_
_
_
_

La ¡®marca¡¯ Leonor: un nombre con mucha historia en las monarqu¨ªas europeas

Un recorrido para analizar la teor¨ªa de la expansi¨®n del nombre de la actual princesa de Asturias en las familias reales del continente

Mar¨ªa Jes¨²s Fuente
Leonor de Castilla. Del archivo de la Real Academia de Historia.
Leonor de Castilla. Del archivo de la Real Academia de Historia.Real Academia de Historia (Real Academia de Historia)

A comienzos del verano de 1170 part¨ªa de Burdeos una impresionante comitiva en la que iba ¡°la m¨¢s exquisita flor de la nobleza¡± de Castilla encabezada por el arzobispo de Toledo y cuatro obispos castellanos; junto a ellos viajaba el arzobispo de Burdeos y otros seis obispos y nobles ingleses, aquitanos, bretones y normandos. Acompa?aban a una ni?a de nueve a?os que viajaba a Burgos. Se llamaba Leonor, nombre que le hab¨ªan puesto por su madre, la famosa Leonor de Aquitania, quien, a su vez, deb¨ªa el nombre de pila a su madre, Aenor; para distinguir a madre e hija, a esta la llamaron Alia Aenor, la otra Aenor, Alienor. La ni?a de la comitiva viajaba a Castilla para ser reina. Ten¨ªa muy buenas credenciales: era hija del rey Enrique II de Inglaterra, y en ella vio la corte castellana a la mujer de alto linaje que necesitaba el rey. Pasaron los Pirineos por Canfranc y pararon en Tarazona donde la esperaba su futuro marido, un joven rey de 15 a?os, Alfonso VIII de Castilla (1155-1214). All¨ª se celebr¨® el matrimonio, aunque no se pod¨ªa consumar por la edad de la novia. Nueve a?os despu¨¦s Leonor tuvo su primera hija, Berenguela. Tendr¨ªa diez hijos m¨¢s y cumplir¨ªa as¨ª el primer deber como reina, ser la ¡°incubadora¡± de los hijos del rey.

Leonor de Inglaterra sirve de modelo de algunas reinas hispanas del Medievo; de tan convencional se la ha considerado el prototipo de realeza femenina que aparece en el c¨®digo de las Partidas. Elegida cuidadosamente por su linaje, siendo a¨²n ni?a hace un largo viaje hasta llegar a destino, para cumplir una misi¨®n delicada y compleja para la que hab¨ªa sido preparada: ¡°criar y casar¡± (a sus hijos e hijas) como funci¨®n esencial que apuntaban las Partidas, presentarse como madre de una familia unida y ejemplar, intervenir como mediadora ante el rey cuando los s¨²bditos lo necesitaban, contribuir a crear o mantener una buena imagen del rey y de ella misma mediante el patrocinio cultural y religioso, cooperar a la propaganda pol¨ªtica, en particular a la construcci¨®n de la memoria din¨¢stica.

Su tarea pol¨ªtica parece limitarse a la mediaci¨®n, pero ?era esa su ¨²nica intervenci¨®n en la pol¨ªtica del reino? En los documentos de Alfonso VIII aparece una f¨®rmula, ¡°reinando en uno¡±, que parec¨ªa indicar la igualdad de los c¨®nyuges en la toma de decisiones. Era una f¨®rmula te¨®rica que, con palabras similares, se registra en documentos reales del Medievo desde el siglo X; su significado plantea dudas pues no siempre hay evidencias de la intervenci¨®n de las reinas en tareas de gobierno. En realidad, la f¨®rmula ¡°reinando en uno¡± no se puede aplicar de forma general, pues la acci¨®n de las reinas depend¨ªa de la coyuntura de su tiempo; mientras unas desarrollaron una importante actividad pol¨ªtica, otras no tuvieron esa opci¨®n o esa necesidad.

La segunda reina de nombre Leonor era hija de Leonor de Inglaterra y Alfonso VIII. Elegida para ser reina de Arag¨®n y, con la boda, limar asperezas entre Castilla y Arag¨®n, se cas¨® con 30 a?os, en 1221, con Jaime I, que solo ten¨ªa 13; el matrimonio dur¨® poco al solicitar el rey la nulidad por consanguinidad, y concederla el papa en 1229. Su destino fue, pues, bien diferente del de su madre. Dos Leonores, dos caminos distintos. Otras Leonores a?aden m¨¢s modelos de reinas y ampl¨ªan el panorama de la realeza femenina hispana durante la Edad Media, que, l¨®gicamente, fue evolucionando seg¨²n pasaron los siglos.

