Amazon retira de la venta ¡®Mi lucha¡¯ de Adolf Hitler
La medida afecta a libros nuevos, de segunda mano y copias de Kindle y a otras publicaciones de apolog¨ªa nazi
Amazon cambia la pol¨ªtica que ha llevado desde finales de los a?os noventa y no vender¨¢ m¨¢s copias de Mi lucha, la obra que Adolf Hitler public¨® en 1925. Elaborado en la prisi¨®n de Landsberg, donde estuvo encerrado por su participaci¨®n en el Golpe de la Cervecer¨ªa de Munich (1923), el libro es una mezcla de relato autobiogr¨¢fico y panfleto pol¨ªtico donde el l¨ªder nazi expone su ideolog¨ªa nacionalista, racista y violenta. A pesar de las campa?as de asociaciones de v¨ªctimas del Holocausto, que desde hace a?os ped¨ªan que Amazon dejara de venderlo, el distribuidor argumentaba que la libertad de expresi¨®n estaba por encima del contenido de la obra, seg¨²n informaba The Guardian.
Prohibido durante 70 a?os en su pa¨ªs, cuando en 2016 dej¨® de estar sujeto a derechos y se levant¨® el veto, una edici¨®n cr¨ªtica en la que participaban expertos e historiadores se convirti¨® en el libro m¨¢s vendido de Alemania. Esta versi¨®n, solo disponible en alem¨¢n porque sus responsables tem¨ªan que el contexto y el minucioso an¨¢lisis cr¨ªtico de las palabras de Hitler se perdieran en la traducci¨®n, s¨ª se puede comprar todav¨ªa en el gigante de Internet. En Espa?a se pod¨ªa adquirir en librer¨ªas y tambi¨¦n a trav¨¦s de Amazon, pero desde este lunes las p¨¢ginas correspondientes a cualquier b¨²squeda en su web relacionada con el libro dan error y emiten este mensaje: ¡°?Est¨¢s buscando algo? Lo sentimos. La direcci¨®n web que has especificado no es una p¨¢gina activa de nuestro sitio. Haz clic aqu¨ª para volver a la p¨¢gina de inicio de Amazon¡±.
La decisi¨®n afecta a vendedores de libros segunda mano, a los que Amazon ha enviado un correo electr¨®nico dici¨¦ndoles que no lo pueden ofrecer m¨¢s porque contraviene las pol¨ªticas de uso del sitio, pero tambi¨¦n a grandes compa?¨ªas como Penguin Random House, que ten¨ªan su propia edici¨®n del libro. Al estar libres de derechos, tanto Mi lucha como otros libros nazis y de ideolog¨ªa similar se pueden bajar con facilidad de cientos de sitios web. Tambi¨¦n se han eliminado de las listas de Amazon obras como La seta venenosa, de Julius Streicher, un libro infantil profundamente antisemita escrito por un nazi que acab¨® ejecutado por sus cr¨ªmenes. En los ¨²ltimos meses, la empresa de Jeff Bezos ha retirado otros libros de similar ideolog¨ªa de sus listas sin que haya ofrecido una explicaci¨®n oficial m¨¢s all¨¢ de la libertad para elegir lo que venden.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.