_
_
_
_

Guille y Belinda, del despertar de la adolescencia a la madurez

Hace m¨¢s de dos d¨¦cadas, Alessandra Sanguinetti comenz¨® a fotografiar la historia de dos ni?as en una granja de Argentina. Tras el ¨¦xito de aquella serie fotogr¨¢fica, un segundo monogr¨¢fico retrata ahora la transici¨®n a la edad adulta de sus protagonistas

Una imagen del libro 'Las aventuras de Guille y Belinda y la ilusi¨®n de un verano eterno'.
Una imagen del libro 'Las aventuras de Guille y Belinda y la ilusi¨®n de un verano eterno'.Alessandra Sanguinetti

En General Guido, a 300 kil¨®metros de la ciudad de Buenos Aires por la Ruta 2, queda la remota granja donde en 1999 la fot¨®grafa Alessandra Sanguinetti (Nueva York, 1968) conoci¨® a dos ni?as: Guille y Belinda. Eran primas, ten¨ªan nueve y 10 a?os, respectivamente, y crec¨ªan juntas en la estancia de sus abuelos. D¨ªa tras d¨ªa, a trav¨¦s de juegos y vivencias, se convertir¨ªan en inspiraci¨®n para la artista. ¡°Viv¨ªan en un entorno muy humilde pero para ellas era un palacio. Yo quer¨ªa fotografiar ese palacio. Su mundo interno", asegura?Sanguinetti que en 2007 pas¨® a formar parte de la agencia Magnum y cuya obra se encuentra en grandes colecciones como la del MoMA. Se estableci¨® as¨ª una ¨ªntima y fruct¨ªfera relaci¨®n entre ellas, que prolongada a trav¨¦s de 20 a?os ha dado forma a una serie fotogr¨¢fica, a¨²n en curso, reunida en dos monogr¨¢ficos de los cuales la editorial brit¨¢nica MACK acaba de publicar el segundo volumen: The Adventures of Guille and Belinda and The Illusion of an Everlasting Summer (Las aventuras de Guille y Belinda y la ilusi¨®n de un verano eterno).

M¨¢s informaci¨®n
Las aventuras de Guille y Belinda

"Los primeros minutos despue?s de despertarte -esos momentos precisos donde dejamos atra?s el suen?o y se materializa el d¨ªa por venir- son la parte m¨¢s delicada del d¨ªa. Esas primeras sensaciones y pensamientos, lo primero que uno escucha o lee definira?n como sera? el d¨ªa que nos espera. Y asi? va la infancia¡±, escribe Sanguinetti aludiendo a la huella indeleble y el car¨¢cter determinante de la ni?ez. ¡°Me gustaba la voz de Belinda, iba de aguda a grave muy r¨¢pido y ella era muy p¨ªcara. Guillermina era m¨¢s so?adora, muy libre con su cuerpo. Era pura alegr¨ªa estar con ellas y a m¨ª me hac¨ªa mucho bien. Me di cuenta de que hab¨ªa una historia muy linda e importante que contar. Nadie hab¨ªa contado la historia de las mujeres en el campo. Son invisibles¡±, recuerda la autora. Los alegres d¨ªas marcados por los sue?os y las fantas¨ªas de las ni?as dieron forma a un imaginario po¨¦tico que entrelazado con an¨¦cdotas de la vida diaria inspiraron la primera parte de la serie fotogr¨¢fica, The Adventures of Guille and Belinda and the Enigmatic Meaning of Their Dreams (Las aventuras de Guille y Belinda y el enigm¨¢tico significado de sus sue?os). MACK pondr¨¢ a la venta una reedici¨®n de este primer monogr¨¢fico a finales de este a?o.

¡°Me concentr¨¦ en el mundo de sue?os de las ni?as y mientras lo hac¨ªa me di cuenta de que era importante dejarme llevar por sus vida cotidianas, mostrar el contexto de donde procede la fantas¨ªa¡±, apunta Sanguinetti. ¡°De haberme centrado solo en su universo imaginario el trabajo se hubiese vuelto unidimensional. Consider¨¦ importante mostrar c¨®mo los ni?os transitan de forma ininterrumpida entre lo cotidiano y lo fant¨¢stico¡±. As¨ª el proyecto adquiri¨® un tono que navega entre el realismo y la teatralidad con la misma facilidad con la que las ni?as cambian de registro. Hay en ¨¦l una calidad cinem¨¢tica que matizada por un uso muy particular de la luz natural devuelve al espectador al mundo real sin apagar la magia, al tiempo que enfatiza su grado de intimidad y poes¨ªa.

El proceso de fotografiar era de ida y vuelta. Muchas veces la fot¨®grafa propon¨ªa un juego o suger¨ªa un tema que representar. Tema que, r¨¢pidamente, las j¨®venes improvisaban y adaptaban a sus vidas. Otras veces eran ellas quienes propon¨ªan a la fot¨®grafa qu¨¦ hacer. ¡°En cierta ocasi¨®n les mostr¨¦ una postal de la Ofelia de John Everett Millais. Quedaron entusiasmadas¡±, recuerda la autora. ¡°Era invierno y tuvimos que esperar al verano. Fueron ellas la que entonces se acordaron de 'aquella ni?a en el agua'. Mi madre conservaba en casa folletos con obras de los grandes maestros de la pintura y recuerdo que me llamaban mucho la atenci¨®n. As¨ª que tambi¨¦n ense?aba a las ni?as cuadros de Caravaggio y nos pon¨ªamos a representarlos¡±.

