_
_
_
_

El ¡®Joven caballero¡¯ de Carpaccio se quita a?os

El Museo Thyssen muestra el resultado de la restauraci¨®n de una de sus obras m¨¢s ic¨®nicas, realizada ante el p¨²blico

En v¨ªdeo, las restauradoras de 'Joven caballero en un paisaje', de Vittore Carpaccio, explican el proceso antes de la presentaci¨®n de los resultados por el director art¨ªstico del Museo Thyssen-Bornemisza, Guillermo Solana (primero a la derecha). V¨ªdeo: SAMUEL S?NCHEZ | J.MARMISA / P. CASADO

Las restauradoras Susana P¨¦rez y Alejandra Martos se trasladaron con sus utensilios en febrero de 2020 desde sus tranquilos talleres y se instalaron en la sala 11 de la primera planta del Museo Thyssen. Aupadas sobre una tarima y protegidas por una gran urna de cristal, dieron comienzo a la limpieza y recuperaci¨®n de una de las joyas de la colecci¨®n: Joven caballero en un paisaje, de Vittore Carpaccio (hacia 1505). All¨ª, ante los visitantes, m¨¢s escasos en un a?o irregular por la pandemia, las dos expertas emprendieron meticulosos estudios t¨¦cnicos del estado de la tela (218 x 151,1 cent¨ªmetros) y procedieron a su tratamiento. El resultado se puede ver desde hoy hasta el 1 de noviembre en una capilla muse¨ªstica montada para la ocasi¨®n por el arquitecto Juan Pablo Rodr¨ªguez Frade. Despu¨¦s, volver¨¢ a su emplazamiento habitual y en noviembre del pr¨®ximo a?o realizar¨¢ su primer viaje desde que lleg¨® al museo. Ir¨¢ a la Galer¨ªa Nacional de Washington para participar en la gran retrospectiva que el museo estadounidense dedicar¨¢ al maestro veneciano.

El padre del bar¨®n Thyssen-Bornemisza compr¨® en 1935 la pintura al coleccionista Otto H. Kahn, junto a una obra de Botticelli y otra de Frans Hals. Hasta 1919 la obra hab¨ªa estado err¨®neamente atribuida a Durero, debido a que en la superficie figuraba el monograma falso del artista alem¨¢n y a que los cartelinos incluidos en el cuadro con las dos inscripciones estaban ocultos por repintes. El ¨®leo hab¨ªa sido barnizado y parcialmente restaurado, aunque no sufr¨ªa desperfectos irreparables.

M¨¢s informaci¨®n
'Mata mua' ('?rase una vez') es una de las obras m¨¢s conocidas de Paul Gauguin (1848-1903) que pueden verse en la exposici¨®n del museo Thyssen.
¡®Mata Mua¡¯ regresa como nuevo s¨ªmbolo del Thyssen
Cultura invirti¨® 3,1 millones de euros en 2020 en adquisiciones para las colecciones p¨²blicas
Tintoretto, restauraci¨®n en directo

El producto de todo ese esfuerzo se acompa?a de un v¨ªdeo en el que se detalla el proceso, llevado a cabo en colaboraci¨®n con otros especialistas del museo y con expertos de los talleres de restauraci¨®n del Prado y del Reina Sof¨ªa. La proyecci¨®n permite comprobar al detalle el antes y el despu¨¦s del estado de una pintura cargada de misterios y simbolog¨ªa. Pero puede que lo m¨¢s rese?able de las microintervenciones que las restauradoras han efectuado sea el descubrimiento de c¨®mo Carpaccio se enfrent¨® a la obra. La figura del joven protagonista de la escena fue retratado inicialmente mirando de frente al espectador. Despu¨¦s cambi¨® de idea y carg¨® su mirada de melancol¨ªa y tristeza. Tambi¨¦n reubic¨® el prolijo entorno de flora y fauna que rodea al soldado.

Entre la multitud de especies vegetales ahora se puede apreciar al detalle c¨®mo los animales est¨¢n representados con medio cuerpo, algo que antes se atribu¨ªa a posibles cortes en la tela. No era as¨ª, aunque se ignora por qu¨¦ Carpaccio tom¨® esa decisi¨®n. Los m¨²ltiples planos arquitect¨®nicos que rodean al soldado arrojan ahora alguna informaci¨®n del escenario del retrato, ya que al fondo se ve una ciudad amurallada que asoma al mar y una fortaleza en ruinas invadida por la maleza. El bien y el mal est¨¢n representados de muchas maneras, pero especialmente en los dos perros que aparecen en el cuadro divididos en el espacio por la espada que est¨¢ a punto de desenvainar el caballero. El can ubicado a la derecha de la obra representa el poder de los turcos y el de la izquierda ser¨ªa el universo veneciano.

El cuadro de Carpaccio antes de la restauraci¨®n.
El cuadro de Carpaccio antes de la restauraci¨®n.

Guillermo Solana, director art¨ªstico del Thyssen, recuerda que ha habido muchas teor¨ªas sobre la identidad del personaje protagonista, pero sigue sin haber certezas. Seg¨²n la ¨²ltima tesis del estudioso italiano Augusto Gentile, podr¨ªa tratarse de un retrato p¨®stumo de Marco Gabriel, capit¨¢n al servicio de Venecia que pudo caer prisionero de las tropas turcas en la isla griega de Modone. Trasladado a una c¨¢rcel enemiga intent¨® pedir ayuda a Venecia (as¨ª lo atestiguar¨ªan las cartas que cuelgan de su armadura) pero fue decapitado en la misma prisi¨®n.

Ubaldo Sedano, jefe de Restauraci¨®n del museo, afirma que aunque las inc¨®gnitas sobre la historia del protagonista siguen siendo muchas, las de la realizaci¨®n de la obra son menos gracias a la informaci¨®n obtenida con luz infrarroja, la documentaci¨®n fotogr¨¢fica en alta resoluci¨®n o los an¨¢lisis de laboratorio. Estos ¨²ltimos han permitido descubrir el uso de la estibina para conseguir el negro reluciente de la armadura que luce el protagonista, un mineral que no era habitualmente utilizado por otros artistas.

No ha sido esta la primera vez que el Thyssen restaura en p¨²blico alguna de sus joyas pict¨®ricas. En 2012 lo hizo con El Para¨ªso de Tintoretto en pleno vest¨ªbulo. Hace dos a?os hizo lo propio el museo de Bellas Artes de Gante con La Adoraci¨®n del Cordero M¨ªstico, de los hermanos Van Eyck. Susana P¨¦rez y Alejandra Martos aseguran que la presencia del p¨²blico no ha interferido en su trabajo. ¡°La gente es muy respetuosa, quiere formar parte de los secretos del museo puertas adentro y eso es bueno. Nos tuvimos que ausentar durante el confinamiento y a la vuelta ech¨¢bamos de menos a los grandes grupos¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com