_
_
_
_

¡®Jos¨¦¡¯, una historia de amor y descubrimiento en una Guatemala conservadora

La pel¨ªcula de Li Cheng contin¨²a su recorrido internacional tras ganar el Queer Lion en el Festival de Venecia

FOTO: Un fotograma de la pel¨ªcula 'Jos¨¦'. / V?DEO: Tr¨¢iler de la pel¨ªcula.
Andr¨¦s Rodr¨ªguez

Jos¨¦, de 19 a?os, vive con su madre en Guatemala, quien dedica su vida a la iglesia y vender s¨¢ndwiches. El joven se dedica a viajar entre los buses urbanos llenos y a trabajar en la calle vendiendo comida. Alejado y resignado a las cosas como son, llena sus momentos libres con su celular, mientras busca relaciones sexuales casuales por medio de aplicaciones de citas. A trav¨¦s de una? de esas?app conoce a Luis, lo que lleva a Jos¨¦ a un plano de pasi¨®n, dolor y autoreflexi¨®n previamente inimaginable. El segundo largometraje del director chino Li Cheng es una historia sobre diferentes tipos de amor y descubrimiento, del dolor, de la p¨¦rdida, de la identidad, del desprendimiento dentro de una Guatemala en la que, como en muchos pa¨ªses de la regi¨®n, a¨²n predomina el conservadurismo religioso, el machismo y la homofobia.

M¨¢s informaci¨®n
¡®Huahua¡¯, la defensa de la identidad ind¨ªgena en kichwa y castellano
¡®Tarde para morir joven¡¯, vivencias de una transici¨®n adolescente tras la dictadura de Pinochet
Un cuento de amor de Eduardo Galeano, desde un caf¨¦ de Quito

Jos¨¦, el segundo filme de Cheng y George Roberson ¡ªproductor y coguionista¡ª, dio un salto astron¨®mico despu¨¦s de ganar el premio Queer Lion en el Festival de Venecia, galard¨®n otorgado a la mejor pel¨ªcula con temas LGBTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersexuales) y la cultura de ideas sobre el g¨¦nero y la sexualidad. En este evento, se impuso a otras pel¨ªculas como La Favorita, ganadora de varios premios esta temporada, y The Other Side Of The Wind, el filme p¨®stumo de Orson Wells. A este reconocimiento le sigui¨® un recorrido por distintas citas cinematogr¨¢ficas, con dos menciones especiales del jurado en su paso por los cert¨¢menes de Bratislava, Eslovaquia, y el de Nantes, en Francia.

Cheng y Roberson recorrieron m¨¢s de 12 pa¨ªses latinoamericanos en los que escucharon distintas historias y vivencias de j¨®venes en diferentes ciudades. Sin embargo, cuando llegaron a Guatemala ambos se dieron cuenta que ese era el lugar donde deb¨ªa desarrollarse la trama. "Nos encontramos con muchas historias de vida sorprendentes y conmovedoras. Recuerdo que un joven le dijo a su madre que era gay y ella respondi¨®: 'Bien, bueno, ?sabes qu¨¦? Nunca sabr¨¢s lo que es el verdadero amor '. Es un gran problema que estos j¨®venes no puedan lidiar con eso, el sufrimiento y la lucha a veces se quedan con ellos durante mucho tiempo", explica Cheng en una entrevista realizada por correo electr¨®nico.

Tuvieron muchos desaf¨ªos para hacer la pel¨ªcula. Apostaron por un elenco y equipo de producci¨®n guatemalteco para que sea m¨¢s realista y aut¨¦ntico. Roberson explica que la industria cinematogr¨¢fica es peque?a en esa naci¨®n. La poca gente del rubro con la que hablaron, les dijo que era imposible hacer el filme en Guatemala, ya que ning¨²n actor besar¨ªa a otro hombre. "Contratamos gente y construimos un equipo. Nos pregunt¨¢bamos si la gente se iba a rehusar a participar cuando les contemos la historia, nadie lo hizo. Conseguimos mucha gente talentosa y ambiciosa. Gente joven que tiene una visi¨®n diferente para el pa¨ªs y que sintieron que la pel¨ªcula era una oportunidad para eso", afirma Roberson v¨ªa telef¨®nica.

