_
_
_
_
FOTOGRAF?A

Hugh Mangum: El fot¨®grafo que desafi¨® las leyes de segregaci¨®n

Se exhibe por primera vez en Europa la obra de este desconocido fot¨®grafo que retrat¨® la diversidad racial de Estados Unidos

Hugh Mangum/Duke University

En una granja abandonada a orillas de un r¨ªo Eno, en West Point on the Eno, Durham, Carolina del norte, se encontraron en los a?os setenta cerca de setecientos negativos en blanco y negro. El tiempo hab¨ªa dejado su inevitable huella en estas placas de cristal, algunas de ellas rotas, desperdigadas entre la paja de un granero y el que hab¨ªa sido el cuarto oscuro de su autor, Hugh Mangum (1877-1922), quien muri¨® inesperadamente a los 44 a?os. Condenados a la demolici¨®n, los edificios fueron salvados en el ¨²ltimo momento y con ellos el importante legado del fot¨®grafo. Una peque?a parte de su obra puede verse en la galer¨ªa C¨¢mara Oscura de Madrid. Se trata de la primera exposici¨®n organizada en Europa del desconocido autor.

La muestra est¨¢ compuesta por 11 retratos. Impresos a distintos tama?os, sus protagonistas nos observan desde un pasado de m¨¢s de un siglo a trav¨¦s de una variedad de gestos y expresiones, raros de encontrar en los habitualmente r¨ªgidos retratos de la ¨¦poca. En algunos casos las figuras de los retratados se superponen. Todos ellos fueron realizados durante un tiempo caracterizado por una creciente discriminaci¨®n racial, y, sin embargo, nos encontramos con personajes de raza negra. ¡°Mangum rompi¨® los estereotipos de la ¨¦poca¡±, destaca el galerista Juan Curto, quien define el conjunto como ¡°un proyecto de arqueolog¨ªa fotogr¨¢fica¡±, un tipo que trabajo al que estamos m¨¢s acostumbrados a ver en un museo que en una galer¨ªa comercial. ¡°Un descubrimiento de un gran fot¨®grafo art¨ªstico no se hace todos los d¨ªas¡±.

Hugh Mangum/Duke University

Mangum era un fot¨®grafo itinerante cuando, en la ¨²ltima d¨¦cada del siglo XIX, en los Estados sure?os de Estados Unidos entraron en vigor las leyes de segregaci¨®n racial conocidas como "Jim Crow". El matrimonio entre razas quedaba prohibido, las tiendas, restaurantes y hoteles deb¨ªan habilitar ofrecer distintos accesos para la gente de color y se establecieron escuelas separadas, as¨ª como medios de transporte. El fot¨®grafo se desplazaba en tren por Carolina del Norte, Virginia y Virginia del Oeste. All¨ª montaba un estudio al que daba acceso a todo tipo de clientela: negros y blancos, ricos y pobres. Aun as¨ª, no existe suficiente evidencia que asegure que su intenci¨®n fuera desafiar las leyes. ¡°Por aquel entonces exist¨ªan varios estudios de retratos permanentes en la zona. Cabe la posibilidad de que abriera uno al comienzo de su trayectoria como fot¨®grafo, y que m¨¢s tarde lo abandonar¨¢¡±, comenta Margaret Sartor, comisaria de la exposici¨®n junto con Alex Harris (ambos son investigadores en la Universidad de Duke, donde se conserva el archivo del fot¨®grafo, y han editado un monogr¨¢fico, Where We Find Ourselves: The Photographs of Hugh Mangum, 1897-1922). ¡°La evidencia sugiere que ser itinerante le hac¨ªa menos responsable ante las cada vez m¨¢s restrictivas leyes de segregaci¨®n. Pero tambi¨¦n es verdad que realmente simpatizaba con la gente. Le interesaba cada individuo, y ser itinerante aumentaba la posibilidad de hacer m¨¢s retratos. Los estudios permanentes normalmente atra¨ªan a una clientela de clase alta que ten¨ªa que dejar firmado su encargo. En la mayor¨ªa de las poblaciones de Virginia y Carolina del Norte la gente era analfabeta, y Mangum no exig¨ªa ning¨²n registro lo que tambi¨¦n contribu¨ªa en atraer a m¨¢s clientes¡±.

