¡®The Handmaid's Tale¡¯, las mujeres y el movimiento #MeToo
Antena 3 estrena la primera temporada en abierto mientras HBO Espa?a emite el final de la segunda. Hablamos con sus protagonistas sobre feminismo y los abusos en Hollywood
The Handmaid's Tale (la adaptaci¨®n de la novela El cuento de la criada de Margaret Atwood) no es apta para todos los p¨²blicos, pero tiene un mensaje que deber¨ªa de llegar a todos. Antena 3 estrena esta noche la primera temporada en abierto (22.40) con dos cap¨ªtulos y la segunda se puede ver ya en HBO Espa?a. Esta historia dist¨®pica en un futuro que podr¨ªa ser casi el presente en algunos lugares del mundo muestra a un gobierno de hombres que someten a mujeres para tener hijos, ser sirvientas y donde la raza o el ser homosexual tambi¨¦n est¨¢ penalizado. En la primera entrega se habl¨® mucho de c¨®mo la serie, rodada antes de las elecciones presidenciales estadounidenses, ten¨ªa cosas en com¨²n con el mandato de Donald Trump. Con la segunda, el debate se ha abierto tambi¨¦n al movimiento #MeToo y los abusos sexuales y de poder que han surgido a ra¨ªz del caso de Harvey Weinstein.
En febrero de este a?o estuvimos en Toronto (Canad¨¢) en el rodaje de la segunda temporada de The Handmaid's Tale y esto es lo que nos contaron los protagonistas de la serie sobre el feminismo:
Ann Dowd - T¨ªa Lydia
(Una de las responsables del centro donde se ense?a a las mujeres f¨¦rtiles a ser criadas de casa y a c¨®mo deben comportarse una vez al mes con sus amos para ser fecundadas)
"Cuando hablamos sobre movimientos como Times Up o Me Too, la pregunta es, ?qu¨¦ obtienen los hombres de forzar a una mujer que no quiere estar con ¨¦l? No puedo imaginar por qu¨¦ alguien har¨ªa eso a un ser humano. La crueldad y el abuso... ?que te lleva a hacerle eso a otra persona?. Y la respuesta es el poder. Y no lo entiendo".
"Cuando ves que las mujeres en las protestas en la vida real visten de rojo con el traje de las criadas de la serie para decir algo significa que algo que han visto en la serie, incluyendo la fe y el lenguaje contra la represi¨®n y el abuso, les ha dado fuerza. Cuando ves The Handmaid's Tale te das cuenta de que no tienes que ser la ¨²nica en tener miedo, que no te tienes que callar, que no eres la ¨²nica de la que han abusado, que no eres la ¨²nica. Enciende la chispa de algo real".
Elisabeth Moss - Defred
(La protagonista de la serie es una mujer que estaba casada y ten¨ªa una hija y que acaba como criada en la casa de un alto dirigente. All¨ª descubre que una vez al mes es violada en una ceremonia con la esperanza de que se quede embarazada)
"Margaret escribi¨® este libro en 1984. Los temas en el libro sobre asalto sexual, violaciones y violencia llevan mucho tiempo y solo seguimos d¨¢ndole voz a esa historia y dar voz a mujeres que han tenido experiencias as¨ª. Para m¨ª, la segunda temporada, estando implicada en la serie y en el movimiento Time's Up quiz¨¢ hay una relevancia mayor y un sentido de responsabilidad de contar la historia de una persona que es una superviviente.
"Es interesante, porque siento que cada vez que se interpreta a una mujer fuerte y complicada en la tele se dice que es un golpe sobre la mesa del feminismo, y la verdad es que solo es una mujer fuerte, pero vale. Pero s¨ª, siento que mis personajes en series como Mad Men o Top of the Lake son personajes muy espec¨ªficos, y este, que no puede ser m¨¢s feminista. Me atraen los personajes complicados fuertes, y creo que desafortunadamente hemos estado viviendo en un mundo de hombres durante tanto tiempo que nuestro reto ha sido sobrepasar el patriarcado".
"Las razones por las que este material atrae a todos, la cadena, productores, actores, p¨²blico, la gente que da los premios, es porque parece que es el momento adecuado para estas historias, parece que nos habla como humanos. Era hora de que estas historias encontraran su voz y se empezaran a contar".
"Todo esto del uso de los trajes rojos de las criadas en las protestas... mira, si le hemos dado a alguien un s¨ªmbolo de resistencia, entonces, fant¨¢stico. Eso es m¨¢s guay que cualquier serie".
Yvonne Strahovski - Serena Joy
(La esposa del comandante Waterford. No puede tener hijos y debe convivir con una criada que es f¨¦rtil y adem¨¢s, participar en el ritual de la violaci¨®n. Es una mujer libre, pero su papel se ci?e a poco m¨¢s que llevar la casa)
"La serie se convirti¨® en la primera temporada en un s¨ªmbolo de resistencia y afect¨® a muchas personas, quiz¨¢ por los paralelismos con los Estados Unidos de Trump. Definitivamente, esta segunda temporada contin¨²a haci¨¦ndolo. Los asuntos de mujeres siempre van a ser cosas de las que la serie va a hablar, que probablemente sea lo principal".
"El movimiento Me Too est¨¢ ah¨ª, claro, la serie va sobre violar a una mujer una vez al mes para tratar de dejarla embarazada en contra de su voluntad. Encuentro fascinante que la serie, de forma accidental, se haya alineado con el movimiento y con la Am¨¦rica de Trump y todo lo que ha salido de ah¨ª. Rodamos antes de las elecciones y de la marcha de mujeres. Todo lo que ha salido socialmente y en los medios... es como una revoluci¨®n form¨¢ndose en la vida real, y se ven ecos de The Handmaid's Tale. Aunque hay mucha brutalidad en la serie, todav¨ªa hay esperanza y hay mucha lucha a la contra".
