_
_
_
_

¡®Klaus¡¯: Espa?a acaricia el Oscar a mejor pel¨ªcula de animaci¨®n

El filme de Sergio Pablos sobre el origen de Pap¨¢ Noel ha ganado el Bafta de su categor¨ªa y siete Annie, los premios de la industria de los dibujos

Fotograma de 'Klaus'. En el v¨ªdeo, el animador Carlos Mart¨ªnez cuenta c¨®mo se hizo la pel¨ªcula.V¨ªdeo: NETFLIX | EPV
M¨¢s informaci¨®n
Spanish animation feature ¡®Klaus¡¯ hopes for Oscar glory

Mi¨¦rcoles por la ma?ana en The SPA Studios. Pocas horas antes la Academia de Hollywood ha cerrado la votaci¨®n a los Oscar. Para Klaus, la pel¨ªcula espa?ola de animaci¨®n candidata al Oscar en su categor¨ªa, la suerte ya est¨¢ echada hasta el domingo. La frase manida provoca risas nerviosas entre los pocos trabajadores que quedan en el estudio de Sergio Pablos (sus iniciales dan nombre a la empresa), que ocupa una planta de un anodino edificio de oficinas a las afueras de Madrid, en el cruce de la autov¨ªa A-6 con la carretera de circunvalaci¨®n M-40. Apenas hay dos decenas de personas donde durante tres a?os estuvieron casi 300, de 22 pa¨ªses y 15 idiomas. Quien conoce la industria de la animaci¨®n sabe que sus integrantes viajan de pa¨ªs en pa¨ªs, detr¨¢s de los proyectos.

M¨¢s informaci¨®n
'Klaus¡¯ triunfa en los Oscar de animaci¨®n
Sergio Pablos, nominado a los Oscar con su ¨®pera prima ¡®Klaus¡¯

En Sergio Pablos Animation se ven las inmensas mesas corridas vac¨ªas, y en las paredes queda alg¨²n dibujo impreso de Klaus, la pel¨ªcula coproducida por Atresmedia Cine y Netflix que roza la dorada estatuilla tras ganar siete Annie (los Oscar de la animaci¨®n) y el Bafta en su categor¨ªa. En una esquina, todo tipo de parafernalia del filme, incluido un trineo y mu?ecos de tama?o natural, para la promoci¨®n. En la sala de los dailies, donde se proyectaba el trabajo diario se sienta el madrile?o Carlos Mart¨ªnez, de 41 a?os, al que le cuesta definir su cargo. Seg¨²n IMDB, la gran base de datos del cine, aparece como codirector. "Son cosas para el extranjero. Yo he sido un ayudante art¨ªstico de direcci¨®n, donde no llegaba Sergio iba yo como coordinador", cuenta el animador, devenido en voz de su jefe en su ausencia: "A los Goya fui yo mientras esa noche ¨¦l encabezaba al equipo en los Annie. Fue incre¨ªble, porque ganamos en todas las candidaturas en las que compet¨ªamos. Siete de siete. Sergio sigui¨® con la campa?a en EE UU, el fin de semana viaj¨® a Londres a los Bafta, y volvi¨® a EE UU". De ah¨ª, tambi¨¦n, el vac¨ªo de las instalaciones. "Es que el cabeza de estudio est¨¢ por ah¨ª de premio en premio, y a¨²n no hemos arrancado la siguiente", remata Mart¨ªnez entre risas.

Pablos, madrile?o de 50 a?os, es uno de los nombres espa?oles m¨¢s conocidos en la animaci¨®n mundial. Empez¨® en los estudios de Disney en Par¨ªs, y de all¨ª pas¨® a la sede central en California. Anim¨® los personajes de Frollo en El jorobado de Notre Dame, de Hades en H¨¦rcules, de Tantor el elefante en Tarz¨¢n y del doctor Doppler en El planeta del tesoro. De todos ellos hay varios carteles en las paredes de las salas de su estudio. Abandon¨® Disney para poder dirigir sus propias pel¨ªculas. Hombre de inagotable inspiraci¨®n, suyas son las ideas originales de Gru, mi villano favorito, cuyo concepto vendi¨® a Universal, y de Smallfoot. Tambi¨¦n trabaj¨® en Rio. En la oficina se ven bastantes mu?ecos de los minions, y alg¨²n dibujo de los loros brasile?os. "Es muy complicado levantar la financiaci¨®n de un pel¨ªcula de animaci¨®n desde Espa?a", concede su compa?ero. Y por eso insiste en cuidar esa categor¨ªa en los Goya. ¡°Solo ¨¦ramos tres pel¨ªculas, porque en esta pasada temporada solo se hicieron esos largos de dibujos. Sin embargo, cada t¨ªtulo tiene su m¨¦rito y ha pasado distintas penalidades¡±. Klaus, nominada a dos premios de la Academia espa?ola de cine, no logr¨® ganar ni el de mejor canci¨®n ni el de?su categor¨ªa, que finalmente obtuvo Bu?uel en el laberinto de las tortugas,?de Salvador Sim¨®.

