_
_
_
_

El museo como campo de refugiados

The Phillips Collection lleva la m¨¢s ambiciosa reflexi¨®n art¨ªstica colectiva sobre el fen¨®meno migratorio al centro del poder pol¨ªtico de los Estados Unidos de Trump

Imagen del corto documental 'Centro de detenci¨®n temporal', de Adrian Paci.
Imagen del corto documental 'Centro de detenci¨®n temporal', de Adrian Paci.A. P y Kaufmann Repetto (EL PA?S)
Pablo Guim¨®n

Hab¨ªa cuadros, v¨ªdeos, instalaciones, fotograf¨ªas de premio Pulitzer. Pero, de todo lo que vio aquel verano de 2017 en la exposici¨®n La Tierra Inquieta, que la Trienal de Mil¨¢n dedic¨® a la crisis de los refugiados en el Mediterr¨¢neo, lo que m¨¢s sobrecogi¨® al coleccionista bonaerense Dani Levinas fue una humilde selecci¨®n de viejas portadas ilustradas de la revista italiana La Domenica del Corriere, que recog¨ªan el ¨¦xodo de italianos hacia Am¨¦rica de principios del siglo pasado. "Eran im¨¢genes muy parecidas a las que estamos viendo ahora", recuerda. "Eso ha estado ah¨ª siempre. Yo vengo de un pa¨ªs de emigrantes. Yo soy inmigrante en este pa¨ªs. Y s¨¦ el valor que tiene".

Levinas acababa de ser nombrado presidente del patronato de The Phillips Collection, museo con una exquisita colecci¨®n de arte contempor¨¢neo europeo y americano en Washington. El build the wall (construir el muro) ya era el canto de guerra de esa Am¨¦rica que quer¨ªa ser grande de nuevo. Y Levinas comprendi¨® que hab¨ªa que traer eso a Washington. Llam¨® por tel¨¦fono al museo. Resulta que Klaus Ottmann, jefe de comisarios, estaba en Europa. Se fue a ver la exposici¨®n y qued¨® igual de impresionado que Levinas. Decidieron traerla.

Video instalaci¨®n 'No cruces el puente antes de llegar al r¨ªo'.
Video instalaci¨®n 'No cruces el puente antes de llegar al r¨ªo'.Francis Al?s y David Zw

La trajeron, y la ampliaron. La enriquecieron con fondos de su propia colecci¨®n. Conectaron el Mediterr¨¢neo con el r¨ªo Grande. Miraron al origen mismo de este pa¨ªs, a la isla Ellis, punto de llegada en la costa de Nueva York de los migrantes que construyeron la naci¨®n. Y The Warmth of Other Suns (El calor de otros soles), t¨ªtulo robado de un exitoso libro de Isabel Wilkerson, tomado a su vez de un verso de Richard Wright, se ha convertido en una de las exposiciones del verano. Quiz¨¢ la m¨¢s ambiciosa reflexi¨®n art¨ªstica colectiva sobre el fen¨®meno migratorio, y justo en el centro del poder pol¨ªtico de los Estados Unidos de Donald Trump.

?Qu¨¦ ser¨ªa, por ejemplo, del expresionismo abstracto americano sin De Kooning, sin Gorky o sin Rothko, que eran todos inmigrantes?
Dani Levinas

"Esta exposici¨®n no ser¨ªa igual en ninguna otra ciudad, por esa cercan¨ªa al poder", sostiene Ottmann. "Es sin duda la mayor exposici¨®n que ha hecho nunca este museo. Tiene tres componentes. Uno es la crisis global de refugiados, que era el tema de la exposici¨®n de Mil¨¢n. Los otros dos, que hemos aportado nosotros, son el foco hacia la frontera de EE UU con M¨¦xico, y una expansi¨®n hist¨®rica desde principios del siglo pasado hasta la actualidad".

Hay 25,9 millones de refugiados en el mundo, seg¨²n c¨¢lculos de la ONU. El doble que hace siete a?os, el n¨²mero m¨¢s alto desde la Segunda Guerra Mundial. Y si se suman las personas desplazadas a la fuerza dentro de su propio pa¨ªs, la cifra superar¨ªa los 70 millones. N¨²meros fr¨ªos a los que ese "calor de otros soles" dota de vida.

Los 'alien' de Trump

El arte contempor¨¢neo no ha sido ajeno al drama de los refugiados. En la ¨²ltima Bienal de Venecia, sin ir m¨¢s lejos, el suizo Christoph B¨¹chel plant¨® las ruinas de un barco que naufrag¨® en las costas de Sicilia con 700 migrantes a bordo. Pero la diferencia es que, en esta exposici¨®n, el refugiado no es solo un?alien, por utilizar el t¨¦rmino favorito de la Administraci¨®n Trump, sino un actor principal en la cultura y la civilizaci¨®n occidentales.

"Uno puede tener una preocupaci¨®n por la inmigraci¨®n", admite Levinas. "Pero en esta exposici¨®n, ves las cosas desde otro punto de vista. Ves al inmigrante no como el otro, sino como parte de nuestra historia. ?Qu¨¦ ser¨ªa, por ejemplo, del expresionismo abstracto americano sin De Kooning, sin Gorky o sin Rothko, que eran todos inmigrantes?".

