Mar¨ªa Hesse: ¡°Comenc¨¦ a rebelarme con Hermann Hesse¡±
La ilustradora andaluza ha vendido la traducci¨®n de su biograf¨ªa de Frida Kahlo en 12 pa¨ªses
La personal Frida Kahlo, dibujada y narrada por Mar¨ªa Hesse (Huelva, 1982), se ha vendido en una docena de pa¨ªses y acumula 15 ediciones desde 2016. Hace dos meses la ilustradora public¨®, junto a Fran Ruiz, Bowie: una biograf¨ªa (Lumen).
?Tanto le gust¨® Hermann Hesse que se apropi¨® de su apellido? Me le¨ª Demian en la universidad. Comenzaba a rebelarme contra las normas preestablecidas y lo que estaba bien o mal. Tome de ¨¦l ¡°para nacer hay que romper un mundo¡±, y esta frase me ha seguido acompa?ando a lo largo de mi vida. Ahora no s¨¦ si me gustar¨ªa tanto, pero en aquel momento me marc¨®.
Y hoy, ?qu¨¦ apellido literario usurpar¨ªa? Creo que ninguno. Siento gran admiraci¨®n por much¨ªsimas escritoras, me resultar¨ªa complicado elegir.
Ha dibujado a David Bowie y Frida Kahlo. ?Con qu¨¦ creaci¨®n se queda de ellos? De Bowie me quedo con Starman. De Frida, quiz¨¢s El venado herido, todas y todos nos hemos sentido as¨ª alguna vez en la vida.
?Qu¨¦ dibujante le habr¨ªa gustado ser? Mary Blair, trabaj¨® para Disney cuando era un mundo para hombres. Su trabajo es impresionante.
Recomiende un c¨®mic imprescindible. La serie de The Sandman, de Neil Gaiman, para m¨ª ser¨ªa un sue?o trabajar con el.
?Con qu¨¦ libro se hizo feminista? No fue un libro. Fueron peque?as conversaciones con distintas personas. Y tambi¨¦n una entrevista a Leticia Dolera en el programa Likes de #0. . Los libros vinieron despu¨¦s: Teor¨ªa King Kong, de Virginie Despentes; Los hombres me explican cosas, de Rebecca Solnit; Un cuarto propio, de Virginia Woolf¡
?En qu¨¦ est¨¢ al d¨ªa en materia de libros, teatro, cine, series...? De series ahora estoy con Westworld y The handmade?s tale. En cuanto a libros, tengo una monta?a enorme pendiente por leer. Ahora estoy con La mujer helada de Annie Ernaux y con Gatos en la cabeza de Laura Agust¨ª. La ultima pel¨ªcula que he visto ha sido Isla de Perros de Wes Anderson. Y de teatro tengo pendiente ver Las dependientas, de la compa?¨ªa La Ejecutora.
?Ha rechazado alg¨²n encargo? ?Por? S¨ª que he rechazado. Ha sido por diversos motivos. Algunos porque no iban acorde con cosas en las que yo creo, otras veces por falta de tiempo, y muchas, por desgracia, porque no pagaban lo que vale el trabajo. Las ilustradoras e ilustradores tenemos una lucha continua con el tema del presupuesto y de que se nos pague dignamente.
Se hizo una foto leyendo a Idea Vilari?o. ?Las mujeres que leen son peligrosas? Son valientes, y eso las convierte en peligrosas. El que est¨¢ en situaci¨®n de poder no quiere perder sus privilegios, y estas mujeres hacen tambalear sus tronos.
Si se despierta de noche, ?qu¨¦ tendr¨ªa al alcance de la mano? La mesita de noche. Donde hay un par de libros, el m¨®vil (horror) y mi caja de los tesoros.
?Por qu¨¦ dibuja corazones de los que brotan ramas y hojas? Es una forma de representar las emociones. Antes aparec¨ªan desnudos, ahora le acompa?a todo un universo con significado para m¨ª. Esos corazones no aparecen siempre, tiene que haber un motivo, un sentido. Y normalmente va con personas o seres que son especiales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.