La selecci¨®n espa?ola de balonmano se proclam¨® el domingo pasado campeona del mundo tras vencer en la final a Croacia, poseedora hasta entonces de ese t¨ªtulo. Garralda, el veterano capit¨¢n del equipo, ha comentado con los internautas c¨®mo consigui¨® Espa?a su primer campeonato mundial.
1Javier Millarengo15/02/2005 12:58:27
Hola Mateo, Te ves con fuerzas y ganas para llegar en activo hasta las proximas Olimpiadas y poder asi representar a todos los buenos jugadores de tu generacion que no han pocico llegar?
Si, yo creo que lo m¨¢s importante es el trabajo diario porque ilusi¨®n tengo de sobra.
2javi (Vitoria)15/02/2005 01:53:31
Honestamente: ?cre¨ªas de antemano (antes de viajar a T¨²nez)que pod¨ªais ser campeones del mundo? de no ser as¨ª ?despu¨¦s de qu¨¦ partido lo comenzaste a creer?. Nota: En el colegio mi hijo se apunt¨® al Balonmano; si me prometes que en el futuro la Selecci¨®n Espa?ola seguir¨¢ dando imagen de unidad, orgullo y juego limpio; no lo saco de este deporte ni con agua caliente. Gracias.
La idea del entrenador y de los jugadores era de preparar cada partido lo m¨¢s minuciosamente posible, e ir ganando partido a partido sin fijarnos metas, todo el equipo pensaba interiormente que pod¨ªamos estar en la lucha por las medallas.
3seradicto15/02/2005 12:59:15
Felicidades se?or Garralda , que porcentaje de culpa tiene Juan Carlos Pastor de que se proclamasen campeones del mundo
Hablar de porcentajes es muy complicado pero ¨¦l tiene much¨ªsima importancia dentro de la medalla de oro.
4cokit015/02/2005 01:00:17
Buenos dias Mateo!Cree que al balonmano no se le da la suficiente importancia que se merece por los medios de comunicacion?
Yo creo que con el balonmano tenemos que ser realistas y es un dporte que tendr¨ªa que tener mas importancia pero jamas la va a tener igual o por encima del futbol.
5Irene, Cartagena15/02/2005 01:01:23
Hola!. Tengo que decir que apost¨¦ con mi padre que llegar¨ªais,al menos, a la final... ?A qu¨¦ se debe este cambio tan radical en la seleccion? Jugabais con una alegr¨ªa increible!. Enhorabuena
El sistema de Pastor es un sistema que al jugador dentro de la calidad de la selecci¨®n le pone las cosas muy f¨¢ciles en cuanto a tactica y defensa y esta es la diferencia fundamental.
6Irene, Cartagena15/02/2005 01:02:09
Hola! ?Crees que una de las claves de la victoria ha sido la "maduracion" de muchos de los jugadores de la seleccion?. Enhorabuena!
Creo que en este campeonato hemos tenido la pizca de suerte que en otros nos ha faltado y el apoyo y el buen hacer de Pastor.
7Irene, Cartagena15/02/2005 01:03:04
Hola! Siempre se os vio al equipo con mucho "feeling" en pista...?Tambi¨¦n exist¨ªa ese buen rollo fuera de la pista?Estoy convencida de que s¨ª, se os ve un grupo muy unido. Un saludo!
Si, buen ambiente siempre ha habido en la selecci¨®n, esta vez ha sido diferente por la incorporaci¨®n de jugadores j¨®venes y nuevos.
8Irene, Cartagena15/02/2005 01:04:01
Hola! ?Crees que en Espa?a hay una buena afici¨®n por el balonmano? Por desgracia yo tengo que ir a Torrevieja a ver balonmano, ya que en Cartagena no hay equipos...?Enhorabuena!
Ojala hubiera m¨¢s pero la afici¨®n es bastante buena, hay ciudades donde hay mucha aficion y donde no hay equipos es dificil que haya una gran aficion.
9fon15/02/2005 01:04:59
?Por qu¨¦ ¨¦sta selecci¨®n ha madurado tanto en tan poco tiempo
Creo que el sistema de Pastor ha sido lo que ha puesto las cosas f¨¢ciles a los jugadores y en momentos d¨ªf¨ªciles, la disciplina del equipo para con el sistema.
10Carlos, Pamplona15/02/2005 01:05:35
Hola Mateo Garralda Larumbe, campe¨®n, ?qu¨¦ te queda por ganar?.
uf, una olimpiada, un campeonato de eurppa de selecciones y repetirlo todo otra vez.
