_
_
_
_

C¨®mo interpretar a los Reyes Magos sin romper la magia

Dos pel¨ªculas espa?olas enfrentan a sendos tr¨ªos de actores al reto de dar vida a unos personajes que parte del p¨²blico cree que son reales y todo el mundo respeta

El tr¨ªo protagonista de 'Los Reyes Magos: la verdad', entrevistados en la pantalla por Esty Quesada.
Gregorio Belinch¨®n

?C¨®mo dar entrevistas con un nombre aut¨¦ntico cuando parte del p¨²blico considera que el personaje al que interpreta existe en la realidad? Es otro de los desaf¨ªos de ponerse en la piel de un rey mago. Un reto ¡°m¨¢s, y no el m¨¢s importante, de una labor fascinante¡± como la interpretaci¨®n, apunta Mauro Mu?iz de Urquiza, que acaba de encarnar a Melchor. Pero no como un personaje que temporalmente se disfraza de ese mito. No. Estas Navidades dos pel¨ªculas de Prime Video juegan a mostrar a los tres personajes legendarios de Oriente como aut¨¦nticos seres humanos con problemas arrastrados durante m¨¢s de dos mil a?os, y abrumados por su p¨¦rdida de popularidad ante la amenaza del Norte: Pap¨¢ Noel o tambi¨¦n llamado Santa Claus.

En Los Reyes Magos: la verdad, V¨ªctor Garc¨ªa Le¨®n reproduce el esquema de su pel¨ªcula Selfie (2017) y crea un falso documental, el que manda grabar la nueva representante del tr¨ªo como una de las armas de promoci¨®n para recuperar su tir¨®n medi¨¢tico. Lo que no espera es que las rencillas internas estallen ante las c¨¢maras. En Reyes contra Santa, de Paco Caballero, que se estren¨® en cines antes de estar disponible en la plataforma, los repartidores de regalos se enfrentan directamente a su enemigo navide?o, Santa Claus: lo que gana uno en fama lo pierden directamente los otros en cari?o de los ni?os.

Cinco de los seis actores han accedido a comentar c¨®mo se sienten cuando aparecen con ropajes majestuosos y de repente se baja la voz en el plat¨® y los t¨¦cnicos les hablan de manera m¨¢s respetuosa. Para su juego, Garc¨ªa Le¨®n ha recurrido a int¨¦rpretes poco conocidos, aunque de larga carrera, como Mu?iz de Urquiaga, al que acompa?an Javier Carrami?ana (que aparec¨ªa en Selfie) como Gaspar y Pedro Guti¨¦rrez como Baltasar. En el largo de Caballero al tr¨ªo le dan vida dos ganadores del Goya (Karra Elejalde como Melchor y David Verdaguer como Gaspar) y un tercero que fue candidato al galard¨®n de la Academia espa?ola de cine: Janick, que interpreta a Baltasar.

Desde la izquierda, Karra Elejalde, David Verdaguer y Janick, en 'Reyes contra Santa'.

Melchor

Mauro Mu?iz lleva d¨¦cadas en la actuaci¨®n. ¡°Hace mucho tiempo estaba obsesionado con un personaje, y el director me dijo: ¡®Para, para. El 80% del papel lo dan tu f¨ªsico y el vestuario, el 10% vendr¨¢ de tu talento y el otro 10% del m¨ªo¡±. Por eso el actor cree que ya estar en plat¨®, en un palacio y con ropajes, caracterizado, ¡°te daba Melchor¡±. Mu?iz, que trabaj¨® con Garc¨ªa Le¨®n en Vete de m¨ª, solo ha dado vida a alguien parecido con Cicer¨®n y con Juan Sebasti¨¢n Elcano. ¡°Pero esta es la primera vez que afronto un rol que parte del p¨²blico potencial cree que existe, o que incluso puedo ser yo¡±, dice entre risas. De ni?o, Mu?iz le¨ªa fascinado a Tint¨ªn. ¡°Y cuando empec¨¦ a verlo en el cine sent¨ª que su voz no era la suya, porque no hablaba como yo me lo hab¨ªa imaginado. Ese peligro se corre con este personaje, o al rev¨¦s, que un ni?o o un adulto resucite a su ni?o y piense que ese s¨ª es su Melchor¡±. A la vez, estos reyes est¨¢n cansados, descre¨ªdos. ¡°Es un Melchor hastiado, humanizado, con un trastorno obsesivo compulsivo y man¨ªas. A la vez, cuando lo acercas, se multiplican sus virtudes¡±. Y bromea: ¡°Ojal¨¢ me encasillaran en un personaje as¨ª, que ha incidido tanto en la vida de tanta gente¡±.