Los reyes sucesores de Alfonso VIII, su nieto Fernando III y su bisnieto Alfonso X, bautizaron a alguna de sus hijas con el nombre Leonor. Fernando III puso este nombre a dos de sus hijas, a una que tuvo con su primera esposa, Beatriz de Suabia, y a otra que tuvo con la segunda, Juana de Ponthieu, una Leonor que fue reina famosa de Inglaterra. Unos versos de la Cantiga de Santa Mar¨ªa n¨²mero 221 nos llevan a las ra¨ªces de la boda de esta Leonor de Castilla con el rey de Inglaterra: ¡°Y estaba su abuela, hija del Rey de Inglaterra [Leonor],/ mujer del Rey Don Alfonso [VIII], por la que ¨¦l cruz¨® la sierra/ y fue a entrar en Gascu?a [1206] para ganarla por la guerra¡±; Gascu?a era la dote que supuestamente hab¨ªa entregado Leonor de Aquitania y Enrique II a Leonor de Inglaterra, pero al no hacerse efectiva se convirti¨® en un conflicto enquistado. Casar a esta infanta de Castilla con Eduardo I de Inglaterra podr¨ªa solucionar el problema. Para celebrar la boda vino el novio a Burgos en 1254. Leonor fue madre prol¨ªfica de 15 hijos, y tuvo una vida activa en el reino de Inglaterra.

Un cronista la retrat¨® como ¡°un pilar de toda Inglaterra, era una mujer, pero m¨¢s que un hombre en valor y virtud¡­ Como Aurora, ella disip¨® las sombras de la noche con sus rayos de claridad penetrante¡±, elogios similares a los que se aplicaban a las reinas de todas latitudes y que no siempre respond¨ªan a la realidad; es el caso de esta Leonor cuyo comportamiento no era digno de loas: su voracidad por acumular tierras, t¨®nica de su vida, dej¨® a muchos arrendatarios en la indigencia. Leonor de Castilla es bien recordada en Inglaterra por las cruces que mand¨® construir su marido, entristecido por su p¨¦rdida. Una de ellas es la famosa Charing Cross.

El nombre Leonor se sigui¨® usando por reinas de los siglos XIV y XV. En el siglo XIV, Leonor de Castilla, hija de Constanza de Portugal y Fernando IV, nieto de Alfonso X, fue elegida para casarse con el primog¨¦nito de Arag¨®n. Ten¨ªa cuatro a?os cuando en 1311 fue llevada a educarse en la corte de su futuro esposo. La boda se celebr¨® en 1319, cuando ella ten¨ªa 12 a?os y ¨¦l 23, pero al terminar la ceremonia el novio llev¨® a cabo una decisi¨®n que ten¨ªa tomada: entrar en un monasterio; a la ni?a Leonor se la envi¨® de nuevo a Castilla. Diez a?os despu¨¦s, en 1329, tras enviudar Alfonso IV de Arag¨®n, hermano de su marido frustrado, se cas¨® con ¨¦l y tuvo dos hijos. Su ambici¨®n por conseguir que sus hijos heredaran el reino la enemist¨® con el sucesor, Pedro IV. Este tuvo el nombre Leonor bien asociado a su familia. Se cas¨® con Leonor de Portugal en 1447, y al morir la joven reina v¨ªctima de la peste negra (1448), el rey tom¨® por esposa, en 1449, a Leonor de Sicilia; con ella tuvo una hija: Leonor de Arag¨®n, esposa de Juan I de Castilla. De todas ellas, solo una, la Leonor de Castilla hija de Juan II, mantuvo por unos meses el t¨ªtulo de princesa de Asturias; fue jurada heredera en una junta en Burgos, no en Cortes donde se juraba al heredero, pues, al estar su madre embarazada, hab¨ªa esperanza de que naciera un var¨®n; as¨ª fue, naci¨® Enrique IV.

Los ¡°bailes de princesas¡± que mov¨ªan a las hijas de los reyes de unas partes a otras por intereses pol¨ªticos, favorecieron la expansi¨®n del nombre Leonor. A partir de la duquesa de Aquitania el nombre lleg¨® a los reinos hisp¨¢nicos y a algunos europeos; puede percibirse como un ejemplo m¨¢s de la contribuci¨®n a propagar la cultura del reino del que part¨ªan, y de la huella que aportaban como mecenas culturales, promotoras de arte, adalides de la memoria din¨¢stica, mediadoras pol¨ªticas y comprometidas en visibilizar la f¨®rmula ¡°reinando en uno¡± con su presencia en acontecimientos importantes del reino. Bien deb¨ªa saberlo la reina Sof¨ªa cuando estaba siempre al lado del rey en los actos de toma de posesi¨®n de las altas dignidades de Espa?a, ?pretend¨ªa visibilizar que ¡°reinaba en uno¡± con el rey como algunas de las reinas Leonor?


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com