M¨¢s informaci¨®n
Una Bienal de Venecia para descifrar la confusi¨®n del presente

As¨ª, el lienzo en el que Arshile Gorky se retrata junto a su madre adquiere otro significado cuando se sabe que el artista, superviviente del genocidio armenio, la vio morirse de hambre en 1919, un a?o antes de huir a Estados Unidos. Igual que los cuatro cuadros de Rothko, que lleg¨® a la isla Ellis con su familia en 1913, huyendo de los pogromos de la Rusia imperial, se ven de otra manera cuando, por los altavoces de la sala, se escuchan entrevistas a inmigrantes mexicanos realizadas por el Proyecto de Migraci¨®n Indocumentada de la universidad de California.

Junto a estos y otros grandes nombres, hay obras de artistas menos consagrados, un total de 75. Instalaciones, v¨ªdeos, cuadros, esculturas, adem¨¢s de documentos y fotograf¨ªa period¨ªstica. Un relato multiforme que discurre en paralelo al de la actualidad. La deriva del Open Arms. La matanza en El Paso contra una "invasi¨®n hispana". ?Qu¨¦ puede aportar el arte en medio de este bombardeo diario de noticias?

La respuesta, por ejemplo, se puede encontrar en la pieza Wonderland, del turco Erkan ?zgen. Se trata de un v¨ªdeo en el que un ni?o de 13 a?os, sordomudo, trata de explicar con gestos c¨®mo el Estados Isl¨¢mico arras¨® la ciudad siria de Kobane, donde viv¨ªa el peque?o, y c¨®mo logr¨® escapar a Turqu¨ªa. La dificultad de representar el trauma. La insuficiencia del lenguaje oral o escrito para contarlo. "Se necesita un artista para concebir ese v¨ªdeo", defiende Levinas. "C¨®mo un artista ve una situaci¨®n es diferente a c¨®mo la ve alguien de la calle. La empat¨ªa es fundamental en el arte. He visto a gente llorar en esta exposici¨®n. Los medios cambian, un d¨ªa dan una noticia y al d¨ªa siguiente dan otra. Cuando est¨¢s en un museo viendo arte, entiendes mejor los sentimientos".

Algo de eso intuir¨ªa la Administraci¨®n de Franklin D. Roosevelt cuando decidi¨® incorporar a fot¨®grafos en las caravanas con las que los habitantes del Medio Oeste rural, abatido por las sequ¨ªas, se dirig¨ªan a los campos de refugiados levantados en California para alojarlos. Muchos californianos se resist¨ªan entonces a acogerlos, y el trabajo de los fot¨®grafos se utiliz¨® para despertar las simpat¨ªas hacia aquellos desplazados. All¨ª estaba Dorothea Lange, cuyo retrato Madre migrante (1936), expuesto en la Phillips con otras nueve fotos suyas, se ha convertido en un s¨ªmbolo de la Gran Depresi¨®n, y del poder de la fotograf¨ªa para poner rostro humano a las grandes crisis humanitarias.

La cuesti¨®n es que una crisis humanitaria, aqu¨ª y ahora, se ha convertido en un asunto ferozmente pol¨ªtico y partidista. De ello da fe el hecho de que la autoridad del transporte p¨²blico de Washington rechaz¨® dar cabida a los anuncios de la exposici¨®n en los espacios publicitarios de metro y autobuses. Citaron art¨ªculos de su reglamento que proh¨ªben anuncios "destinados a influir a los miembros del p¨²blico en un tema sobre el que hay opiniones variadas" o "que pretenden influenciar en la pol¨ªtica". "Pero no estamos ante una cuesti¨®n pol¨ªtica, sino humanitaria", lamenta Levinas. "El arte siempre ha sido un reflejo de los tiempos. ?Qu¨¦ es el Guernica sino un p¨®ster de propaganda antifascista? No podemos evitar que haya puntos de vista diferentes, pero cuando el arte es bueno, es bueno".

Meses despu¨¦s, las autoridades reconocieron su error y acabaron abri¨¦ndose a la publicidad de la exposici¨®n. El escaso presupuesto publicitario de la Phillips ya hab¨ªa ido a otros soportes, pero aquello brind¨® una victoria moral de un proyecto que busca despolitizar lo que es una crisis humanitaria. "El arte tiene que estar por encima de todo eso", asegura Levinas. "Y, sobre todo, debe existir la oportunidad de verlo".?

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Guim¨®n
Es el redactor jefe de la secci¨®n de Sociedad. Ha sido corresponsal en Washington y en Londres, plazas en las que cubri¨® los ¨²ltimos a?os de la presidencia de Trump, as¨ª como el refer¨¦ndum y la sacudida del Brexit. Antes estuvo al frente de la secci¨®n de Madrid, de El Pa¨ªs Semanal, y fue jefe de secci¨®n de Cultura y del suplemento Tentaciones.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com