Alabama se niega a emitir una boda gay en una serie infantil
La cadena p¨²blica argumenta que los padres conf¨ªan en que sus programas ¡°entretengan, eduquen e inspiren¡± a los ni?os
En Estados Unidos el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal, pero la televisi¨®n p¨²blica de Alabama no cree que los ni?os tengan que verlo. El estreno de la vigesimosegunda temporada de la serie infantil Arthur no se transmiti¨® la semana pasada en las televisiones del Estado sure?o. La primera escena de El se?or Ratburn y una persona especial mostraba a Ratburn, maestro de primaria, atendiendo el m¨®vil durante la clase a una mujer que se escuchaba molesta. A lo largo del episodio los alumnos siguen a su profesor para evitar que se case con ella, pero al final descubren que era su hermana. "?Con qui¨¦n se casar¨¢ el se?or Ratburn?", pregunta un escolar. En la escena siguiente se ve al maestro caminando hacia el altar acompa?ado de Patrick, un fabricante de chocolates, quien gui?a el ojo. Algo preocup¨® a los peque?os: los exc¨¦ntricos bailes de su profesor.
¡°?Es un mundo completamente nuevo!¡±, exclama Francine, una alumna despu¨¦s de la boda. Aunque no se refer¨ªa a que el matrimonio hab¨ªa sido contra¨ªdo entre dos hombres, esa realidad forma parte de un mundo nuevo en EE UU desde 2015. La Televisi¨®n P¨²blica de Alabama (APT, por sus siglas en ingl¨¦s) en vez de ense?arlo, repiti¨® el ¨²ltimo episodio de la temporada anterior. "Los padres han confiado en Alabama Public Television durante m¨¢s de 50 a?os para brindar programas para ni?os que entretengan, eduquen e inspiren", sostuvo Mike Mckenzie, director de programaci¨®n en una entrevista en AL.com para justificar la decisi¨®n. Mckenzie agreg¨®: ¡°Lo que es m¨¢s importante, aunque recomendamos encarecidamente a los padres que vean televisi¨®n con sus hijos y hablen sobre lo que aprendieron despu¨¦s, es que los padres conf¨ªen en que sus hijos pueden ver APT sin su supervisi¨®n¡±.
"Los programas de PBS Kids est¨¢n dise?ados para reflejar la diversidad de comunidades en todo el pa¨ªs",?sostuvo a la CNN Maria Vera Whelan de PBS Kids. "Creemos que es importante representar a la gran variedad de adultos en las vidas de los ni?os que acuden a PBS Kids todos los d¨ªas". Arthur es una serie animada cuyo p¨²blico principal tiene entre cuatro y ocho a?os.
Alabama es el Estado donde m¨¢s ciudadanos se identifican como conservadores (46%), solo superado por Misisipi, seg¨²n una encuesta de Gallup publicada en febrero de este a?o. La censura del episodio llega cuando el Estado sure?o ocupa espacio en todas las portadas de los peri¨®dicos por haber aprobado una ley ultrarestrictiva contra el aborto, en la que solo se permite realizar una intervenci¨®n cuando la vida de la madre corra peligro. Si un m¨¦dico interrumpe el embarazo de una mujer violada o cuyo beb¨¦ es producto de incesto, se arriesgar¨¢ a pasar 99 a?os en la c¨¢rcel. Al parecer Francine no era natural de Alabama.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.