El actor Enrique Salanic, que interpreta a Jos¨¦, es consciente del machismo y la intolerancia hacia el colectivo LGTBI que predomina en Guatemala, por lo que considera que la pel¨ªcula hace una gran labor reflejando la tem¨¢tica y las situaciones que presenta. "Esta pel¨ªcula viene a hacer visibilizar a personas que tratan de vivir como ellos quieren. Es algo que siempre ha existido en nuestra sociedad, solamente que hasta ahorita se est¨¢ haciendo visible y tal vez en Guatemala no est¨¦n tan dispuestas de aceptarlas de un solo [de repente]. Siento que Jos¨¦ viene a plantar esa semilla para que futuras generaciones puedan vivir m¨¢s tranquilas", afirma el tambi¨¦n coprotagonista de D¨ªas de luz en una entrevista realizada v¨ªa telef¨®nica.

El objetivo de Roberson con la coescritura del guion fue ser preciso y mostrar algo que no se haya visto antes en pel¨ªculas de tem¨¢tica LGTBI. El productor quer¨ªa contar una historia honesta y dignificante, capaz de hacer sentir empat¨ªa, a pesar del machismo, la homofobia y la religiosidad latente de ese pa¨ªs. Lejos de lugares comunes y algunos estereotipos. "Quer¨ªamos enfocarnos m¨¢s en personajes comunes y que la mayor¨ªa de la gente no los perciban como parte de este colectivo. La comunidad y las pel¨ªculas LGTBI muestran mucho a personajes blancos, por eso quer¨ªamos ser m¨¢s precisos y realistas y honestos acerca de Latinoam¨¦rica".

Una de las influencias para Cheng a la hora de filmar Jos¨¦, fue el trabajo del cineasta taiwan¨¦s Hou Hsiao Hsien en The Boys from Fengkuei. El trabajo de direcci¨®n en Jos¨¦ logra una relaci¨®n ¨ªntima y muy org¨¢nica entre sus dos actores, Salanic y Manolo Herrera, sobre todo en la secuencia que muestra a ambos durante un paseo en moto. Los int¨¦rpretes logran una intimidad delicada, sensible y muy org¨¢nica. "La naturalidad es a lo que aspiro en las historias. Hicimos muchos ensayos y vimos muchas de las mejores pel¨ªculas con personajes similares", afirma Cheng.

La pel¨ªcula no toca directamente tem¨¢ticas y problem¨¢ticas sociales del pa¨ªs (pol¨ªtica, religi¨®n, violencia, pobreza). Hay un juego y una complicidad entre la composici¨®n de la imagen y la intencionalidad de la historia. De ese modo el contexto y subtexto en el que vive Jos¨¦, son iguales de importantes que los personajes. "Queremos mostrarlas real¨ªsticamente, honestamente y dejar al espectador verla, sentirla y que la piensen y debatan entre ellos y decidan por ellos mismos acerca de estos problemas", precisa Roberson.

Tanto para Cheng y Roberson era importante mostrar diferentes tipos de amor, en su simplicidad, pero tambi¨¦n en su complejidad. Como la relaci¨®n del personaje principal con su madre. "Hay como una dependencia entre Jos¨¦ y su mam¨¢, es un poco como una relaci¨®n toxica, pero al mismo tiempo se ayudan y yo pienso que es una situaci¨®n que se da en muchas familias. Ella piensa que puede solucionar la sexualidad de Jos¨¦ a trav¨¦s de la religi¨®n. Act¨²a homofobicamente de una manera muy sutil. Es muy complicado, pero a veces el amor de una madre es algo que va m¨¢s all¨¢ de nuestra comprensi¨®n", finaliza Salanic.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andr¨¦s Rodr¨ªguez
Es periodista en la edici¨®n de EL PA?S Am¨¦rica. Su trabajo est¨¢ especializado en cine. Trabaja en Ciudad de M¨¦xico

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com