_
_
_
_
narrativa

El vizconde feroz

?lvaro Pombo traza con brillante prosa el retrato de una familia burguesa espa?ola y su patriarca, un intelectual de gran prestigio en la Transici¨®n que llega a su decadencia

Jos¨¦-Carlos Mainer
?lvaro Pombo, visto por Sciammarella.
?lvaro Pombo, visto por Sciammarella.

Imagino que ?lvaro Pombo sigue escribiendo, como ha hecho siempre, a partir de un texto oral, dictado a un aparato, y que luego corrige una vez transcrito. De ah¨ª deriva el encanto de esta prosa fluyente, a veces caprichosa, que se toma tiempo para contar las cosas, que vuelve sobre s¨ª misma para aderezarse de citas filos¨®ficas o de exordios personales. Pombo disfruta igual con el hallazgo de una expresi¨®n castiza cl¨¢sica o moderna (aqu¨ª se usa ¡°postureo¡± y ¡°viejuno¡±), o con un latinismo o una frase inglesa, y con tecnicismos de ahora mismo (¡°desambiguar¡± y ¡°reconfigurarse¡±), o con la invenci¨®n de un neologismo personal (como esas ¡°sensaciones propioceptivas¡±). De la escritura de Pombo puede decirse lo que el protagonista de Retrato del vizconde en invierno, Horacio de la Granja, observa satisfecho, al releer sus ¡°papeles de superficie¡± (otra expresi¨®n divertida¡­): ¡°No hall¨® ni una frase ¡ªni una sola¡ª que no resplandeciera brevemente al leerla de corrido¡±.

Pero el r¨ªo brillante de la prosa jam¨¢s obstaculiza el paso, igualmente calculado, de una trama trabajada. Las novelas de Pombo siempre contienen dos elementos estructurales que parecen arm¨®nicos, pero que est¨¢n en trance de conflicto: la estabilidad inicial y la sospecha de su fragilidad. El primer estadio lo representa aqu¨ª, como casi siempre, la placidez de un domicilio ¡ªun amplio piso de la calle madrile?a de Espalter¡ª y de quienes lo habitan, encarnaciones de la ¡°elegante paz del dinero de la vieja burgues¨ªa¡± y tambi¨¦n se supone que de los a?os de esperanza (y alg¨²n sobresalto) que siguieron a 1975. Ese marco lo fue del reconocimiento del vizconde de la Granja como hombre p¨²blico, conferenciante y ensayista, y despu¨¦s lo ha sido de una decadencia que, ya en los 80 de su edad, sobrelleva mal. Tuvo una esposa, Elena, jud¨ªa askenaz¨ª, y de ella dos hijos de onom¨¢stica delatora, Aar¨®n y Miriam, que, el uno por cierta pereza innata, la otra por falta de iniciativa, siguen ¡ªcincuent¨®n ¨¦l y cuarentona ella¡ª viviendo en la casa, atendidos todos por una fiel pareja de empleados dom¨¦sticos y por la simpat¨ªa de la desenvuelta amante del vizconde, Lola Rivas, mujer de mundo, independiente y segura, en la que Pombo ha querido cifrar el despertar sociol¨®gico de la alta clase media de los setenta.

Pero sabemos que la inestabilidad anida en cualquier parte. ?Est¨¢ en el patente ego¨ªsmo de Horacio y su mala aceptaci¨®n de la vejez? ?En la incomodidad de tener testigos del inopinado y tard¨ªo asalto de la conciencia de su bisexualidad? Nadie es perfecto, escribieron en ocasi¨®n parecida Billy Wilder e I. A. L. Diamond¡­ Horacio convierte a su hijo Aar¨®n en su rival, a la vez que este alimenta una progresiva y ofendida intolerancia contra su padre: Horacio no le perdona que haya escrito una novela sobre su madre y sobre su propio domicilio sin citarle, y Aar¨®n (que no soporta que no la haya le¨ªdo) vive con un novio, Lucas, cuyo vasallaje busca el se?or de la casa. Miriam, la m¨¢s dom¨¦stica de los dos hermanos, importa poco, aunque caiga bajo la influencia de un cura, don Ildefonso, y de su hermana Isa, desv¨ªo del relato que da p¨¢bulo a p¨¢ginas corrosivas y divertid¨ªsimas acerca de la nueva beater¨ªa cat¨®lica, disfrazada de alegr¨ªa pascual. La inol?vidable comida en casa del cura, con tortilla de patatas y m¨¢s patatas con k¨¦tchup, entre ruidosos catec¨²menos multirraciales y una chillona te¨®loga del grupo de los kikos, es absolutamente impagable, aunque no sea novedad para quienes han le¨ªdo a este creyente en otras p¨¢ginas acerca de las torvas oficinas de las creencias constituidas. ¡°Lo sacerdotal o el celibato¡±, escribe Pombo lapidariamente, ¡°como el whisky de malta o los sesos rebozados, son gustos adquiridos¡±.

Pero Pombo siempre deja que se dibuje la inminencia del abismo por donde todo ha de despe?arse. Si hay un lado oscuro en la evoluci¨®n del car¨¢cter de Horacio, lo hay tambi¨¦n en la de Aar¨®n e incluso en la posici¨®n de Lucas, su amante, que no es solo un invitado cordial, sino un hombre m¨¢s inteligente y menos d¨®cil de lo que parec¨ªa. Solamente Lola Rivas, la amante, sabe estar a la altura de las circunstancias y abandonar con elegancia la tormenta que amenaza.

Todas las novelas burguesas ¡ªes decir, todas las novelas¡ª suponen un conflicto sobre los l¨ªmites de la propiedad de las cosas y la no menos importante de los afectos. La transformaci¨®n de Horacio en una suerte de patriarca omn¨ªmodo se convierte ¡ªquiz¨¢ muy abruptamente¡ª en el principal s¨ªntoma de la cat¨¢strofe y lo subraya el poema sobre s¨ª mismo que ha escrito y que lee a su hijo. Pero no debe desvelarse el final, que nadie espera y que es ¡ªlo dice Pombo¡ª ¡°ferozmente inveros¨ªmil¡±¡­ Aunque s¨ª vale la pena mencionar el ambiguo sentido de ¡°retrato¡° en el t¨ªtulo de la novela: se refiere al g¨¦nero del relato, pero tambi¨¦n es una alusi¨®n anticipada a un retrato pict¨®rico que todos ofrecen a Horacio y que acaba por convertirse en una pugna de principios de autoridad o quiz¨¢ en el inicio del desentra?amiento de la supercher¨ªa que todo poder conlleva.

Sobre ese retrato hay algunas disquisiciones pict¨®ricas estupendas, pero sobre todo es la piedra angular donde descansa un final que apaga de un feroz soplo todas las luces de esperanza, transigencia y afecto que Pombo hab¨ªa encendido al inicio de esta novela diserta, subyugadora y desasosegante como pocas.

COMPRA ONLINE 'RETRATO DEL VIZCONDE EN INVIERNO'

Autor: ?lvaro Pombo.


Editorial:?Destino (2018).


Formato: tapa blanda y versi¨®n e-book (256 p¨¢ginas).


Compra por 18,52€ en Casa del libro

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com