11emilio15/02/2005 01:06:36
Tienes pensado acabar tu carrera en el Portland?Si no podias vemirte para Asturias a jugar en el Grupo Covadonga de Division de honor B,que es una pena que teniendo 3 asturianos campeones del mundo no tengamos equipos en ASOBAL
He aprendido en los a?os que llevo en esto que nunca sabes donde puedes acabar y tienes raz¨®n en que Asturias tiene buena parte de culpa en esa medalla.
12Luis. Toledo15/02/2005 01:07:43
Hola Mateo.: Felicidades por el t¨ªtulo mundial, el ¨²nico que te faltaba, creo. Que les dices a los que opinan que el t¨ªtulo est¨¢ devaluado porqu¨¦ selecciones como Suecia o Alemania no estaban en su mejor momento?. Gracias campeon¨ªsimo.
Que son opiniones sin mas, un campeonato del mundo es un campeonato del mundo y si Suecia o Alemania no estuvieron mejor es porque espa?a estuvo por encima de ellas.
13Nagy15/02/2005 01:08:32
Hola campe¨®n, q piensas hacer cuando dejes de jugar en la ¨¦lite? quiz¨¢ te vendr¨ªas a jugar a Burlada? jeje. Un saludo.
No lo tengo pensado, todos mis esfuerzos van encaminados en entrenar cada dia y hacerlo mejor cada vez.
14Niklas15/02/2005 01:09:33
desde svecia os felicitamos.Mi pregunta es:?Qu¨¦ futuro ves a nuestro equipo que no encontra el nivello de a?os con Wislander o Staffan Olsson?
Hoy en dia hay selecciones en el mundo que pueden ser campeonas, suecia con un poco de suerte va a tener un nivel como el que tuvo antes.
15Tesi15/02/2005 01:10:26
?Crees que has llegado a tu cima como deportista o crees que a¨²n puedes alcanzar cotas m¨¢s altas?
Mi ambici¨®n siempre es ir a m¨¢s, y creo que es la de cualquier deportista, si piensas que has llegado a lo mas alto s¨®lo te queda caer.
16Carlos del Olmo15/02/2005 01:11:26
No lo se porque hay que vivir a suecia por dentro para saber qu¨¦ le falt¨® y eso yo no lo se, los jugadores estaban muy contentos con su entrenador.
17Alejandro15/02/2005 01:13:01
Buenos d¨ªas. Antes de nada felicitarte por lo conseguido. ?Qu¨¦ crees que se podr¨ªa hacer para aumentar la practica del balonmano en Espa?a aprovechando vuestro gran ¨¦xito?
Yo creo que nivel deportivo mas no se puede hacer, ahora les toca a los directivos el saber promocionar el balonmano.
18Guzmi15/02/2005 01:13:50
Mira me habe¨ªs hecho disfrutar como nunca, gracias. ?de d¨®nde sacas las fuerzas para estar cada a?o mejor? Gracias y un saludo desde Madrid.
Pues de tener la suerte de tener gente alrededor que me hace entrenar mucho y bien y de la ilusi¨®n que tengo por este deporte.
19carme15/02/2005 01:14:31
?C¨®mo te mantienes en forma f¨ªsica, deportes y ejercicios que practicas?
Estoy con el preparador f¨ªsico del equipo a sus ordenes, yo obedezco.
20leivigha15/02/2005 01:15:13
Mateo, mas que preguntarte, darte la enhorabuena, y agradecerte como buen atletico que soy, que un gran jugador como tu, representes a los Cecilio, Juanon, Lorenzo que tanto nos hicieron disfrutar.A Pastor y todo el grupo un 10.
Es un orgullo el sentirse representante de una grand¨ªsima generaci¨®n.
21Juanma15/02/2005 01:19:41
Hola Mateo, antes que nada felicidades, ?crees que este campeonato del mundo puede hacer que en espa?a se siga mas el balonmano?
Yo creo que un poquito si, hemos despertado una curiosidad en mucha gente que no hab¨ªa visto balonmano en su vida.
22pablo15/02/2005 01:15:51
Como aficionado al deporte en general considero que el balonmano es un deporte muy exigente, en el que se requiere una gran fortaleza f¨ªsica, de la cual haces gala cada partido. ?Cual es el secreto para que esta exquive el paso de los a?os?
La ilusi¨®n y el trabajo de todos los d¨ªas.
23gopin15/02/2005 01:17:34
Hola Mateo, ?qu¨¦ porcentaje de esta medalla le das a gente como Masip, Antonio Carlos Ortega, Urdiales, Chepkin, etc, que han estado tantos a?os luchando por ella?