Desde la izquierda, Mauro Mu?iz, Javier Carrami?ana y Pedro Guti¨¦rrez, en la grabaci¨®n del falso documental de 'Los Reyes Magos: la verdad'.
Desde la izquierda, Mauro Mu?iz, Javier Carrami?ana y Pedro Guti¨¦rrez, en la grabaci¨®n del falso documental de 'Los Reyes Magos: la verdad'.

Gaspar

Javier Carrami?ana empieza a desgranar su Gaspar dirigido por Garc¨ªa Le¨®n recordando un detalle a menudo olvidado: ¡°Son tres amigos que llevan juntos m¨¢s de 2.000 a?os. Imag¨ªnate los cari?os y los rencores¡±. Y por eso ensayaron antes de la pel¨ªcula, en comidas y sobremesas, mucho m¨¢s la relaci¨®n del tr¨ªo que el guion en s¨ª. ¡°Es un trabajo especial. El arte del actor es dar vida a gente alejada de ti. En este caso, es un ser m¨¢gico que coges con ganas. Y con cuidado: est¨¢ en el imaginario de los ni?os actuales y del ni?o que has sido¡±. Carrami?ana sent¨ªa que la fidelidad a Gaspar nac¨ªa de ¡°entender con respeto ese imaginario¡±, y que en el rodaje trabajaban ¡°sumergidos en una fantas¨ªa, en el mejor de los sentidos¡±. A cambio, vivieron cierta libertad, dentro de la propuesta c¨®mica del director, ¡°porque no hay nada escrito sobre ellos¡±. Ante el espejo, vestido, el actor se sinti¨® ¡°majestuoso, elegante, con poder¡± y conect¨® ¡°directamente con el ni?o interior y aquellas vivencias¡±. Le atrae que son reyes distintos a los de las monarqu¨ªas europeas, ¡°m¨¢s para los ni?os que para gobernar¡±, y que su Gaspar sea ¡°algo eg¨®latra, sobrado¡±. ?Vivi¨® algo at¨ªpico? ¡°S¨ª, en el plat¨® me hac¨ªan reverencias y besamanos. Al principio, eran bromas. Despu¨¦s, ya hubo un respeto y un cari?o extra, nacido porque ante un personaje as¨ª todos cambiamos¡±.

David Verdaguer habla de una responsabilidad a?adida. ¡°Yo sent¨ª algo parecido en Verano 1993, porque mi personaje de ese filme existe, pero en este caso se multiplic¨®: estaba ante alguien reverenciado por media humanidad¡±, cuenta. ¡°Se lo tuve que explicar muy bien a mi hija, de cinco a?os, y a¨²n hoy alg¨²n ni?o, aunque me he afeitado la barba, me reconoce¡±, explica, para aclarar: ¡°Tambi¨¦n creo que el ropaje ayuda, que el trabajo de vestuario de Marta Murillo me puso en situaci¨®n. Con eso y la corona, hasta entiendes al rey em¨¦rito¡±. Verdaguer tambi¨¦n se puso ante el espejo caracterizado para interpelar al David cr¨ªo. ¡°Soy actor para contar historias. Y yo, de verdad, vi a los reyes magos. Fue un subid¨®n, como todo el rodaje. Cuando me ve¨ªa en este tr¨ªo, era todo... guay. A m¨ª me suelen dar papeles de catal¨¢n triste, y pocas veces llegan excepciones as¨ª, en las que haces teatro en cine, en las que construyes algo cre¨ªble en un mundo incre¨ªble, como el ladr¨®n de Joe Pesci en Solo en casa¡±.

