_
_
_
_

Viaje a los peores sue?os de Juan Carlos I

La obra de teatro 'El rey', de Alberto San Juan, llega al cine "con menos frivolidad", seg¨²n su creador, y se convierte en uno de los platos fuertes del festival de Sevilla

Cuatro momentos de la relaci¨®n entre Franco (encarnado por Alberto San Juan) y Juan Carlos I (Luis Bermenjo), en 'El rey'. En v¨ªdeo, teaser de 'El rey'.
Gregorio Belinch¨®n

El rey Juan Carlos se despierta. En ese estado de somnolencia, en el que durante segundos no sabe d¨®nde est¨¢ ni qu¨¦ hora es, empieza a recibir la visita de varios fantasmas que le trasladar¨¢n a su infancia, su educaci¨®n bajo el control de Franco, su mando a trav¨¦s de la Transici¨®n y su abdicaci¨®n en favor de su hijo, Felipe VI. Alrededor de su trono, cruzan sus pasos el dictador, Adolfo Su¨¢rez, Juan Luis Cebri¨¢n, Felipe Gonz¨¢lez, Luis Carrero Blanco, Rodolfo Mart¨ªn Villa, Henry Kissinger o Salvador Puig Antich, entre otros, sumergiendo al exmonarca en un duermevela que dura hora y media, un viaje en el tiempo que dramatizaba la obra El rey, de Alberto San Juan, y que ahora repite la pel¨ªcula hom¨®nima, que se proyecta por primera vez en el Festival de Cine Europeo de Sevilla, donde el filme, codirigido por San Juan y Valent¨ªn ?lvarez, veterano director de fotograf¨ªa, es uno de los platos fuertes. A Juan Carlos I le da vida Luis Bermejo; el resto de los personajes los encarnan, sin grandes trucos de maquillaje, Willy Toledo y San Juan, que decidi¨® raparse para acercarse f¨ªsicamente a Franco.

M¨¢s informaci¨®n
El Festival de Sevilla apuesta por la no ficci¨®n y el cine pol¨ªtico
El rey Juan Carlos I y su pasado suben a escena

Lo que para unos fue un ejemplar paso de una dictadura a un Gobierno democr¨¢tico, para San Juan tiene algo de pesadilla, de mala resoluci¨®n de cuatro d¨¦cadas de terror. Por eso escribi¨® El rey, que durante dos a?os fue llenando de teatro en teatro. ¡°La cre¨¦ bastante r¨¢pido, como todo lo que he hecho en estos ¨²ltimos a?os, desde que se acab¨® la compa?¨ªa Animalario¡±, apunta el actor y director, que inmediatamente cre¨® el Teatro del Barrio.? "Lo mismo pas¨® con este rodaje, por lo que con la c¨¢mara ya filmando nos dimos cuenta de que soluciones que funcionaban en un escenario resultaban pobres en la pantalla. Son dos lenguajes distintos¡±, dice San Juan.

El actor y director madrile?o insiste en que no han querido grabar una obra de teatro, que han querido producir una pel¨ªcula, con un estilo cercano a Dogville, de Lars Von Trier. ¡°Hay un trabajo meticuloso de Valent¨ªn en la fotograf¨ªa y en la posici¨®n de la c¨¢mara. Tampoco ten¨ªamos mucho tiempo ni dinero, la rodamos durante una semana encerrados en el Teatro del Barrio¡±. Fue, seg¨²n palabras de Bermejo, "una intensa sesi¨®n claustrof¨®bica para recrear esa atm¨®sfera oprimente". Porque, reconoce San Juan, esa desnudez de decorados apoya la inmersi¨®n del espectador, ¡°el viaje a la mente de alguien visitado por sus monstruos¡±.

Para su salto a la pantalla, San Juan decidi¨® pulir la obra. ¡°Hemos quitado cachondeo. Hab¨ªa cosas que me resultaban demasiado fr¨ªvolas para que quedaran para siempre¡±, sonr¨ªe. ¡°He intentado ser m¨¢s riguroso¡±, y en esa seriedad, apunta el autor, entra el hecho de que bastantes de los soliloquios se basan en textos reales. "Aunque subrayo que la forma de mostrarlos es una ficci¨®n".

Luis Bermejo, como el rey Juan Carlos I.
Luis Bermejo, como el rey Juan Carlos I.