Carlos Mart¨ªnez, en The SPA Studios.
Carlos Mart¨ªnez, en The SPA Studios.R. G.

"Subrayo que cada proyecto pasa sus dificultades. En Klaus empez¨® la producci¨®n Atresmedia Cine, pero hac¨ªa falta m¨¢s dinero", comenta Mart¨ªnez. Netflix se sum¨® a la segunda oportunidad (hubo un primer rechazo), y as¨ª se lograron los 40 millones de euros de presupuesto. "La gente no sabe lo duro que es hacer una pel¨ªcula de animaci¨®n. Como dice Sergio, para todos las navidades son de Disney: entre Pixar, Star Wars, Marvel... En cambio, Netflix buscaba una pel¨ªcula para esta temporada, y lo que antes era un problema acab¨® siendo la mejor arma de Klaus".

Klaus naci¨® de una idea de Pablos de 2010. Entre varios proyectos, decidi¨® crear los or¨ªgenes de personajes m¨ªticos. El primero en que pens¨® fue en Santa Claus. "Y fue el primero en desterrar", explica Mart¨ªnez. "Tiempo despu¨¦s pens¨® en un giro, c¨ªnico, y encontr¨® el punto de vista distinto, con el personaje del cartero, canalla, ego¨ªsta, que provoca lo contrario, la generosidad, a trav¨¦s de un carpintero, Klaus". Ese ego¨ªsta redimido recuerda a Gru. ¡°Cierto, habr¨¢ que preguntarle a Sergio por esa relaci¨®n inconsciente¡±. Sobre la producci¨®n, apunta: "Hac¨ªa tiempo que no se hac¨ªa una pel¨ªcula en 2D de este nivel de calidad, con el que cada animador se enfrenta a una pantalla en blanco dibujando a mano, porque la animaci¨®n actual se vuelca en las tres dimensiones, con un personaje ya creado. Hemos innovado en la iluminaci¨®n para que se mantuviera el concepto cuidado de los primeros dibujos".

Mart¨ªnez, como integrante de la tribu viajera de los animadores, ya hab¨ªa coincidido con Pablos en Chico y Rita, la pel¨ªcula de Fernando Trueba y Javier Mariscal, el primer largo espa?ol nominado al Oscar de animaci¨®n, categor¨ªa que se cre¨® en 2002. "As¨ª que ya formamos parte de aquel hito", bromea. Tambi¨¦n trabajaron juntos en Futbol¨ªn (2013), de Juan Jos¨¦ Campanella, en la que Pablos lidi¨® como pudo con la incapacidad del cineasta argentino de entender los tiempos de la animaci¨®n. "Cuando hace tres a?os acab¨¦ El parque m¨¢gico en Ilion Studios [gran empresa madrile?a de animaci¨®n], le escrib¨ª a Sergio a ver con qu¨¦ estaba", recuerda Mart¨ªnez. "Pens¨¦ que me ofrecer¨ªa algo de animador y en cambio me contrat¨® como coordinador porque Klaus estaba creciendo mucho".

?Y cu¨¢nto de cerca est¨¢ el Oscar? "Nadie nunca pens¨® en los premios. Sin embargo, parece que hacer un trabajo de calidad conlleva su recompensa", dice Mart¨ªnez. Un peque?o corro de trabajadores analiza a los rivales: dos proceden de majors (Toy Story 4 y C¨®mo entrenar a tu drag¨®n 3), hay una de stop motion del estudio Laika (Mr. Link, que gan¨® el Globo de Oro) y otra francesa (?D¨®nde est¨¢ mi cuerpo?). "Est¨¢ muy, muy abierto", coinciden. "Hay posibilidades".

Los galardones de un hito del cine espa?ol

La pel¨ªcula Klaus acumula premios y nominaciones Entre ellos, los m¨¢s destacados son:

Siete Annie. Los Oscar de la animaci¨®n se rindieron el 25 de enero a la pel¨ªcula espa?ola, que se llev¨® todos los premios a los que estaba nominada: mejor pel¨ªcula, dise?o de producci¨®n, direcci¨®n, storyboarding, dise?o de personajes, animaci¨®n de personajes y trabajo editorial.

Bafta a mejor pel¨ªcula de animaci¨®n. El premio del pasado domingo lleg¨® en el mejor momento, cuando los acad¨¦micos a¨²n votaban a los Oscar.

Adem¨¢s, ha sido candidata a dos Goya (largo de animaci¨®n y canci¨®n), y a premios de la cr¨ªtica de Denver, Austin, San Francisco, Detroit, Washington...

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com