Rodaje de 'Reyes contra Santa'.
Rodaje de 'Reyes contra Santa'.

Baltasar

Pedro Guti¨¦rrez asegura que sinti¨® al momento lo distinto del personaje: ¡±Es que no hay otro igual, es muy curioso y agradecido, a la vez que ic¨®nico¡±. El argentino, que lleva muchos a?os residiendo en Barcelona, recuerda especialmente una frase del guion que le removi¨® cuando lo ley¨® por primera vez. ¡°En un momento dado, le preguntan c¨®mo fue conocer al ni?o Jes¨²s. Ponerse en esa situaci¨®n como si lo hubieras vivido era asumir la Historia con may¨²sculas, m¨¢s all¨¢ de las creencias religiosas individuales. De repente entiendes el peso del rol¡±. Guti¨¦rrez ya hab¨ªa afrontado, en teatro, a otras leyendas: el marqu¨¦s de Sade, con La Fura dels Baus, o Charlie Parker, ¡°personajes marcados por iconograf¨ªas populares¡±. Otro momento, el de pasear con el ropaje del mago oriental, lo sinti¨® en una jornada filmando en la calle. ¡°Los t¨¦cnicos se trasladaron a su ni?ez. Te hablaban, entre bromas y veras, sobre si se hab¨ªan portado bien o d¨®nde dejaban la carta. Sent¨ªas que se despertaba magia, que ahondabas en la infancia del interlocutor. En realidad, est¨¢s entrando en los sue?os de la humanidad¡±, desgrana. ¡°Es muy raro, es que no haces de, es que en este caso eres. Devienes en Baltasar. Cuanto yo m¨¢s era Baltasar, m¨¢s verdad se transmit¨ªa¡±. Adem¨¢s, no era su primer Baltasar: ya lo hab¨ªa encarnado a sus 25 a?os en su pa¨ªs natal ¡°en un centro comercial¡±. Lo califica como an¨¦cdota tragic¨®mica: ¡°En Argentina, en diciembre, hay 35 grados. Imag¨ªnate con toda la parafernalia a las puertas del local¡±.

Janick tambi¨¦n ha hecho de Baltasar con ni?os sentados en el regazo, cont¨¢ndoles sus m¨¦ritos. ¡°Y fue maravilloso¡±, recuerda. Como actor, es respetuoso en la entrevista con los ni?os y habla a veces con frases que den a entender que Baltasar existe. ¡°Hay una responsabilidad imposible de regatear. Desde que lees el guion hasta que te pones la capa, entiendes que te debes al p¨²blico, y en especial al infantil, al que no puedes defraudar¡±. ?l sinti¨® ¡°cierta nostalgia de navidades pasadas, cuando como ni?o vives este periodo del a?o de manera muy especial¡±. Del rodaje, cuenta, le atrajo esa idea de recrear un mundo m¨¢gico que va m¨¢s all¨¢ de la noche del 5 al 6 de enero: ¡°Algo habr¨¢ hecho el tr¨ªo durante los otros 364 d¨ªas desde hace 2.000 a?os¡±. De ah¨ª su obsesi¨®n ¡°porque nada oliera a carnaval¡±, que se logr¨® desde el vestuario y el dise?o de producci¨®n. ¡°Si no, el viaje pod¨ªa truncarse¡±. Y advierte, ya metido en el equilibrio ficci¨®n-realidad: ¡°Es que Karra, David y yo consultamos con los aut¨¦nticos Reyes Magos sobre su d¨ªa a d¨ªa, para entenderles. Son seres que llevan dos milenios haciendo su trabajo sin perder la sonrisa¡±.

Los reyes magos con su representante, a la que da vida Camila Viyuela, en una imagen de la pel¨ªcula de V¨ªctor Garc¨ªa Le¨®n.
Los reyes magos con su representante, a la que da vida Camila Viyuela, en una imagen de la pel¨ªcula de V¨ªctor Garc¨ªa Le¨®n.


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com