Curiosamente, Juan Carlos I no es el personaje peor parado de la obra. "Quisimos abordarlo en su complejidad. Por un lado no nos interesaba su vida privada, en especial la sentimental, sino su acci¨®n en la vida p¨²blica y el papel que ha jugado en Espa?a. Pero para entender este papel interesa encararlo como ser humano, lleno de miserias y de ternura como somos todos. Y adem¨¢s lo interpreta Luis Bermejo, un actor en el que la humanidad resulta evidente¡±. Para Bermejo, que responde por tel¨¦fono, "la infancia del rey fue un largo lavado de cerebro". "He intentado comprenderle, implic¨¢ndome emocionalmente, lo que no quiere decir que lo justifique. ?Sabes lo que me asombra de ¨¦l? Tras leer documentos y documentos, no hay ni un atisbo de autocr¨ªtica. En fin, yo he intentado habitarlo en todas sus palabras", afirma el actor.

Lo mismo pasa con Franco, que encarna San Juan desde la huida absoluta de la caricatura: "Es f¨¢cil caer en la comedia por su f¨ªsico y su voz. Sin embargo, era un genocida tremendo. No creo en el mal como algo puro, pero este hombre se acerc¨®. La gran desgracia de este pa¨ªs fue su dictadura de 40 a?os, y su alargada sombra hasta la actualidad".

Alberto San Juan, como Franco.
Alberto San Juan, como Franco.

Producto de la educaci¨®n

Para el dramaturgo, el rey Juan Carlos es producto claro de una educaci¨®n. ¡°Tuvo una infancia terrible, de abandono y soledad. Puede que la gente espere que seamos m¨¢s contundentes con ¨¦l. Pero nosotros reservamos la mirada cr¨ªtica para la monarqu¨ªa y su efecto en la vida democr¨¢tica. En estos 40 a?os la ha encarnado este se?or, aunque para m¨ª el problema no son los reyes y los banqueros, sino la monarqu¨ªa y la banca, est¨¦ quien est¨¦. A cada uno le toca representar un papel en la vida, lo que no justifica todo lo que haces, que para eso poseemos el libre albedr¨ªo y la capacidad de decisi¨®n", dice San Juan. Y prosigue: "Lo que ocurre es que si vienes de un mundo demencial como es la monarqu¨ªa debe de ser dif¨ªcil salir de ah¨ª. Para la princesa Leonor, emanciparse de la estructura en la que est¨¢ creciendo ser¨ªa una gesta heroica. Yo, como Jaime Pe?afiel, creo que no reinar¨¢. Es curioso, para el advenimiento de la rep¨²blica quienes m¨¢s est¨¢n ayudando son la propia Familia Real y sus voceros¡±.

Seg¨²n el actor y director, El rey ¡ªque se estrenar¨¢ en salas comerciales durante el puente de la Constituci¨®n en diciembre¡ª forma parte del punto de inflexi¨®n en el que Espa?a est¨¢ desde el 15-M, "cuando se intent¨® modificar el curso de la historia que no ha variado mucho en 80 a?os, y queremos participar en ese debate desde el arte, porque siendo arte deseamos entretener y si es posible, apasionar".

A vueltas con el humor y las banderas

Alberto San Juan tiene claro que El rey ha salido adelante, "gracias a la producci¨®n y a la generosidad del Teatro del Barrio, y al de 1.200 aportaciones individuales que llegaron por el micromecenazgo". El actor ha sido programador y parte del consejo rector del Teatro del Barrio durante cuatro a?os y desde hace un a?o es uno m¨¢s en su estructura. "Corren malos tiempos para cierta cr¨ªtica. F¨ªjate en lo que ha pasado con Dani Mateo y su broma con la bandera espa?ola en El intermedio. Aunque lo que me dio m¨¢s pena fue que el programa se disculpara sin matizar, sin defender a su c¨®mico y a sus guionistas". Se ha perdido terreno. "Cierto, aunque hay cosas con las que creo que no deber¨ªa hacerse humor, como el maltrato a las mujeres, porque as¨ª se oculta el problema. Ahora, ?qui¨¦n soy yo para poner los l¨ªmites?".? ?Y sobre las banderas? "Lo que importa son las personas, no las banderas. Si quieres a un pa¨ªs, lo ser¨¢ por su paisaje, su m¨²sica, su gente, su comida, su humor, por lo que has vivido en ¨¦l, y no por himnos, banderas o estructuras estatales. Yo amo profundamente Espa?a. Me fascina, y no me identifico con la bandera y me siento muy alejado de las instituciones donde se toman las decisiones".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com