Ellos tienen un porcentaje puesto que en su d¨ªa fueron los que abrieron la ambici¨®n y las posibilidades de e Espa?a para conseguir una medalla.
24Alberto15/02/2005 01:16:28
?Como afecta la fama en tu vida?
Pues recibiendo el cari?o de las personas que me rodean y sint¨ªendome honrado por ello.
25David15/02/2005 01:18:27
Hola Mateo. Enhorabuena, eres todo pundonor y garra. Queria preguntarte que diferencias notas entre el balonmano de ahora y el de hace 15 a?os. Si es mas fisico ahora o si antes se veian jugadores mas tecnicos, con mas "clase". Muchas gracias y no dejes nunca el balonmano
Ahora es m¨¢s tactico y antes era m¨¢s f¨ªsico y hab¨ªa jugadores m¨¢s espectaculares.
26Hugo Tanga15/02/2005 01:18:58
Tras el campeonato del mundo , ?tienes algun otro objetivo en la vida?
Mejorar cada d¨ªa y ganar muchos titulos para el Portland y para la selecci¨®n.
27julio15/02/2005 01:20:43
?Te gustar¨ªa militar en el Ciudad Real?. Hoy en d¨ªa es el mejor equipo y el que probablemente mas t¨ªtulos pueda conseguir este a?o,?no?.
Jjejejeje. El Ciudad Real es un gran equipo y el San Antonio tambi¨¦n, estoy muy feliz en casa.
28lucko15/02/2005 01:21:33
hola mateo!! tengo una pregunta para ti,?despues de cada partido te duele el brazo? porque yo juego al balonmano y cuando termino los partidos tengo que descansar debido a las molestias en ambos brazos,me podrias decir alguna ayuda
Hielo y fortalecer todos los grupos musculares implicados en el gesto de lanzamiento.
29Joan15/02/2005 01:24:05
Mateo. Enhorabuena. ?Me gustar¨ªa saber por qu¨¦ te fuiste del Bar?a?. ?Tan duro es trabajar con Valero Rivera?
El en su momento no quiso contar conmigo deportivamente y a mi me quedaban a?os de contrato y opt¨¦ por irme a Pamplona.
30Aupa Pucela!!15/02/2005 01:22:41
?Qu¨¦ opinas acerca del sistema empleado por Juan Carlos Pastor en defensa? Se dijo que os costo bastante adaptaros a ¨¦l pero en pista se os ve¨ªa muy compenetrados. ?crees que este sostema puede ser una nueva evoluci¨®n en el balonmano?
Creo que es un sistema diferente a lo que juegan los clubs en Espa?a pero pienso que con un poco mas de tiempo lo hubieramos hecho mejor.
31alexei15/02/2005 01:23:14
?Tienes alg¨²n amuleto o man¨ªa especial especial antes de los partidos?
No, no tengo ni amuleto y man¨ªas...calentar muy bien antes.
32Aitor15/02/2005 01:25:04
?Qu¨¦ sentiste cuando ganabais por trece goles a Croacia??te sent¨ªas ya campe¨®n del mundo?
No, sentia que estabamos haciendo un grand¨ªsimo partido de balonmano y hasta que no levantamos la copa solo pense en lo deportivo, no en la trascendencia.
33Jose15/02/2005 01:25:44
Hola Mateo, juego al balonmano. ? Que consejo me darias para llegar a ser como tu?
jejeje, creo que cuando las cosas se hacen con ilusi¨®n y trabajo casi siempre salen bien.
34tinerfe?o15/02/2005 01:26:55
Hola mateo,me gustaria saber cuando empezastes en esto del balonmano y como te dio por el balonmano y no por el futbol por ejemplo..
Empec¨¦ con a?os y hac¨ªa muchos deportes, water polo, tenis de mesa, futbol, baloncesto y por mi caracter nervioso, me llevo hasta el balonmano.
35mortif15/02/2005 01:27:24
Teniendo en cuenta el poder de las selecciones europeas, que es mas f¨¢cil, un mundial o un europeo.
Son dificilisimos los dos, son muy complicados, no hay campeonato f¨¢cil.
36ismo15/02/2005 01:46:03
?regresar¨ªas al bar?a?
jejejejeje. el bar?a es el mejor club deportivo del mundo y nunca se sabe d¨®nde se puede acabar.
37Roberto Carlos15/02/2005 01:28:20
Enhorabuena Mateo, ?hasta cuando seguiras jugando en la seleccion? ?Ganaremos el oro en Pekin?
