_
_
_
_

La obsesi¨®n de Robert Caro, el reportero m¨¢s perfeccionista

El material de trabajo del bi¨®grafo y periodista estadounidense acaba de entrar en un museo. La meta que define su obra es el retrato del poder y el efecto de este sobre lo no poderosos. ¡°La calidad de la escritura importa tanto en la no ficci¨®n como en la ficci¨®n¡±, dice

El periodista Robert Caro, el 1 de noviembre, en su despacho.
El periodista Robert Caro, el 1 de noviembre, en su despacho.PASCAL PERICH
Amanda Mars

La oficina de Robert Caro en Nueva York, luminosa y espartana, se traga al visitante como un viaje en el tiempo. Tiene pocos muebles, todos de corte antiguo, y archivadores de aspecto de ministerio de la Guerra Fr¨ªa, con documentos de la misma ¨¦poca. La mesa de trabajo est¨¢ repleta de manuscritos y papeles de tipograf¨ªa cl¨¢sica, como los que forran las paredes. No est¨¢ claro si Caro, periodista de traje, jersey y corbata diaria, escribe un libro o investiga un crimen. En el centro del despacho reposa, en lo que parece ya un anacronismo coqueto, una Smith Corona Electra 210, m¨¢quina de escribir el¨¦ctrica que dej¨® de fabricarse hace d¨¦cadas.

¨CDe verdad, se?or Caro, ?por qu¨¦ sigue usando m¨¢quina de escribir?

¨CPara obligarme a ir lento. Yo soy un escritor demasiado r¨¢pido. Un profesor [R. P. Blackmour] me dijo en Princeton que nunca conseguir¨ªa lo que quiero porque pienso con los dedos. Cuando estaba en el peri¨®dico, escrib¨ªa todo en el ¨²ltimo momento, as¨ª que al empezar mi primer libro decid¨ª ralentizarme. Primero escribo a mano y luego utilizo la m¨¢quina.

Para comprender la dimensi¨®n de Robert Caro (Nueva York, 86 a?os) en la historia del periodismo de Estados Unidos ayuda saber que sus cuadernos de notas, sus borradores y sus ficheros se han convertido en material de museo. La New York Historical Society los adquiri¨® a principios de 2021 y desde octubre forman parte de su exposici¨®n permanente. Ha ganado dos premios Pulitzer, la Medalla Nacional de Humanidades y pr¨¢cticamente cualquier honor literario del pa¨ªs.

La ¨¦pica con la que entiende el trabajo ha cimentado su leyenda: para investigar la infancia del presidente Lyndon B. Johnson, por ejemplo, se mud¨® tres a?os a su pueblo natal de Texas. Reportero de investigaci¨®n en sus inicios, llev¨® el credo de contrastar hasta el extremo de desmentir la muerte de un hombre, que hab¨ªa sido declarado fallecido en varios libros. Al tipo, llamado Luis Salas, que hab¨ªa ayudado a Johnson a robar una elecci¨®n al Senado por Texas en 1948 y se hab¨ªa fugado a M¨¦xico, acab¨® encontr¨¢ndole en una casa tr¨¢iler, de vuelta a Texas. Llam¨® a su puerta d¨¦cadas despu¨¦s del fraude, y lo admiti¨® todo. ¡°Averiguar eso se llev¨® un a?o de mi vida¡±, dice el periodista.

La magna biograf¨ªa de Johnson (The years of Lyndon Johnson, cuatro vol¨²menes publicados desde 1982 y el quinto y ¨²ltimo en proceso), junto a la del urbanista Robert Moses, tenebroso fundador del Nueva York moderno (The Power Broker, 1974), han convertido a Caro en un mito. Porque sus libros no solo retratan personajes, constituyen exploraciones del poder pol¨ªtico y, sobre todo, del efecto ¡°del poder sobre los no poderosos¡±, su principal meta. Es lo que ha hecho de esas obras, todas de proporciones b¨ªblicas, cr¨®nicas colosales del siglo XX estadounidense. Sus libros no han sido todav¨ªa traducidos en Espa?a.

