_
_
_
_
Disney
An¨¢lisis
Exposici¨®n did¨¢ctica de ideas, conjeturas o hip¨®tesis, a partir de unos hechos de actualidad comprobados ¡ªno necesariamente del d¨ªa¡ª que se reflejan en el propio texto. Excluye los juicios de valor y se aproxima m¨¢s al g¨¦nero de opini¨®n, pero se diferencia de ¨¦l en que no juzga ni pronostica, sino que s¨®lo formula hip¨®tesis, ofrece explicaciones argumentadas y pone en relaci¨®n datos dispersos

¡®Encanto¡¯ o la familia rota de Disney

La pel¨ªcula trae un mensaje sobre el peligro de las expectativas familiares detr¨¢s de las m¨¢gicas im¨¢genes tomadas de ¡®Cien A?os de Soledad¡¯

Trailer de la pel¨ªcula 'Encanto'.
Camila Osorio

El entusiasmo por los superpoderes y los h¨¦roes perfectos en el mundo de Disney parece estar agot¨¢ndose. O al menos, parece tambalear en Encanto, su nueva pel¨ªcula cuyo estreno mundial es este jueves y una gran apuesta comercial de la empresa en el d¨ªa de Acci¨®n de Gracias desde la celebrada Coco de estudios Pixar en noviembre del 2017. Encanto es una pel¨ªcula con m¨¢s realismo m¨¢gico que fantas¨ªa, pero sobre todo, con m¨¢s cari?o por personajes rotos que por los intachables.

Encanto, en su primera escena, introduce la herida con la que carga una familia colombiana, los Madrigal. Despu¨¦s de ser amenazados en su pueblo por un grupo violento de hombres, la pareja Madrigal decide huir de su hogar con tres trillizos. No sabemos bien qui¨¦nes son los violentos, ni por qu¨¦ est¨¢n all¨ª. Sin embargo, a la tragedia le sigue un milagro: los Madrigal sobrevivientes llegar¨¢n a vivir en un pueblo nuevo que se llama Encanto, donde ser¨¢n protegidos por una vela que nunca se apaga y que le otorga a cada descendiente un don m¨¢gico. En los Madrigal hay hijos que pueden cambiar el clima con sus pensamientos o curar una herida con una arepa; y hay nietos que pueden entender el idioma de los animales o escuchar conversaciones a kil¨®metros de distancia.

Bajo la direcci¨®n musical del puertorrique?o Lin Manuel Miranda ¨Cque no ha parado de publicar pel¨ªculas este a?o con In The Heights; Vivo y Tick, tick¡­BOOM!¨C, Encanto es un musical en el que tambi¨¦n tienen espacio la salsa del cartagenero Joe Arroyo y el vallenato pop del samario Carlos Vives. La pel¨ªcula es codirigida y escrita por Charise Castro Smith, Jared Bush y Bryon Howard, los dos ¨²ltimos parte de Zootopia, la pel¨ªcula del 2016 de Disney en cuya banda sonora estaba otra famosa cantante colombiana, Shakira.

Si Coco tomaba su inspiraci¨®n de una importante tradici¨®n mexicana ¨Cel D¨ªa de los Muertos¨C la narrativa de Encanto no est¨¢ basada en una tradici¨®n sino en un libro: Cien A?os de Soledad del Nobel Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez. La famosa novela colombiana ocurr¨ªa en la enorme casa de los Buend¨ªa, otra familia migrante y gobernada por la matriarca ?rsula Iguar¨¢n, fundadores del pueblo del realismo m¨¢gico llamado Macondo. Por all¨ª pasaron, entre muchos, Remedios la Bella, la mujer m¨¢s hermosa que pod¨ªa matar con su encanto, o cientos de mariposas amarillas que persegu¨ªan a Mauricio Babilonia. En el pueblo de Encanto no hay ?rsula Iguar¨¢n pero s¨ª otra matriarca, Alma, la abuela que sobrevivi¨® al desplazamiento; no hay Remedios la bella pero s¨ª Isabella, una nieta cuyo don m¨¢gico es ser tan hermosa que germinan flores por donde camina. Y no hay Mauricio Babilonia pero s¨ª aparecen repentinamente las mariposas amarillas que le persegu¨ªan.

