_
_
_
_

Vichy, siete d¨¦cadas a la sombra del mariscal P¨¦tain

La ciudad que fue destino del turismo de aguas termales de la Belle ?poque y capital de la Francia colaboracionista, busca c¨®mo abordar su pasado m¨¢s inc¨®modo

Marc Bassets
Una parada militar delante de un mural con el retrato del mariscal P¨¦tain en Vichy durante la Segunda Guerra Mundial.
Una parada militar delante de un mural con el retrato del mariscal P¨¦tain en Vichy durante la Segunda Guerra Mundial.Keystone-France (Gamma-Keystone via Getty Images)

Cada calle, cada esquina, cada edificio esconde una historia, un personaje, un drama que muchos preferir¨ªan olvidar pero que nunca acaban de desparecer. Los fantasmas del periodo m¨¢s oscuro de la historia del pa¨ªs siguen vagando por Vichy, la ciudad conocida por sus aguas termales y sus palacetes de la belle ¨¦poque y que, entre 1940 y 1944 se convirti¨® en la capital de la Francia colaboracionista con la Alemania de Hitler.

En Vichy el pasado se ve y no se ve. Los turistas que visitan los establecimientos de aguas, pasean por los jardines levemente decadentes o asisten a alg¨²n espect¨¢culo musical en la vieja ¨®pera art-d¨¦co, recorren al mismo tiempo un escenario siniestro y criminal: el de los ministerios y salones desde los que el mariscal P¨¦tain y su equipo pusieron en marcha un estado autoritario que someti¨® Francia a Hitler y cooper¨® con los nazis en la persecuci¨®n de los jud¨ªos y el Holocausto.

¡°No hay que negar o esconder este periodo, pero s¨ª recordar que es un episodio de nuestro historia, y sobre todo un episodio de la historia de Francia m¨¢s que de la ciudad¡±, dice el alcalde, Fr¨¦d¨¦ric Aguilera, un pol¨ªtico de centroderecha y miembro del partido. Los Republicanos, aunque de talante macroniano. A los 43 a?os, este nieto de inmigrantes espa?oles representa una generaci¨®n de vichyssois ¡ªgentilicio que coincide con el nombre de una sopa¡ª para los que la guerra queda lejos. Argumenta que los a?os de Vichy fue capital de Francia es una parte peque?a en una historia de siglos de su ciudad. Y se?ala la injusticia de que se caracterice como r¨¦gimen de Vichy lo que en realidad fue un r¨¦gimen franc¨¦s. Por eso no es partidario de crear en la ciudad un museo exclusivamente dedicado a esta etapa, y s¨ª de un museo de historia que incluya y estudie el p¨¦tainismo, pero no s¨®lo.

Que el gobierno se instalase en esta ciudad de 25.000 habitantes ¡ªla poblaci¨®n casi no ha variado desde entonces¡ª no fue responsabilidad de los vichyssois, se escucha en todas las conversaciones sobre este asunto en Vichy. La decisi¨®n respondi¨® a otra l¨®gica. Una vez ocupado medio pa¨ªs, incluido Par¨ªs, por los alemanes, los gobernantes franceses necesitaban una capital provisional. Vichy ofrec¨ªa una infraestructura ¨®ptima, con centenares de hoteles que pod¨ªan alojar a los ministerios y buenas conexiones telef¨®nicas internacionales, adem¨¢s de l¨ªneas ferroviarias.

¡°Se habla con frecuencia de las atrocidades y los cr¨ªmenes de Vichy, pero Vichy no tiene nada que ver¡±, dice Paul P¨¦ronnet, un hombre de negocios jubilado que naci¨® y creci¨® en Vichy. P¨¦ronnet ten¨ªa nueve a?os cuando el gobierno se instal¨® en su pueblo. Recuerda la escasez de comida, la represi¨®n contra la resistencia y tambi¨¦n la veneraci¨®n inicial de muchos franceses por P¨¦tain, que era el h¨¦roe de la Primera Guerra Mundial. ¡°Yo lo ve¨ªa cuando iba a la iglesia. Lo ten¨ªa tan cerca que ve¨ªa lo que ¨¦l y su mujer daban cuando pasaban el platillo. 100 francos. Nos parec¨ªa mucho dinero¡±, recuerda.

Hay top¨®nimos malditos. Ninguno alcanza a Auschwitz, que resume lo peor de lo que es capaz el g¨¦nero humano, pero tambi¨¦n es la denominaci¨®n alemana de Oswiecim, el pueblo polaco donde se aloj¨® el campo de exterminio. En Francia, lo m¨¢s parecido podr¨ªa ser Vichy.

Un paseo porticado en el parque de las Fuentes, en Vichy.
Un paseo porticado en el parque de las Fuentes, en Vichy.JACQUES Pierre (hemis.fr)

Tras la liberaci¨®n y el encarcelamiento o ejecuci¨®n de los l¨ªderes de la Francia de Vichy, la ciudad nunca m¨¢s pudo quitarse el estigma. Han pasado las d¨¦cadas. Cada vez sobreviven menos testimonios vivos de aquel periodo. Sucesivos presidentes franceses han asumido que la Francia de Vichy era en realidad Francia, a secas. Cuando salen al extranjero, los habitantes de Vichy se han acostumbrado a que sus interlocutores la asocien a las aguas termales o a los productos cosm¨¦ticos que llevan su nombre. En Francia, el nombre arrastra la inc¨®moda maldici¨®n. ?Qu¨¦ hacer? ?Asumirla? ?Desentenderse?

