El Teatro Real inaugura su nueva temporada con una obra ¡°milagro¡± de Verdi
El escenario madrile?o presentar¨¢ la ¨®pera ¡®Don Carlo¡¯, del compositor italiano, a partir del 18 de septiembre
El Teatro Real ser¨¢ sede de un milagro de Giuseppe Verdi. Don Carlo, una de las obras maestras del compositor italiano (1813-1901), ha sido presentada este martes en ese escenario, donde tendr¨¢ 14 funciones entre el 18 de septiembre y el 6 de octubre. La ¨®pera, que da inicio a la temporada 2019-2020 del teatro, consta de cinco actos, y tiene como director musical al tambi¨¦n italiano Nicola Luisotti, que ha calificado esta creaci¨®n de Verdi como un ¡°milagro¡± musical.
El director, que por cuarta vez se har¨¢ responsable del coro y la orquesta titulares del Teatro Real con una obra de Verdi, ha dicho con un tono animado durante la presentaci¨®n: ¡°Con todos los n¨²meros t¨² piensas: ¡®Este es el mejor¡¯. Y despu¨¦s, en el otro: ¡®No, este es el mejor¡¯. Todos los n¨²meros son mejores que el que hemos escuchado antes. Es un problema cuando la belleza llega as¨ª continuamente porque tu cabeza empieza a pensar que no es posible, que no es humano¡±.
La obra, estrenada en la ?pera de Par¨ªs el 11 de marzo de 1867, est¨¢ inspirada en el libro Dom Karlos, Infant von Spanien (Don Carlos, Infante de Espa?a), que escribi¨® el dramaturgo alem¨¢n Friedrich Schiller a finales del siglo XVIII. Joan Mataboch, director art¨ªstico del Teatro Real, aclara que de ninguna manera se trata de un repaso de la historia de Espa?a. "Aqu¨ª, ciertamente, Schiller utiliza personajes hist¨®ricos. Pero eso no tiene nada que ver con la Historia. Es una met¨¢fora en la que se est¨¢n utilizando personajes para hablar de cosas que nos ata?en".
David McVicar es el responsable de la puesta en escena de Don Carlo, tras serlo en el pasado en obras como La Traviata (2015), Rigoletto (2015) y Gloriana (2018). Durante la presentaci¨®n, su asistente, Axel Weideuer, ha explicado que la escenograf¨ªa de la obra responde a una frase de Schiller: ¡°Es en la c¨¢rcel donde se sue?an los sue?os m¨¢s hermosos¡±. Por eso, el ambiente de la obra es claustrof¨®bico y est¨¢ compuesto por estructuras de ladrillo gris. Por otra parte, el reparto est¨¢ conformado por 25 actores, entre los que destacan los nombres de Marcelo Puente, Ainhoa Arteta, Francesco Meli y Luca Salsi.
Luisotti ha definido a Don Carlo como un trabajo ¡°inacabado¡±, que no satisfizo por completo a Verdi debido a las imposiciones que en su d¨ªa le hizo la ?pera de Par¨ªs. Eso explica que el compositor haya trabajado en la obra por m¨¢s de 19 a?os y que, en vida de ¨¦l, hubiese cinco versiones diferentes. La que habitualmente se presenta en Madrid es la versi¨®n de Mil¨¢n; sin embargo, esta vez se presentar¨¢ ¨ªntegra la de M¨®dena, que fue estrenada en esa ciudad el 26 de diciembre de 1886. La puesta en escena se har¨¢ en la lengua materna de Verdi, a pesar de que originalmente era en franc¨¦s. Sin embargo, el propio compositor autoriz¨® que se presentara en italiano.
La elecci¨®n de la versi¨®n de M¨®dena fue responsabilidad de Luisotti, que, despu¨¦s de hacer un estudio de cada una de las versiones, se decant¨® por esta ya que, en su opini¨®n, ¡°representa mejor las ideas de Verdi¡±, pero tambi¨¦n porque ¡°es la ¨²ltima versi¨®n aprobada cuando Verdi estaba en vida¡±.
Las otras ¨®peras de la nueva temporada del Teatro Real
Aparte de Don Carlo, de Giuseppe Verdi, que es la primera ¨®pera de la nueva temporada del Teatro Real, por el escenario madrile?o tambi¨¦n pasar¨¢n importantes obras de la historia de la m¨²sica como La Valquiria, de Richard Wagner; La flauta m¨¢gica, de Wolfgang Amadeus Mozart; Iris, de Pietro Mascagni; y La traviata, tambi¨¦n de Verdi. Otros compositores que ser¨¢n interpretados son Gaetano Donizetti, Vincenzo Bellini, George Benjamin, Francesco Corselli, Aribert Reimann y Mieczyslaw Weinberg.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