Amanda Brugel - Rita
(Sirvienta afroamericana en casa del comandante)
"He tenido una relaci¨®n con este libro desde que cumpl¨ª 15 a?os. Escrib¨ª mi tesis sobre ¨¦l para entrar en la universidad cuando ten¨ªa 20, en particular con el personaje que interpreto, as¨ª que siempre ha sido un s¨ªmbolo de feminismo para m¨ª. Pero m¨¢s all¨¢ de las relaciones femeninas, siento que descorch¨® una discusi¨®n que ahora es un movimiento global. Es un privilegio, da miedo a veces, porque sientes responsabilidad de asegurar mantener un mapa claro de hacia d¨®nde queremos que la conversaci¨®n se dirija, no quieres ofender a nadie, tienes que asegurarte de que mantienes la conversaci¨®n de forma positiva y mirando hacia delante y con la esperanza de que haya m¨¢s cambios, as¨ª que hay m¨¢s presi¨®n que en una serie de televisi¨®n normal".
"No s¨¦ si la serie ha cambiado algo, no creo que estemos en el punto de poder cambiar algo, pero siento que ha ayudado a comenzar un di¨¢logo. Siento que ha dado a la gente permiso para discutir de forma abierta la igualdad y el uso de los cuerpos femeninos. La gente lo puede usar como un aviso de en qu¨¦ se puede convertir nuestra sociedad. Es un cuento con moraleja y eso ayuda".
"Escuchando a mujeres que han salido a la luz con sus historias de acoso sexual, c¨®mo se sent¨ªan al principio, c¨®mo se sintieron durante mucho tiempo y c¨®mo se han sentido al final cuando definitivamente sintieron que eran capaces de recuperar su fuerza y hablar sobre ello, eso ha ayudado mucho en la forma en la que me he planteado esta [segunda] temporada. C¨®mo te sientes cuando has sido asaltada y no puedes decir nada porque est¨¢s tan petrificada, esa es la forma en la que interpreto a Rita, ella vive con miedo, es una persona fuerte, pero lleva tanto tiempo viviendo con miedo, que ha olvidado incluso c¨®mo recuperar su fuerza".
"Siempre he le¨ªdo esta historia como una de amor entre mujeres, de eso iba mi tesis. Siento que es un relato de amor entre mujeres y nuestra resiliencia y c¨®mo cuando trabajamos juntas podemos sobrevivir cualquier circunstancia horrenda, en cualquier situaci¨®n, esa fuerza feroz que las mujeres tienen, sea en un parto, en navegar en un mundo de hombres, en nuestra relaci¨®n entre nosotros. Es una cosa positiva que estemos experimentando esas relaciones".
Joseph Fiennes - Comandante Fred Waterford
(Es uno de los dirigentes de la Rep¨²blica de Gilead, ese pa¨ªs imaginario escindido de Estados Unidos)
"Cuando se escribi¨® hace 30 a?os la novela, ya ten¨ªa ese poder [de lanzar un mensaje], quiz¨¢ entonces para una audiencia menor. La televisi¨®n tiene una mayor audiencia, obviamente, pero esta extraordinaria pieza de literatura feminista ten¨ªa una audiencia y funcionaba para ella y era ampliamente respetada. Hemos tenido suerte en t¨¦rminos del zeitgeist pol¨ªtico y Trump. Todo esto estaba en producci¨®n antes de las elecciones, pero cuando lo le¨ª, lo que se qued¨® conmigo fue la conversaci¨®n sobre el fundamentalismo. Y tambi¨¦n el ¨¢ngulo feminista".
"Tengo dos hermanas que son directoras, una hace documentales y otra, pel¨ªculas, mi madre fue una escritora y una pintora, as¨ª que estoy rodeado desde la ni?ez de mujeres din¨¢micas y voces femeninas. Y tengo a mi esposa y a mis dos hijas, las tres personas m¨¢s importantes en mi vida. Creo que es justo hablar, y estoy asombrado de que estemos teniendo esta conversaci¨®n, de la falta de equilibrio y lo que nos queda. He trabajado con numerosas directoras y escritoras, no las suficientes, y he sido el actor de reparto con muchas protagonistas mujeres. He participado en mi corto viaje y en mi carrera con equilibrio, pero queda mucho".
Samira Wiley - Moira
(Una criada amiga de Defred que toma un camino diferente)
"Desde que trabajo en Orange is the New Black [serie que cuenta la historia de una c¨¢rcel de mujeres], me siento bendecida de estar rodeada de tantas mujeres con poder, en el reparto, directoras... En la primera temporada, excepto un hombre, el resto fueron todas directoras, me siento ingenua y con suerte de estar en esta posici¨®n, porque es un reflejo de los tiempos en los que estoy trabajando. Gracias a dios que trabajo en estos tiempos. Es nuestra obligaci¨®n como artistas reflejar los tiempos que vivimos, para que la gente pueda mirar atr¨¢s y decir, eso es lo que hab¨ªa entonces".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
M¨¢s informaci¨®n
Archivado En
- The Handmaid's Tale
- Movimiento #MeToo
- Elisabeth Moss
- Series americanas
- Series ciencia ficci¨®n
- Acoso sexual
- Feminismo
- G¨¦neros series
- Series televisi¨®n
- Movimientos sociales
- Programa televisi¨®n
- Mujeres
- Programaci¨®n
- Televisi¨®n
- Medios comunicaci¨®n
- Comunicaci¨®n
- Sociedad
- Abusos sexuales
- Delitos sexuales
- Delitos
- Justicia
- Quinta temporada