En el caso de Moses, le importaba sobre todo contar c¨®mo un hombre no elegido en las urnas hab¨ªa logrado tales cotas de poder, c¨®mo las usaba y qu¨¦ efecto ten¨ªa en la gente. Por ejemplo, elimin¨® hasta 21 barrios pobres de la ciudad para construir autov¨ªas. ¡°Hizo 627 millas de ellas [1.009 kil¨®metros] y decid¨ª contar la historia de una milla, una que pasaba por el Bronx. Quer¨ªa narrar qu¨¦ hab¨ªa pasado con las personas que tuvieron que marcharse de all¨ª. Para eso ten¨ªa que encontrarlas y, claro, no era f¨¢cil, entonces no hab¨ªa ordenadores. Tampoco un list¨ªn de tel¨¦fonos de ¨¢mbito nacional. El libro no me iba a llevar cuatro a?os, me iba a llevar cinco o seis¡­¡±.

El adelanto que le dio la editorial se esfum¨® mucho antes, quebr¨®, tuvo que vender su casa y mudarse con su esposa, Ina, a un apartamento en el Bronx. Nacido y criado en el Upperwest neoyorquino, en 1935, se gradu¨® en Princeton y trabaj¨® como reportero de investigaci¨®n en un peri¨®dico llamado Newsday, donde aprendi¨® de su editor la primera norma de un sabueso: ¡°Lee cada p¨¢gina, lee cada maldita p¨¢gina, no des nada por supuesto¡±, le exhortaba. En 1966, cuando disfrutaba de la reputada beca de periodismo Nieman, en Harvard, descubri¨® la profundidad del personaje de Moses y naci¨® ese deseo de ir m¨¢s all¨¢ de los art¨ªculos de prensa y acabar por convertirse en el bi¨®grafo de Am¨¦rica.

En pleno bum del nuevo periodismo y su pirotecnia, Caro tom¨® una v¨ªa diferente, pero no menos cuidada en estilo. El gusto narrativo es otra de sus obsesiones, clave en los galardones obtenidos en las letras. ¡°La calidad de la escritura importa tanto en la no ficci¨®n como en la ficci¨®n, el ritmo es muy importante. Si quieres hacer que se lea algo sobre c¨®mo funciona el poder, que t¨² crees necesario que a la gente le importe, necesitas escribirlo de un modo interesante¡±.

¡°C¨¢llate, c¨¢-lla-te¡±.

¡°Las comas¡±.

¡°Resumen de una fuente: en 1944 solo un gran peri¨®dico le apoyaba. ?Pero es eso verdad? ?Qu¨¦ pasa con el de Amon Carter?¡±.

Anotaciones como estas forman parte de su archivo y pueden verse en las vitrinas de la New York Historical Society. Caro escrib¨ªa las palabras ¡°c¨¢llate¡± o las iniciales en may¨²sculas de esta expresi¨®n en ingl¨¦s (S. U.) para recordarse que no deb¨ªa interrumpir los silencios del entrevistado despu¨¦s de una pregunta dif¨ªcil. Mirarlos a los ojos y aguantar. La ¨²nica cinta de casete de la muestra (Caro no graba las entrevistas) es de su esposa, Ina, la ¨²nica investigadora en la que ha confiado jam¨¢s, y el arma secreta para ganarse a las mujeres del Texas m¨¢s rural y poder contar la dureza de sus vidas, lo que supuso para ellas la llega del agua corriente.

De nuevo, se trataba de contar el efecto del poder sobre los no poderosos y la era de Johnson, el presidente que trajo la cobertura sanitaria p¨²blica para mayores y desfavorecidos, que impuls¨® la ley de los derechos de votos, ofrece un relato extraordinario. Era tambi¨¦n un mujeriego capaz de robar una elecci¨®n y de escalar la guerra de Vietnam a niveles que ya se ve¨ªan catastr¨®ficos. ?Qu¨¦ sentimiento le queda despu¨¦s de estudiar tanto tiempo al personaje?

¡°Mixto, en los mismos meses de 1965 en los que est¨¢ sacando adelante los programas sanitarios, est¨¢ ordenando bombardeos en aldeas donde cre¨ªa que hab¨ªa guerrillas, pero eran gente inocente. A veces no se puede evitar admirarlo, ten¨ªa un genio pol¨ªtico especial. Ayer estaba escribiendo un pasaje en el que ¨¦l y su ayudante, Bill Moyers, hablan de c¨®mo conseguir que el Congreso apruebe un aumento de los beneficios de la Seguridad Social. Moyers dice que argumentar¨¢n que tendr¨¢ un buen efecto en la econom¨ªa. Y Johnson le responde m¨¢s o menos esto: no, les vamos a decir que vamos a dar ese dinero a la abuela porque se lo debemos, porque le prometimos una vida decente. Y diles a los senadores que un d¨ªa sus nietos les preguntar¨¢n qu¨¦ votaron ellos cuando se aprob¨® Medicare y se sentir¨¢n orgullosos de responderles que s¨ª¡±.

