_
_
_
_

El teatro cl¨¢sico sube el tel¨®n en Almagro

El circuito de festivales de verano se inaugura con una obra que mezcla textos de Lope de Vega con otros escritos durante el confinamiento

Ensayo de la obra 'En otro reino extra?o', en el Teatro de la Comedia de Madrid. V¨ªdeo: ?LVARO GARC?A. CARLOS MART?NEZ / LUIS ALMOD?VAR
Raquel Vidales

?Es posible hacer un espect¨¢culo sobre el amor sin que los actores puedan acercarse? ?C¨®mo representar un beso sin tocarse? Este es el reto al que se ha enfrentado en las ¨²ltimas semanas la Compa?¨ªa Nacional de Teatro Cl¨¢sico (CNTC), que inaugura este martes el Festival de Almagro con un espect¨¢culo de nueva creaci¨®n que combina versos de Lope de Vega sobre el amor con textos actuales de la misma tem¨¢tica escritos durante la cuarentena por la pandemia. Se titula En otro reino extra?o y es el primero de los veinte montajes presenciales programados hasta el 26 de julio en la ciudad manchega. Es tambi¨¦n el pistoletazo de salida de la temporada estival de teatro cl¨¢sico, que ser¨¢ m¨¢s corta que otros veranos, pero en la que se mantienen la mayor¨ªa de las citas importantes: M¨¦rida, Olite, Olmedo, C¨¢ceres y Pe?¨ªscola.

¡°Todo es posible en el teatro: lo que no puede suceder literalmente, se puede hacer metaf¨®ricamente. Si los actores no se pueden besar, podemos hacer que el p¨²blico imagine que se besan. Lo que hemos hecho ha sido integrar art¨ªsticamente esos protocolos que nos ha impuesto la pandemia en la puesta en escena. No solo no los ocultamos, sino que los subrayamos, pues el punto de partida del montaje es precisamente c¨®mo se resignifica el amor en estas circunstancias. C¨®mo se sostiene el amor en este ¡®reino extra?o¡¯ en el que vivimos ahora¡±, explicaba el director del montaje, David Boceta, durante un ensayo en Madrid antes de viajar a Almagro.

En otro reino extra?o naci¨® como una obra de teatro digital durante el confinamiento. Lo concibieron desde sus casas 13 actores de la Joven Compa?¨ªa Nacional de Teatro Cl¨¢sico, cantera de la CNTC, dirigidos por Boceta con la ayuda del dramaturgo Luis Sorolla y el creador audiovisual ?lvaro Luna. El proceso por el que ha acabado siendo el espect¨¢culo inaugural de Almagro ilustra el raro devenir del teatro en estos ¨²ltimos meses. Decenas de proyectos frustrados, pero tambi¨¦n muchos otros surgidos de la improvisaci¨®n y adaptados a las circunstancias de este momento.

'Nise, la tragedia de In¨¦s de Castro', de la compa?¨ªa Nao d'Amores.
'Nise, la tragedia de In¨¦s de Castro', de la compa?¨ªa Nao d'Amores.?LVARO SIERRA

El actor y director Llu¨ªs Homar, que tom¨® las riendas de la CNTC en septiembre del a?o pasado, reconoce que la situaci¨®n le ha hecho rememorar sus primeros a?os de profesi¨®n, especialmente los inicios del Teatre Lliure, del que fue cofundador en los setenta en Barcelona. ¡°Aquella precariedad econ¨®mica nos obligaba a ser extremadamente creativos. Ahora es lo mismo: a medida que se van frustrando unos proyectos, nos vamos inventando otros¡±, explica Homar, que ten¨ªa previsto dirigir un nuevo espect¨¢culo en Almagro y llevar otros dos que iban a presentarse en Madrid esta primavera, El enfermo imaginario y El vergonzoso en palacio, pero no ha habido tiempo de ensayar ninguno. A cambio, la CNTC ha producido En otro reino extra?o y Homar participar¨¢ como actor en un recital de poemas de San Juan de la Cruz junto a Adriana Ozores.

En otro reino extra?o no solo es el primer estreno de la CNTC despu¨¦s del confinamiento, sino tambi¨¦n un banco de pruebas de cara a la nueva temporada. Es el primer espect¨¢culo que se ha ensayado de manera presencial en el Teatro de la Comedia de Madrid, sede oficial de la compa?¨ªa, con los nuevos protocolos sanitarios. Mascarillas, bolsas de pl¨¢stico para separar todo, distancia entre los actores en el escenario, desinfecci¨®n continua de los objetos de utiler¨ªa. Es la nueva rutina entre bastidores. ¡°Pero como se ha creado teniendo en cuenta desde el principio esas limitaciones, no ha sido dif¨ªcil integrar todo esto en el trabajo diario¡±, asegura Boceta. Es interesante tambi¨¦n ver con qu¨¦ naturalidad se acoplan los versos de Lope con textos en los que se hacen claras referencias a la cuarentena. El amor en tiempos de pandemia a trav¨¦s del Siglo de Oro.