Aunque nunca vaya a regresar la belle ¨¦poque y a los tiempos de Napole¨®n III, que la convirti¨® en capital del reposo decimon¨®nico, cuando la aristocracia pasaba los meses de verano descansando, escuchando ¨®peras y viendo y dej¨¢ndose ver, Vichy es a¨²n un destino tur¨ªstico. Pero m¨¢s tranquilo, menos concurrido, con un ritmo perezoso y un aire provinciano, de clase media.

P¨®ster de 1895 que muestra los atractivos tur¨ªsticos de la ciudad francesa con el caracter¨ªstico estilo art nouveau.
P¨®ster de 1895 que muestra los atractivos tur¨ªsticos de la ciudad francesa con el caracter¨ªstico estilo art nouveau.David Pollack (Corbis via Getty Images)

¡°Durante un tiempo hubo una voluntad de olvido, de poner entre par¨¦ntesis este periodo¡±, dice Michel Promerat, un profesor de historia jubilado que preside el Centro internacional de estudios e investigaciones sobre Vichy. ¡°Hay dos cuestiones: la carga que supone el nombre de Vichy y la acusaci¨®n a los vichyssois de no querer asumirlo. Ahora est¨¢n preparados para decir: ocurri¨® en nuestra ciudad, no somos culpables, pero forma parte de nuestra historia¡±.

Qui¨¦n sabe, quiz¨¢ un d¨ªa habr¨¢ un museo dedicado a estos cuatro a?os, pero, por ahora, la Oficina de Turismo organiza un tour sobre la historia de la Segunda Guerra Mundial. Ah¨ª estaba el despacho de P¨¦tain, en la esquina del viejo H?tel du Parc. Por esta calle que conduce al r¨ªo, las villas venecianas, flamencas, suizas o de estilo sure?o de Estados Unidos, extravagancias de otra era. Y aqu¨ª el Hotel de los Embajadores, que aloj¨® al cuerpo diplom¨¢tico. Al final de la guerra, casi todos los hoteles se reconvirtieron en apartamentos.

Entrar en la ?pera produce una sensaci¨®n extra?a: el teatro que antes de la guerra compet¨ªa con los de Par¨ªs, pero tambi¨¦n el escenario donde el 10 de julio de 1940 se reuni¨® la Asamblea Nacional para disolver, por una mayor¨ªa abrumadora, la III Rep¨²blica y entregar los plenos poderes a P¨¦tain. Vichy es un palimpsesto, un texto que oculta otros textos. O, como escribi¨® el periodista norteamericano Adam Nossiter, que en el libro The Algeria Hotel escudri?¨® las sombras de la ciudad, un ¡®trompe l¡¯oeil¡¯, un trampantojo multidimensional.

Existe el Vichy de Napole¨®n III, el de P¨¦tain y tambi¨¦n el Vichy de 2018, una ciudad donde los laberintos de la memoria son un eco remoto.

Cuando lleg¨® a Vichy en 2016 tras un periplo por Libia, el Mediterr¨¢neo e Italia, Ahmed Khanis no sab¨ªa nada de aquella historia. Para este refugiado sudan¨¦s de 28 a?os, hincha del Real Madrid, camionero de profesi¨®n y cantante de vocaci¨®n, Vichy era una ciudad sin ninguna connotaci¨®n, un nombre m¨¢s. Tuvo la fortuna de cruzarse con Pablo Aiquel, un periodista de origen chileno que hab¨ªa aterrizado en Vichy una d¨¦cada antes.

Aiquel, que es ciudadano franc¨¦s ¡ªadem¨¢s de chileno y venezolano¡ª y tiene profundamente interiorizados los valores de la libert¨¦, egalit¨¦, fraternit¨¦, ense?¨® franc¨¦s a Khanis y a otros reci¨¦n llegados, y les ech¨® una mano para crear el grupo musical Soudan C¨¦l¨¦stins Music.

No es que Vichy celebrase la llegada de los refugiados, pero tampoco les recibi¨® con hostilidad. Y tambi¨¦n esto es Vichy: la ciudad abierta donde la extrema derecha tiene poco apoyo, la provincia que raramente sale en las noticias, la Francia hospitalaria donde la llegada de inmigrantes no provoca psicodramas sino que se gestiona con realismo.

?P¨¦tain? ?El r¨¦gimen de Vichy? ?Los collabos? Para Ahmed Khanis y los otros refugiados significa poco. "Vichy, para ellos, es el pueblo donde volvieron a nacer¡±, responde Aiquel. ¡°Son gente que hizo un recorrido terrible para llegar aqu¨ª, y este fue el primer lugar donde pudieron tener una habitaci¨®n¡±.

Las tres placas

Lo llamativo de Vichy, para el visitante m¨¢s interesado en la historia que en los ba?os termales, es que a este pueblo apenas si ha llegado la proliferaci¨®n de conmemoraciones y actos de memoria hist¨®rica como ocurre en otras ciudades europeas. Vichy aborda su pasado con reparos y delicadeza. Hay tres paneles que conmemoren el r¨¦gimen Vichy: su puesta en marcha y sus cr¨ªmenes. Los tres se instalaron en las tres ¨²ltimas d¨¦cadas. Uno recuerda las redadas que acabaron con la deportacion de miles de jud¨ªos extranjeros. Otro, a los 390 residentes en Vichy deportados a los campos nazis, de los que murieron 210. El tercero, en la entrada de la ?pera, recuerda a ¡°los 80 parlamentarios que con su voto afirmaron su apego a la Rep¨²blica, su amor a la libertad y su fe en la victoria¡±. ¡°As¨ª termin¨® la III Rep¨²blica¡±, a?ade. Los 80 son los diputados que votaron en contra de dar los plenos poderes al mariscal P¨¦tain. Ninguna referencia a los 569 diputados que votaron a favor.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com