A Johnson le debe un momento que no olvidar¨¢ nunca, la primera vez en su vida que no fue capaz de mirar a los ojos de un entrevistado, la esposa del presidente, Lady Bird Johnson, cuando tuvo que preguntarle por la m¨¢s importante de las amantes de su marido, Alice Glass, la ¨²nica de la que Caro escribe, pues es la ¨²nica que tuvo una influencia pol¨ªtica. ¡°Ella misma [Lady Bird], que sab¨ªa que yo ya la hab¨ªa visto [a Glass], me empez¨® a hablar de ella y a m¨ª me dio mucha verg¨¹enza, no levant¨¦ la cara de la libreta¡±. Los libros tambi¨¦n permiten husmear en las contradicciones del alma humana, en las flaquezas, como ese narcisismo de Robert Moses cuando, despose¨ªdo del poder, sufre por no pasar a la historia como alguien admirado.

Caro emplea un promedio de 10 a?os en cada uno de sus libros. Es eso poco m¨¢s o menos lo que lleva ahora en esta ¨²ltima pieza de Los a?os de Lyndon B. Johnson. ?Le obsesiona la perfecci¨®n? ¡°No s¨¦ lo que es, pero no puedo evitarlo¡±, comenta. ¡°Simplemente, si creo que algo debe estar en un libro, necesito ponerlo¡±.

No se atisba en ¨¦l ni un m¨ªnimo rastro de petulancia, tono de h¨¦roe o de m¨¢rtir del oficio. Habla de su carrera sin excepcionalidad (¡°Usted es periodista, ya sabe c¨®mo va esto¡­¡±, dice a menudo). No ejerce de sant¨®n, ni es pesimista sobre el periodismo: ¡°Creo que se hacen cosas muy buenas. La informaci¨®n de la presidencia de Trump fue estupenda, nos dio un relato casi instant¨¢neo de lo que estaba pasando en la Casa Blanca, mejor de lo que hemos tenido en una presidencia contempor¨¢nea¡±. El ¨²nico libro breve que ha escrito, Working (2018), es sobre su carrera. Tampoco se ve capaz de dar consejos: ¡°Cuando echo la vista atr¨¢s sobre mi vida, pienso: tienes que estar un poco loco para esto¡±.

?ltimamente echa mucho la vista atr¨¢s. La exposici¨®n le ha llevado a ello. Entre los papeles se encontr¨® una cuento que escribi¨® en sexto grado (ni?os de 12 a?os), era, c¨®mo no, una biograf¨ªa y se titulaba: La historia del alce Honk. Perdi¨® a su madre muy peque?o, cuando ten¨ªa 11, por c¨¢ncer y su t¨ªa Bea les recog¨ªa a ¨¦l y a su hermana muchos s¨¢bados para llevarlos a los museos del barrio, el de Historia Natural, o la New York Historical Society, que ahora acoge su trabajo. Eso y el hecho de que la exposici¨®n es permanente influy¨® en optar por vender sus materiales a esta instituci¨®n. ¡°Todos queremos cosas que perduren¡±.

Poco despu¨¦s, Caro posa con paciencia para las fotograf¨ªas. Recoge las tazas de caf¨¦ que ha preparado y se despide en el umbral de la oficina antes de volver al libro que le queda pendiente. Tiene la suerte, dice, de contar con un editor que no le pregunta nunca cu¨¢ndo va a entregarlo.

-Vaya, justo yo le iba a preguntar eso -bromeo.

-Pero no me va a preguntar eso...

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Amanda Mars
Directora de CincoD¨ªas y subdirectora de informaci¨®n econ¨®mica de El Pa¨ªs. Ligada a El Pa¨ªs desde 2006, empez¨® en la delegaci¨®n de Barcelona y fue redactora y subjefa de la secci¨®n de Econom¨ªa en Madrid, as¨ª como corresponsal en Nueva York y Washington (2015-2022). Antes, trabaj¨® en La Gaceta de los Negocios y en la agencia Europa Press

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com