¡®?C¨®mo te llamas?¡¯, una mirada al amor mutante

La pregunta, aparentemente casual, con la que Candela y Eva comienzan su relaci¨®n es tambi¨¦n el t¨ªtulo de ?C¨®mo te llamas?, la ¨®pera prima de la directora espa?ola Ruth Caudeli. La pel¨ªcula, con acento femenino, un lenguaje lleno de colombianismos y una mirada alejada de los estereotipos, acompa?a en escenarios reconocibles de Bogot¨¢ la intimidad y, en ¨²ltimas, el desgaste de un amor que se transforma con el paso del tiempo.

¡°Est¨¢ concebida para tratar de desetiquetar en todos los aspectos¡±, apunta con un acento suavizado, apenas perceptible, Caudeli, que lleg¨® hace m¨¢s de cinco a?os a Colombia, empujada por la crisis econ¨®mica en Espa?a y motivada por la proyecci¨®n cinematogr¨¢fica que le atribu¨ªa a su destino. En un pa¨ªs conservador, de tradici¨®n cat¨®lica y enfrascado a¨²n en debates sobre el matrimonio igualitario y la adopci¨®n, ?C¨®mo te llamas? ¡°busca romper con eso de femenino, masculino, y con los tab¨²es o los clich¨¦s hacia parejas del mismo sexo¡±.

Retrata las metamorfosis de una pareja con la que cualquiera se puede sentir reflejado. ¡°La manera en que nosotros representamos las relaciones puede tener una influencia¡±, reflexiona la cineasta valenciana, que ha escrito y dirigido varios cortometrajes, sobre el aire de activismo con que puede leerse la pel¨ªcula, tanto por el empoderamiento femenino como por la naturalizaci¨®n de las parejas del mismo sexo. El rodaje tom¨® cuatro apretadas semanas en Bogot¨¢ a principios de 2017.

Eva (Silvia Var¨®n) y Candela (Alejandra Lara) pasean su relaci¨®n por lugares reconocibles de la capital colombiana como la Torre Colpatria, la estaci¨®n de Transmilenio del Museo Nacional o la universidad Jorge Tadeo Lozano, que apoy¨® con entusiasmo el proyecto y donde Caudeli dicta las clases de direcci¨®n de actores y manejo de c¨¢maras. La banda sonora corre por cuenta de la agrupaci¨®n bogotana V for Volume con Amnesia Lessons, el tema principal.

En la ficci¨®n, el cine es el tel¨®n de fondo. Eva es actriz y Candela cineasta y profesora, lo que hace inevitable detenerse en gui?os autobiogr¨¢ficos. ¡°No es una radiograf¨ªa exacta de mi vida, pero s¨ª de eventos que me han pasado, tambi¨¦n de observaciones de otras parejas, tanto heterosexuales como del mismo sexo¡±, concede Caudeli.

La pel¨ªcula, producida por Ana Pi?eres, se estren¨® el 1 de noviembre en las salas de cine colombianas. Ya hab¨ªa comenzado en el Outfest de Los ?ngeles un recorrido por el circuito de festivales como el NewFest de Nueva York o LesGaiCineMad de Madrid. A mediados de mes ir¨¢ al Mix Brasil, una cita que puede adquirir un tono reivindicativo de la diversidad ante el ascenso del discurso mis¨®gino y homof¨®bico de Jair Bolsonaro a la presidencia.