_
_
_
_

Venecia rinde homenaje al realismo m¨¢gico y los retratos psicol¨®gicos de Carpaccio

El Palacio Ducal acoje la pintura fant¨¢stica del maestro renacentista, que desde 1963 no era objeto de una exposici¨®n antol¨®gica tan importante en su ciudad natal

El cuadro 'Dos damas', de Vittore Carpaccio.
El cuadro 'Dos damas', de Vittore Carpaccio.Dennis Cecchin

Sentadas en un balc¨®n, dos nobles, aburrid¨ªsimas, aguardan a que sus maridos regresen de una jornada de caza, en la laguna de Venecia. Visten al ¨²ltimo grito de la moda del siglo XV: escote redondo con cintura muy alta, mangas ce?idas y zapatos de plataforma. Durante d¨¦cadas se pens¨® que las protagonistas de Dos damas, de Vittore Carpaccio (1465¨C1526, Venecia) eran dos prostitutas o cortesanas de alto nivel, a la espera de sus amantes. ¡°La obra m¨¢s bella del mundo¡±, seg¨²n el escritor y cr¨ªtico de arte John Ruskin, suscit¨® uno de los acontecimientos m¨¢s interesantes de la historia de la pintura renacentista. Junto con Caza en la laguna formaban una ¨²nica obra, hasta que, a finales del XVIII, alguien la dividi¨® en dos partes en circunstancias dignas de una novela policiaca.

Es posible admirarlas juntas ¡ªhasta el 18 de junio¡ª, tal y como las hab¨ªa concebido Carpaccio, en la retrospectiva Vittore Carpaccio. Pinturas y dibujos, en el Palacio Ducal de Venecia, joya absoluta de la arquitectura g¨®tica. Organizada por la Fundaci¨®n Museos C¨ªvicos de Venecia y la National Gallery of Art de Washington, la exposici¨®n re¨²ne 70 obras del artista, entre las cuales figuran 42 pinturas y 28 dibujos del maestro renacentista. Gracias a la descripci¨®n aguda, de testimonio ocular de Carpaccio, la muestra constituye un viaje extraordinario a la vida cotidiana y sagrada de la Venecia del siglo XV, cuando la ciudad era un centro cultural grandioso, cosmopolita, con calles repletas de mercantes provenientes de toda Europa y de Medio Oriente.

'Caza en la laguna' de Vittore Carpaccio (1460-1526).
'Caza en la laguna' de Vittore Carpaccio (1460-1526).The J. Paul Getty Museum

Una de sus mayores obras maestras, Dos damas ¡ªde apenas 94,5 cent¨ªmetros por 63,5¡ª, sali¨® del taller del artista hacia 1492-1494. Por muchos a?os se desconoce su paradero, hasta que en 1830 emerge en la colecci¨®n del noble veneciano Teodoro Correr, que, tras su muerte, dona su rico patrimonio a la ciudad de Venecia. Por su parte, Caza en la laguna inmortaliza la pesca y la presa de p¨¢jaros. Hay siete peque?os barcos, cada uno con cuatro pasajeros: nobles y remeros africanos. La laguna es un manto de agua pl¨¢cida. Al fondo, las Dolomitas y una peque?a isla con tres chozas. El cuadro, como se suele decir en Italia, tiene ruedas: terminada la Segunda Guerra Mundial, la pintura aparece en la vitrina de un anticuario romano. M¨¢s adelante, sale clandestinamente del Bel paese, para caer en las manos de un coleccionista suizo; desde 1972 es propiedad del Getty Museum de Los ?ngeles.

El enigma se resuelve entre 1991¨C1992, cuando ambas pinturas fueron restauradas por separado. Andrea Bellieni, comisario de la exposici¨®n y director del Museo Correr, resume las conclusiones del equipo que intervino en la restauraci¨®n: ¡°Observe este lirio. Las dos escenas est¨¢n unidas por ¨¦l: el tallo alargado que sale del florero, apoyado en el parapeto, pertenece al mismo lirio blanco, solitario, que aparece en la escena de caza. Adem¨¢s, el fondo del balc¨®n de Dos damas es el mismo que el de la laguna¡±.

Queda por resolver por qu¨¦ la cabeza del perro de cacer¨ªa, a los pies de la mujer mayor de Dos damas, ha sido violentamente decapitada. Recientes estudios, prosigue Bellieni, indican que ambos cuadros formaban parte de una puerta plegable que conduc¨ªa a un espacio ¨ªntimo; pero no hay pistas de las dos piezas restantes que la compon¨ªan. M¨¢s all¨¢ de la historia rocambolesca, Bellieni destaca la capacidad de Carpaccio para crear el estado psicol¨®gico que aflige tanto a la f¨¦mina joven como a la mayor. ¡°Capta con gran sensibilidad y extraordinaria imaginaci¨®n la mirada misteriosa de ambas mujeres, esa indefinida e indescifrable direcci¨®n de sus ojos, entre la soledad y el hast¨ªo. Es de una modernidad impactante¡±.