Todos los festivales se han acortado y muchos comparten programaci¨®n

¡±En otro reino extra?o es un espect¨¢culo nacido por y para este contexto y estamos orgullosos de poder presentarlo en Almagro. Pero va a ser dif¨ªcil adaptar a los nuevos protocolos los que se gestaron antes de la pandemia. Habr¨¢ que ajustar ciertas cosas, pero no podemos hacer teatro cl¨¢sico con los actores alejados entre s¨ª¡±, opina Homar. La gu¨ªa elaborada por el Instituto Nacional de las Artes Esc¨¦nicas y de la M¨²sica, que sigue a rajatabla la CNTC, contempla la posibilidad de romper la norma de la distancia social en el escenario siempre que se hagan pruebas a los int¨¦rpretes y un plan de prevenci¨®n al comienzo de los ensayos, algo a lo que se van a acabar acogiendo la mayor¨ªa de las compa?¨ªas con vistas a la pr¨®xima temporada.

Tampoco ha sido f¨¢cil la organizaci¨®n de los festivales. El circuito veraniego de teatro cl¨¢sico orbita en torno a los de Almagro y M¨¦rida, que impulsan producciones que luego giran por los dem¨¢s, por lo que todos estuvieron en vilo hasta que los dos grandes confirmaron que se iban a celebrar (hace apenas un mes). Tanto Almagro como M¨¦rida, que otros a?os tienen una importante presencia internacional, han renunciado este verano a programar compa?¨ªas extranjeras por si acaso se cierran las fronteras y han volcado toda su inversi¨®n en las compa?¨ªas nacionales y de sus respectivas regiones.

En general, todos son m¨¢s cortos y m¨¢s modestos que otros a?os. Y dadas las escaseces de este a?o, comparten programaci¨®n m¨¢s que nunca. Entre los espect¨¢culos m¨¢s solicitados este a?o son Andanzas y entremeses de Juan Rana, una coproducci¨®n de la compa?¨ªa Ron Lal¨¢ y la CNTC, que se ver¨¢ en Almagro, Olite y C¨¢ceres; La tragedia de In¨¦s de Castro, del grupo Nao d¡¯Amores, que viajar¨¢ a Olmedo y C¨¢ceres, y El incre¨ªble asesinato de Ausi¨¤s March, que estar¨¢ en Pe?¨ªscola y Almagro. Rafael ?lvarez, El Brujo, presentar¨¢ Dos tablas y una pasi¨®n en Olmedo y El lazarillo de Tormes en Almagro.

El Festival de M¨¦rida, centrado en los cl¨¢sicos griegos y romanos, produce sus propios espect¨¢culos. Este a?o estrena cinco: Ant¨ªgona, Anfitri¨®n, La comedia de la cestita, Cayo C¨¦sar y Pen¨¦lope.

Premio Corral de Comedias para Ana Bel¨¦n

Almagro inaugura hoy la temporada veraniega de cl¨¢sicos con la entrega del Premio Corral de Comedias a Ana Bel¨¦n, en reconocimiento a su larga trayectoria en el g¨¦nero, como aperitivo al estreno de En otro reino extra?o. Los siguientes ser¨¢n Pe?¨ªscola (del 16 al 31 de julio), Olite (del 17 de julio al 2 de agosto), M¨¦rida (del 22 de julio al 23 de agosto), Olmedo (del 24 julio al 2 de agosto) y C¨¢ceres (que normalmente se celebra en junio pero este a?o ser¨¢ del 9 al 20 de septiembre).

En Pe?¨ªscola destacan El incre¨ªble asesinato de Ausi¨¤s March, que indaga en la figura del poeta valenciano del Siglo de Oro, y Tito Andr¨®nico, de Shakespeare, una producci¨®n del Festival de M¨¦rida del a?o pasado. El programa de Olite es muy variado, pues hace ya unos a?os que este festival navarro que naci¨® centrado en los cl¨¢sicos decidi¨® diversificarse y abrirse a otras ¨¦pocas, incluido el teatro m¨¢s de vanguardia. En este apartado destaca la presencia de la compa?¨ªa Matarile con su ¨²ltimo montaje, Daimon y la jodida l¨®gica. En M¨¦rida, muchos nombres populares: Bel¨¦n Rueda, Mar¨ªa Galiana, Pep¨®n Nieto, Fele Mart¨ªnez y Toni Acosta, entre otros.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Raquel Vidales
Jefa de secci¨®n de Cultura de EL PA?S. Redactora especializada en artes esc¨¦nicas y cr¨ªtica de teatro, empez¨® a trabajar en este peri¨®dico en 2007 y pas¨® por varias secciones del diario hasta incorporarse al ¨¢rea de Cultura. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com