Macondo es, para Disney, ese pueblo con grandes familias migrantes buscando un mejor futuro, pero sin la tr¨¢gica parte en la novela que cuenta una masacre. No sabemos si a los Madrigal los desplazan las FARC, o los paramilitares, o el ej¨¦rcito colombiano, lo que los har¨ªa parte de los nueve millones de v¨ªctimas que ha dejado la guerra y cuyo futuro fue m¨¢s tr¨¢gico y complejo que el de los Madrigal. La figura de ¡®los malos¡¯ en la pel¨ªcula es tan ambigua que, en una rese?a de un cr¨ªtico en San Francisco, el autor cree que los que desplazan a la familia son los del border patrol: agentes de migraci¨®n de Estados Unidos. Quiz¨¢s esa ambig¨¹edad es la que permite que sea apta para ni?os de todo el mundo, pero en este pueblo de migrantes eso poco importa. En Encanto, ¡®el mal¡¯ es bastante marginal.

La verdadera tragedia de Encanto es, nos dice Disney tambi¨¦n al principio, que la protagonista es la ¨²nica de los Madrigal que no tiene un don m¨¢gico: Mirabel, una tierna chica de pelo rizado y lentes verdes que vive una crisis de identidad en esta familia de s¨²per poderosos. ¡°Eres perfecta tal cual eres¡±, le consuela su madre. Aunque como todo halago de una madre a una adolescente, es ignorado de inmediato.

Mirabel, nuestra hero¨ªna sin superpoderes, debe descubrir durante todo el filme por qu¨¦ sus familiares corren el riesgo de perder sus dones m¨¢gicos. Sin caer en spoilers, lo m¨¢s interesante de esta pel¨ªcula no es lo que descubre Mirabel al final sobre su casa m¨¢gica y los super poderes en peligro. Lo m¨¢s interesante es lo que va encontrando en el camino. Quiz¨¢s su hermana hermosa no quiere casarse con el hombre m¨¢s guapo del pueblo (como lo espera su abuela Alma), y quiz¨¢s su otra hermana ¨CLuisa, una chica con el s¨²per poder de la fuerza¨C est¨¢ cansada de trabajar todos los d¨ªas y necesita un descanso. Quiz¨¢ ella misma, Mirabel, vive mejor sin un s¨²per poder que defina toda su identidad. Lo que permite a Mirabel ser Mirabel es precisamente no tener un encanto.

En Encanto las super poderosas, las m¨¢s hermosas, las m¨¢s fuertes, las m¨¢s trabajadoras, las abuelas ¡®yo todo lo puedo¡¯, viven sus propias crisis de identidad. ¡°Est¨¢s cargando demasiado peso¡±, le dice Mirabel a una de ellas. Toda la familia, desde el principio, intenta poner una cara alegre a pesar de que saben que la casa est¨¢ llena de grietas, por las expectativas que han puesto los otros sobre ellos, y con cualquier paso en falso toda la casa se cae al piso.

Lo que hace m¨¢s hermoso a Encanto no son las referencias a Cien A?os de Soledad, ni su celebraci¨®n por la multiculturalidad colombiana, ni su salsa, ni sus arepas, ni sus hermosas guacamayas. Lo mejor de Encanto es el enorme peso de las expectativas que se cultivan dentro de una familia tradicional. Si bien la pel¨ªcula no pone en cuesti¨®n la familia heteronormativa ¨Ceso ya hace la nueva pareja gay de Superman¨C, s¨ª es una entrada para mostrarle a los m¨¢s chicos los enormes quiebres dentro de una familia nuclear. A veces est¨¢ bien no querer ser s¨²per poderoso, sobre todo en el siglo XXI, y est¨¢ bien no intentar satisfacer los deseos de los mayores. Para quienes lleven a sus hijos, hijas o hijes, el encanto de la m¨²sica y los dibujos animados es para los ni?os, pero el mensaje m¨¢s urgente es para los adultos. Quiz¨¢s las expectativas sobre sus peque?os se quiebren eventualmente, y eso est¨¢ bien, eso es encanto tambi¨¦n.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Camila Osorio
Corresponsal de cultura en EL PA?S Am¨¦rica y escribe desde Bogot¨¢. Ha trabajado en el diario 'La Silla Vac¨ªa' (Bogot¨¢) y la revista 'The New Yorker', y ha sido freelancer en Colombia, Sud¨¢frica y Estados Unidos.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com