La reconstrucci¨®n de 'Dos damas' junto con la 'Caza en la laguna' de Vittore Carpaccio.
La reconstrucci¨®n de 'Dos damas' junto con la 'Caza en la laguna' de Vittore Carpaccio.Milena Fern¨¢ndez

Estupendo narrador

Esta obra es solo una entre los innumerables ejemplos de la capacidad narrativa de Carpaccio, testimonio fidedigno de la historia y de las costumbres venecianas de su tiempo. El artista, como muchos venecianos de su ¨¦poca, era lector asiduo de cr¨®nicas de viajes omnipresentes en una ciudad de mercantes. El ojo de los locales, como el del creador, se hab¨ªa acostumbrado a distinguir los materiales, los colores y hasta la calidad de los h¨¢bitos, las condiciones sociales, los gestos, as¨ª como tambi¨¦n las expresiones de ricos y pobres. Y la arquitectura, c¨®mo no.

As¨ª que el agudo esp¨ªritu de observaci¨®n del autor de conjuntos narrativos como el Ciclo de la vida de Santa ?rsula se traduce en un realismo m¨¢gico, lleno de an¨¦cdotas, convenci¨¦ndonos de que sus historias sagradas, ambientadas en Venecia ocurrieron tal y como ¨¦l las imagin¨®. ¡°Carpaccio es un pintor-escen¨®grafo al que todos sentimos cerca. No tiene filtros. Exprime sentimientos, con una sencillez absoluta. Giovanni Bellini, su maestro, es profund¨ªsimo, pero ap¨¢tico; sentimos lejanas sus Madonas¡±, considera Bellieni. El comisario se detiene delante de una de las Madonas m¨¢s hermosas de la historia del arte, aqu¨ª expuestas: Virgen con en el Ni?o y San Juan, conservada en el Museo Stadel de Fr¨¢ncfort. Es lo m¨¢s parecido a una escena ¨ªntima de una madre y su hijo en un ambiente dom¨¦stico de una familia rica veneciana. El Ni?o no aparece desnudo, como sugiere la tradici¨®n, m¨¢s bien lleva una t¨²nica, coquetos zapatos rojos, una gorra, un collar y un brazalete de coral, mientras sostiene un libro diminuto en sus manos. Durante muchos a?os se pens¨® que el cuadro era falso, hasta que en 2003, una restauraci¨®n sac¨® a la luz la firma del autor, que en s¨ª misma trasmite siempre un mensaje: escribe su nombre, como para subrayar su legitimidad, y no de sus ayudantes. Firma en lat¨ªn, como ¡°Victorius Carpathius, Venetia, Opus¡± (obra de Vittore Carpaccio de Venecia). Su apellido fue traducido a Carpaccio despu¨¦s de su muerte.

El cuadro 'Virgen con en el Ni?o y San Juan' de Vittore Carpaccio
El cuadro 'Virgen con en el Ni?o y San Juan' de Vittore CarpaccioVittore Carpaccio

En una Venecia en la cual se abr¨ªan paso artistas de la talla de Tiziano Vecellio o Jacopo Tintoretto, la pintura de Carpaccio, poco a poco, fue perdiendo inter¨¦s. Por eso, no era el centro de una antol¨®gica en su ciudad natal desde 1963. Cabe entonces preguntar a Gabriella Belli, promotora de la exposici¨®n y exdirectora de la Fundaci¨®n Museos C¨ªvicos de Venecia, ?por qu¨¦ han pasado seis d¨¦cadas para homenajear a un pintor tan importante? ¡°El estilo visual tan detallado de Carpaccio, con el tiempo, dej¨® de ser el epicentro de la cr¨ªtica internacional. Ha triunfado una l¨ªnea modernista, la pintura del movimiento, de la energ¨ªa, dos caracter¨ªsticas que resultan muy familiares al arte contempor¨¢neo¡±, sostiene. Sin embargo, contin¨²a, ha llegado la hora de leer su pintura con otros ojos: ¡°La simplicidad de Carpaccio, sus escenas con pocas luces y sombras, sin profundidad de campo, crean situaciones sicol¨®gicas, suspendidas en el espacio y en el tiempo. Sus pinturas est¨¢n llenas de significados metaf¨ªsicos. Sin duda es un artista muy moderno. Por otra parte, era necesario releer la evoluci¨®n de su obra desde el punto de vista hist¨®rico-cr¨ªtico¡±.

El hombre que mejor cont¨® la vida de Venecia en el siglo XV, hijo de un mercante de pieles y de cueros, muri¨® con apenas 60 a?os. Sus dos hijos continuaron copiando las obras del padre, pero sin mucha fortuna.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com