreta porque se me ha ocurrido una idea¡±, explica.

?Es casualidad que la patinadora protagonista de Devoci¨®n acabe con un tipo poderoso? ?Algo que ver con el movimiento MeToo? ¡°Lo ¨²nico que le pedir¨ªa al nuevo auge del feminismo¡±, responde Smith, "es que haga que la relaci¨®n entre hombres y mujeres se fortalezca, que en ning¨²n caso nos separe, porque solo juntos podemos hacer frente a los desaf¨ªos del futuro¡±. Algo complicado con Donald Trump en el poder. Ante el comentario se le nota inc¨®moda. ¡°Donald Trump es un insulto para todos, y en especial para las mujeres¡±, dice. ¡°Me cabrea y me averg¨¹enza pensar que la humanidad est¨¢ premiando a ese tipo de hombres con puestos de poder. No hay que ceder ni un palmo de terreno. Tenemos que luchar. Podemos hacerlo. Sobreviviremos a Trump. El mundo ha sobrevivido a todo¡±, a?ade.

La autora de Horses, uno de los discos que defini¨® el sonido m¨¢s airado de los a?os setenta, acaba de publicar una diatriba con aspecto de poema en prosa contra el traslado de la embajada de Estados Unidos en Israel: New Jerusalem. ¡°Si volviera a empezar, lo m¨¢s probable es que me estuviese metiendo en l¨ªos por protestar contra Trump. Tendr¨ªa m¨¢s conciencia pol¨ªtica de la que tuve en su momento¡±, asegura.

Sam Shepard y Dylan

No habla de Sam Shepard, actor escritor y dramaturgo de cuya muerte se cumplir¨¢ un a?o el mes que viene ¡ªSmith prolog¨® el libro El esp¨ªa del yo de Shepard¡ª, m¨¢s que para admitir que, como ¨¦l, y como su tambi¨¦n querido Bob Dylan, forma parte de un tipo de artista que no solo no est¨¢ en v¨ªas de extinci¨®n, sino que tiene m¨¢s futuro que nunca: el artista total. Aquel que explora tantas disciplinas como puede. ¡°El artista total ha existido siempre. Y gracias a las nuevas tecnolog¨ªas, las nuevas generaciones est¨¢n m¨¢s c¨®modas con la idea de que cualquier disciplina es un medio, no un fin. Yo no me llevo nada bien con ellas. No con las nuevas generaciones sino con las nuevas tecnolog¨ªas. Soy de la vieja escuela. A¨²n vivo en el siglo XX¡±.

Sobre el premio Nobel de Literatura a Bob Dylan, que ella recogi¨® en su nombre hace un par de a?os, opina que el galard¨®n ¡°no solo reconoc¨ªa su obra si no su enorme influencia¡±. ¡°Nadie ha estado m¨¢s cerca de hacer literatura desde la m¨²sica que ¨¦l. Hay pol¨ªtica y compromiso y pasi¨®n y lucha en lo que escribe, y no ha dejado de evolucionar, tiene tantas caras como Picasso¡±.

La impresi¨®n, al hablar con Smith, es que en cualquier momento podr¨ªa colgar el tel¨¦fono para seguir emborronando una de sus tres libretas. ¡°Podr¨ªa decirse que soy una devota de la escritura, o que la escritura lo es de m¨ª. Sentimos devoci¨®n la una por la otra. No puedo imaginarme mi vida sin escribir. Si solo pudiera quedarme con una cosa, me quedar¨ªa con la literatura¡±.

"Roberto Bola?o fue el genio de nuestra ¨¦poca"

Recorren Devoci¨®n, el nuevo libro de Patti Smith, los fantasmas de Albert Camus y Simone Weil. Porque la de la creaci¨®n es una cadena que no va a romperse. "[El poeta beatnik] Allen Ginsberg me dijo una vez que tenemos dos tipos de ancestros: los de sangre y los espirituales. Los suyos eran los poetas Walt Whitman y William Blake", asegura. Entre los m¨ªos est¨¢n Arthur Rimbaud, Albert Camus, Simone Weil, y, claro, Roberto Bola?o.

Una vez Patti Smith estuvo en casa de Roberto Bola?o, en Blanes (Girona). Se llev¨® un par de zapatos. Y se qued¨® fascinada por su silla. ¡°Era una silla de despacho, humilde, inc¨®moda. No pod¨ªa dejar de mirarla. La fotografi¨¦ para qued¨¢rmela para siempre¡±. De Bola?o dice: ¡°Mientras ¨¦l escrib¨ªa en esa silla, yo estaba en la otra punta del mundo ocup¨¢ndome de mis hijos. Si pudiera volver atr¨¢s, querr¨ªa ser consciente de que, mientras yo me apartaba de todo, ¨¦l estaba creando obras maestras. Bola?o fue el genio de nuestra ¨¦poca¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Laura Fern¨¢ndez
Laura Fern¨¢ndez es escritora. Su ¨²ltima novela, 'La se?ora Potter no es exactamente Santa Claus' (Random House), mereci¨®, entre otros, el Ojo Cr¨ªtico de Narrativa y el Premio Finestres 2021. Es tambi¨¦n periodista y cr¨ªtica literaria y musical, y una apasionada entrevistadora de escritores y analista de series de televisi¨®n.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com