¡°Ten¨ªa una capacidad asombrosa de lograr que la gente se relajase y posase con alegr¨ªa; de forma natural. Si bien por aquel entonces la fotograf¨ªa hab¨ªa comenzado a ser m¨¢s accesible econ¨®micamente, la cantidad de luz disponible segu¨ªa determinando el tiempo de posado. Mangum disparaba solo una vez y cada disparo es alegre, lo que demuestra su destreza¡±, destaca Sartor. Autodidacta como fot¨®grafo, estudi¨® arte en el Salem College. Utilizaba una c¨¢mara Penny Picture que le permit¨ªa hacer hasta 30 exposiciones en una sola placa de cristal. Esto se traduc¨ªa en precios m¨¢s competitivos para la gente menos pudiente. ¡°Resulta f¨¢cil establecer comparaciones entre Mangum y el fot¨®grafo alem¨¢n August Sander en cuanto a que ambos captaron una muestra representativa de los individuos que componen una sociedad¡±, apunta Harris ¡°Pero existe una diferencia destacable: Sander ten¨ªa en mente un proyecto ¨¦tico, en el que desarroll¨® una taxonom¨ªa por la cual la gente quedaba definida por su profesi¨®n y su procedencia de clase. Mangum era mucho m¨¢s democr¨¢tico. Trataba a todos por igual, de forma que el espectador no tiene la sensaci¨®n de que el autor intente reflejar el lugar del retratado dentro de la sociedad¡±.

Hugh Mangum/Duke University

Llaman la atenci¨®n los retratos superpuestos. ¡°Cuando se encontraron las placas, algunas estaban pegadas entre s¨ª¡±, se?ala Harris. ¡°En algunos casos no fue posible separarlas durante el proceso de restauraci¨®n. Pero en otras ocasiones, debido a un error, el autor expon¨ªa dos veces el negativo, dando como resultado esta sobreposici¨®n¡±. Aun as¨ª, los comisarios decidieron incluirlos en la exposici¨®n con el fin de mostrar la acci¨®n de los distintos agentes de alteraci¨®n y deterioro en las placas de cristal. Tambi¨¦n sorprende al espectador que, pese a tratarse de obras realizadas en blanco y negro, se encuentra con copias en color. "Hemos querido mostrar el colorido causado por el impacto del tiempo. De ah¨ª que el color y el deterioro se convierten en met¨¢foras", destaca Harris. Met¨¢foras que hablan de la fragilidad de la memoria y de su condici¨®n cambiante.

Hugh Mangum/Duke University

¡°A pesar de pertenecer a un tiempo pasado, los retratados se relacionan con el momento actual. Nos conmueven y nos hacen pensar en la gente de nuestro tiempo. Nos dan la impresi¨®n de que son ellos los que nos miran¡±, apunta Sartor. ¡°En un momento como el actual, en el que nos vemos obligados a volver la mirada atr¨¢s y revisar nuestra historia y c¨®mo esta ha sido interpretada, estos retratos se suman a la narrativa del presente, a nuestras asunciones sobre las mujeres, sobre las clases sociales, sobre la raza y sobre la sociedad en general. Nos ofrecen las im¨¢genes que necesitamos para enfrentarnos al futuro, porque de alguna forma parecen habitar un mundo mejor que el que cre¨ªamos que habitaban. Aunque esto solo fuera a trav¨¦s de la mirada del fot¨®grafo, nos muestran la posibilidad de una sociedad multirracial. Algo que nunca hubi¨¦semos pensado que pod¨ªa existir entonces, pero la evidencia est¨¢ en estos negativos. El olvido y el deterioro de estas placas, es una met¨¢fora de una historia pasada en la que quiz¨¢s no nos hemos detenido con la atenci¨®n necesaria, y en la que podemos encontrar muchas contradicciones. Creo que lo que hace realmente algo poderoso al arte y a la fotograf¨ªa es precisamente su capacidad de encarnar las paradojas del tiempo; del deterioro, del da?o y de la fatalidad¡±.

Vea im¨¢genes de esta exposici¨®n en esta fotogaler¨ªa.

Hugh Mangum. Where We Find Ourselves. Galer¨ªa C¨¢mara Oscura. Hasta el 28 de marzo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com