_
_
_
_
FOTOGRAF?A

Sandra Eleta: ¡°En mis fotograf¨ªas trato de borrar la diferencia entre fot¨®grafo y fotografiado¡±

Un monogr¨¢fico rescata los aspectos fundamentales de la vida y la obra de la artista, reconocida como una de las mujeres m¨¢s destacadas de la fotograf¨ªa latinoamericana

Edita, de la serie: La servidumbre , Panam¨¢, c. 1978-1980.
Edita, de la serie: La servidumbre , Panam¨¢, c. 1978-1980.Sandra Eleta

Escribe el fot¨®grafo venezolano, Paolo Gasparini, que ¡°las fotos de Sandra Eleta (Panam¨¢, 1942) son como una invasi¨®n de nuestra visi¨®n estereotipada, como encontrar otra realidad o agarrar el otro lado de la luna¡±. Sus protagonistas son siempre personas con quienes la artista consigue una conexi¨®n especial; mujeres y ni?os encuentran un lugar predominante en esta galer¨ªa de perdedores, desde la cual la autora no solamente logra acercase a su enigma, sino traspasar la opacidad de su existencia para expresar su belleza y dignidad como seres humanos.

Sandra Eleta, El entorno invisible, publicado por la editorial RM junto con la Fundaci¨®n Casa Santa Ana, recorre a trav¨¦s de 78 fotograf¨ªas la trayectoria de m¨¢s de 40 a?os de la autora, la fot¨®grafa paname?a con m¨¢s prestigio internacional, e incluye una serie in¨¦dita sobre las comunidades ind¨ªgenas, Guna Yala, en las islas de San Blas. ¡°Un testimonio que revela un ojo por lo antropol¨®gico, principios pol¨ªticos igualitarios y una firme conciencia con respecto al papel de las mujeres en la sociedad¡±, se?ala M¨®nica Kupfer, autora del texto principal del libro.

Putulungo, el pulpero, de la serie: Portobelo, c. 1977
Putulungo, el pulpero, de la serie: Portobelo, c. 1977Sandra Eleta

Su abuela era malague?a. A los cinco a?os la vistieron con lazos y encajes para ir con su padre a visitar al embajador de Espa?a. Nunca lleg¨® a la embajada, ni tampoco conoci¨® al embajador. A cambio conoci¨® Portobelo, un pueblo de pescadores ba?ado por las aguas cristalinas de la costa atl¨¢ntica de Panam¨¢, ¡°lleno de misteriosas historias que esta ni?a intentar¨ªa descifrar m¨¢s tarde y que cambiar¨ªan su vida para siempre¡±, como cuenta la fot¨®grafa en el libro. Con el tiempo, Portobelo pas¨® a ser su hogar, y sus peculiares habitantes comenzaron a inspirar su obra. Fue all¨ª donde influida por Enfermera partera (un reportaje fotogr¨¢fico firmado por Eugene Smith, sobre una comadrona en Carolina del Sur) realizar¨ªa una serie de im¨¢genes que marcar¨ªa el antes y el despu¨¦s en su carrera art¨ªstica. ¡°Uno siempre tiene h¨¦roes¡±, dice la autora recordando al c¨¦lebre fot¨®grafo americano. ¡°Yo hab¨ªa tenido el privilegio de conocerlo en Nueva York y admirar su obra. Por aquel entonces yo ansiaba tener una visi¨®n personal, de denuncia social, que manifestara un deseo de arreglar el mundo¡±. As¨ª, cuando la comadrona de Portobelo accedi¨® a que la acompa?ara a un parto comenz¨® a nacer su verdadera visi¨®n. ¡°Necesit¨¦ que Josefa San Guill¨¦n, 'parteara' mi 'verdadero ojo', para ver la vida desde otra perspectiva, para sentir el entorno invisible que envuelve cada cosa, cada persona, como un aura energ¨¦tica¡±.

Se describe a s¨ª misma como fot¨®grafa y defensora de la libertad. Su rebeld¨ªa ya era evidente cuando de ni?a se refugiaba en los jardines de un colegio de religiosas a escribir poes¨ªa y a dibujar fantasmas. ¡°Es necesario tener un pie en la tierra pero tambi¨¦n volar, y resulta dif¨ªcil mantener esa tensi¨®n que implica hacerlo¡±, reconoce la artista. Estudio Historia del Arte en Nueva York y por un tiempo se dedic¨® a la pintura. A finales de 1968 una visita al taller del fot¨®grafo Carlos Mont¨²far, en Panam¨¢, contribuy¨® a que se decantar¨¢ por la fotograf¨ªa como medio para expresar su arte. ¡°Cuando regres¨¦ a Nueva York hab¨ªa una energ¨ªa muy intensa en todos los sentidos. Quer¨ªa integrarme a la ciudad de alguna manera y la fotograf¨ªa fue mi elecci¨®n¡±. Su encuentro con las fot¨®grafas Eva Rubisntein y Melanie Adler result¨® decisivo. Con Rubisntein descubri¨® ¡°que se puede hacer poes¨ªa con la fotograf¨ªa¡±.

