Chico Buarque recita a Clarice Lispector en el centenario del nacimiento de la escritora brasile?a

Clarice Lispector, una de las autoras m¨¢s originales de Brasil, cumplir¨ªa este jueves cien a?os si el c¨¢ncer no se la hubiera llevado en 1977. Para conmemorar la fecha el cantante Chico Barque ha grabado un v¨ªdeo en el que recita un texto en portugu¨¦s de la autora que revolucion¨® el panorama literario de su pa¨ªs a partir de los cuarenta. ¡°All¨ª, est¨¢ ¨¦l, el mar, la m¨¢s ininteligible de las existencias no humanas¡­¡±, comienza el artista creada por el Brasil Lab de la Universidad de Princeton. El fragmento se puede ver subtitulado en espa?ol e ingl¨¦s. Clarice 100 ears se titula en un juego de palabras entre las palabras oreja y a?os en ingl¨¦s.

Buarque, que grab¨® el v¨ªdeo en su casa de R¨ªo de Janeiro, recita un texto en el que la voz femenina narra su relaci¨®n amorosa con el mar. Los promotores de la iniciativa explican que el fragmento fue elegido por su relaci¨®n con la po¨¦tica de Buarque.

Para celebrar los 100 a?os transcurridos desde que Lispector naci¨®, el Instituto Moreira Salles, donde est¨¢ depositada la mayor parte de su biblioteca personal, ha abierto este jueves una nueva p¨¢gina web (https://claricelispector.ims.com.br) sobre la novelista, cuentista, traductora y periodista. La gran exposici¨®n prevista para este aniversario por el IMS ha sido aplazada a julio pr¨®ximo por la pandemia.