Sanguinetti naci¨® en Nueva York pero creci¨® y vivi¨® en Argentina hasta alcanzar la treintena. ¡°Mi trabajo como fot¨®grafa est¨¢ muy entremezclado con mi vida. A los nueve a?os me encontr¨¦ con un libro en casa de mi madre con fotograf¨ªas del siglo XIX y pens¨¦ que si yo sab¨ªa de la existencia de aquellas personas era por las fotograf¨ªas. Apenas me di cuenta de que me iba a morir ped¨ª una c¨¢mara. Mis padres me regalaron una por navidades y desde entonces no he dejado de hacer fotos, aunque el rol de la fotograf¨ªa para m¨ª siempre est¨¢ cambiando. Comenz¨® siendo una forma de retener el tiempo y los lugares. Despu¨¦s pas¨® a ser m¨¢s un modo de exploraci¨®n, de entender qu¨¦ estaba pasando a mi alrededor y de encontrar alg¨²n tipo de orden y sentido¡±, dice la artista?becada por la fundaci¨®n Guggenheim, as¨ª como la Hasselblad.

Fue en el campo, donde transcurrieron los veranos de su infancia, donde al igual que las protagonistas de su serie aprendi¨® ¡°todo de la vida y tambi¨¦n de la muerte¡±; una etapa que vendr¨ªa a determinar todo lo que hizo despu¨¦s. Su primer ensayo fotogr¨¢fico de envergadura, El sexto d¨ªa, lo dedic¨® a explorar la crudeza del medio rural en las relaciones que se establecen entre los animales y los humanos, as¨ª como la dualidad entre la vida y la muerte. Un proyecto realizado a lo largo de ocho a?os, que tuvo de escenario la granja donde habitaban las ni?as. Fue entonces cuando la fot¨®grafa qued¨® cautivada por sus juegos. Los animales est¨¢n tambi¨¦n presentes en Las Aventuras de Guille y Belinda. Sanguinetti apunta tambi¨¦n a aspectos ¨ªntimos como la importancia de la fraternidad y de las relaciones familiares, el amor y la maternidad.

En el segundo monogr¨¢fico las protagonistas atraviesan el complicado territorio que va de los 14 a los 24 a?os; desde la adolescencia hasta la edad adulta. Un camino que con suma delicadeza Sanguinetti recorre con su c¨¢mara testigo de la transformaci¨®n que paso a paso van experimentando las j¨®venes a trav¨¦s de episodios que cambiar¨¢n del todo sus vidas, como la maternidad. De ah¨ª que la imagen en la que aparecen enterradas fuera la ¨²ltima en la que ante una propuesta de la fot¨®grafa accedieran a 'jugar'. ¡°Sin quererlo, signific¨® el fin de una etapa¡±, destaca la fot¨®grafa. ¡°Nunca pas¨¦ mucho tiempo sin fotografiarlas, aunque cuando yo me mud¨¦ a Estados Unidos los encuentros fueron m¨¢s espaciados¡±, se?ala la autora. ¡°Al pasar la adolescencia hubo una etapa de reconfiguraci¨®n de la relaci¨®n fotogr¨¢fica, ya que las tres est¨¢bamos atravesando cambios que determinaban nuestra relaci¨®n. Lo que m¨¢s me sorprende ahora es la coherencia con la que siguieron su vida en relaci¨®n con lo que se imaginaban de ni?as¡±.

¡°Guillermina teni?a miedo a tener novio. Yo les pregunte? c¨®mo se imaginaban de grandes. Guille se vei?a como una cantante famosa, maestra de geografi?a, o peluquera 'para cortarle el pelo a mi marido, si es que lo tengo alg¨²n d¨ªa'. Belinda se imaginaba ama de casa, viviendo en el campo y rodeada de animalitos guachos¡±, escribe Sanguinetti en el monogr¨¢fico.

A pesar de que las fotograf¨ªas nos muestran la vida de las dos primas realmente son pocas las certezas que tenemos sobre ellas. Ni tan siquiera nos aclara la fot¨®grafa qui¨¦n es Guille y qui¨¦n es Belinda. De ah¨ª que sus sue?os y vivencias acaben perteneciendo a los de un colectivo, como parte de una indagaci¨®n atemporal sobre la intimidad femenina, sobre la importancia de los sue?os y sobre el apego, donde la belleza se sobrepone a las duras condiciones del entorno. Al fin y al cabo todo es un documento para esta artista que huye de las categor¨ªas: ¡°Cualquier tipo de reflejo de la realidad de una vida es un documento, aunque sea pura fantas¨ªa. Porque quiz¨¢s la fantas¨ªa sea m¨¢s real que la realidad¡±.

The Adventures of Guille and Belinda and The Illusion of an Everlasting Summer. Alessandra Sanguinetti. MACK Books. 144 p¨¢ginas. 60,03 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com