Carmen, de la serie: La servidumbre, Espa?a, c. 1975-1977
Carmen, de la serie: La servidumbre, Espa?a, c. 1975-1977Sandra Eleta

Pero su primer recuerdo de tomar fotograf¨ªas de una forma regular viene de un viaje que realiz¨® por Espa?a, donde ha pasado largas temporadas a lo largo de su vida. Fue precisamente aqu¨ª donde comenz¨® una de sus series m¨¢s notables, La servidumbre, tomada durante los ¨²ltimos a?os de Franco y rematada en Panam¨¢, durante la ¨¦poca m¨¢s dura de la dictadura militar y la invasi¨®n de los Estados Unidos. ¡°Los temas de mis fotograf¨ªas no los elijo, me los trae la vida. No son deliberados¡±, explica la autora quien sin duda alguna con tono provocador erigi¨® a las sirvientas que trabajaban en su entorno familiar como protagonistas de la serie. ¡°Quise hacer un ensayo sobre c¨®mo la servidumbre de esa ¨¦poca ve¨ªa el rol de servir en contraposici¨®n a las generaciones anteriores, quienes se identificaban por completo con su funci¨®n de mayordomo o criada. En las nuevas generaciones se observaba una actitud m¨¢s desafiante y mucho menos sumisa¡±. Las im¨¢genes no fueron publicadas hasta m¨¢s de una d¨¦cada m¨¢s tarde en Londres, por miedo a herir susceptibilidades.

Las fotograf¨ªas ¡°reflejan la idea de que lo personal es pol¨ªtico, por la manera en la que Eleta se interes¨® en documentar el sentido de la dignidad humana y las personalidades de los empleados dom¨¦sticos mucho m¨¢s que sus oficios¡±, se?ala Kupfer. ¡°Identificados con nombres propios, (los empleados) transmiten una pl¨¦tora de actitudes y emociones, desde el servilismo, hasta el desafi¨®, desde el orgullo en la labor dom¨¦stica hasta la resignaci¨®n y el rencor¡±. Destaca la desafiante Purita, a quien Eleta fotografi¨® con una colecci¨®n de bastones de mando de fondo, y de quien m¨¢s tarde se sospech¨® que era terrorista, aunque nunca fue probado. ¡°Su energ¨ªa se sent¨ªa rabiar en el eco de su taconear nervioso por los enormes pasillos de la casa¡±, recuerda Eleta. ¡°Sus ademanes eran bruscos como los de un ave ex¨®tica aleteando desesperada dentro de una jaula dorada. Poco despu¨¦s, desapareci¨®, y a la vez apareci¨® un nuevo sistema de seguridad en los portones de la casa¡±. Cierra la serie Romy con el rifle, donde una criada posa armada y desafiante frente a un ¨®leo de una gran dama de la familia la noche en que Estados Unidos invadi¨® Panam¨¢.

Purita, de la serie: La servidumbre, Espa?a, c. 1975-1977
Purita, de la serie: La servidumbre, Espa?a, c. 1975-1977Sandra Eleta

En todas las series se percibe la fuerte conexi¨®n que la fot¨®grafa establece con el sujeto. ¡±Me hago invisible y visible a la vez. Invisible en mi forma de entablar una empat¨ªa, y visible como una fot¨®grafa que va deliberadamente a hacer un retrato ¡°, explica la artista. ¡°Trato de borrar la diferencia entre sujeto y objeto. Se disuelve en el momento que hago la foto. Ellos son parte de esa fotograf¨ªa, tanto como yo. No hay lugar para el ego¡±. Reconoce su debilidad por los marginados, ¡°No son para mi un objeto de estudio antropol¨®gico, trato de acercarme a ellos y a sus vidas con mucho respeto y humanidad¡±. Dice no haber utilizado nunca una c¨¢mara digital, ¡°y a estas alturas no pienso hacerlo. No porque sea mejor o peor sino porque es otra manera de ver la vida¡±, enfatiza. ¡°Todo es posible en la ¨¦poca digital -me refiero a crear situaciones que no son reales- y, a m¨ª me gustaba que no se mintiera (no en el sentido moral). Me gusta ver nacer la fotograf¨ªa dentro de un proceso, es como un alumbramiento¡±.

?¡°Si mis im¨¢genes tuviesen algo que decir seria como testigos de una suspensi¨®n ante la extra?eza, para conectarme con la reverencia que inspira descubrir lo sorprendente que puede ser una mirada, un gesto, una presencia. Captados en la brevedad de un clic¡±, escribe la artista.

Sandra Eleta, El entorno invisible. M¨®nica E. Kupfer . Editorial RM. 198 p¨¢ginas. 45 Euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com