Pues hasta que el seleccionador considere que no soy util para la seleccion que todo puede llegar y todav¨ªa hay que trabajar mucho para eso.
38JJJ15/02/2005 01:30:23
Q entrenadores te han ayudado m¨¢s o te han marcado m¨¢s? Q recuerdas de Emilio Alonso???
Todos me han ayudado o mucho o poco, pero cuando est¨¢s a un nivel alto el que una persona te ayude un % es mucho, te ayuda a mejorar, Emilio Alonso me ayud¨® mucho.
39amugar15/02/2005 01:30:55
No, no lo he pensado, ahora s¨®lo pienso en el entrenamiento de esta tarde.
40sergio15/02/2005 01:29:19
Hola soy un jugador de balonmano de 2? diviison.Lo priimero enhorabuena x el titulo mundial y queria que me dijeses quien ha sido para t¨ª el mejor entrenador que has tenido y tambi¨¦n quien consideras el mejor jugador del mundo en la actualidad.Gracias
El mejor jugador Ivano Balic y he tenido la suerte de tener muy buenos entrenadores.
41Paibol15/02/2005 01:31:57
Hola Mateo. ?crees que tenemos equipo para mantenernos en la elite muchos a?os?
Yo creo que si, escepto en dos o tres jugadores, la media de edad es joven, una buena media, y calidad hay mucha, luego los campeonatos son muy dif¨ªciles, hace falta un poco de suerte.
42Santi, de Teruel15/02/2005 01:32:56
?Cu¨¢ntas veces os hab¨ªais merecido la medalla de oro en un mundial o en las olimpiadas?
Cuando no consigues la medalla de oro es porque no te la mereces pero si, alguna vez nos hubieramos merecido pasar a la final.
43FRANRU15/02/2005 01:33:48
Por que crees que el balonmano es menos mediatico que el futbol? crees que habr¨ªa que cambiar alguna regla de este deporte? ERES UN CRACK!
No se por qu¨¦ es menos mediatico, el balonmano es mucho mas espectacular y no se me ocurre qu¨¦ regla se podria cambiar.
44Guillermo Velo (Roma- Huelva)15/02/2005 01:35:01
Hola Mateo. Lo primero muxas felicidades. Mi pregunta es la siguiente: De verdad crees que con este titulo se le dara mas "bola" al balonmano o como paso con el futbol sala y otros deportes solo sera cuestion de unos dias por esto del mundial?Que se deberia hacer para que este deporte se "escuche" mas y se le preste mas atencion"?Un abrazo y muxas gracias a todos los campeones
Pues ahora seguir con resultados importantes como estamos teniendo en club y en selecci¨®n igual y asi los directivos conseguiran que el balonmano de un paso adelante.
45Pouses15/02/2005 01:36:45
Hola Mateo, felicidades por todo ,Cuando se acab¨® la final contra Croacia ? Cual fue tu primera sensacion ? ? que sentistes por dentro ? me imagino que como todos los espa?oles, una alegria infinita :) suerte con el portland
Que eramos el mejor equipo del mundo y una tremenda satisfacci¨®n por mis compa?eros y por mi.
46Niyou15/02/2005 01:35:49
?Que te parece ser el mejor lateral derecho del mundo? ?Ha llegado con ello a lo m¨¢s alto?
No a¨²n me queda por mejorar mucho y es un orgullo y un prestigio pero es circuntancial, hay que seguir trabajando.
47croacia15/02/2005 01:43:59
hola gran capitan eres el mejor del mundo crees que croacia no mostro su poderio i por eso ganasteis o vuestra moral se subio mucho i arrollasteis a la excampeona del mundo
Creo que croacia esperaba un partido parecido al de la primera fase, que nos gano y esa fue su equivocaci¨®n.
48david15/02/2005 01:46:54
?Tienes pensado entrenar cuando te retires? ?Te has sacado ya el carnet de entrenador nacional?
no me lo he sacado porque el carnet se saca en dias de vacaciones y esas vacaciones las necesito, no me lo he planteado, nunca se sabe.
49Pablo, Madrid15/02/2005 01:55:50
Un tio experto como t¨², seguro q me puede responder ?como es posible alguien con 35 o 36 a?os, con problemas de rodilla de hace mucho tiempo haga lo que hace, y otros deportistas de elite que cobran muchos mas millones y con 27 a?os esten practicamente acabados? ?Cual es tu principal motivacion para echarle la garra que le echas? Enhorabuena, te lo mereces.
Pues el cuidarme mucho y el que me apasiona el balonmano y cuando algo te apasiona, le dedicas todo.
50ni?o 13a?os15/02/2005 01:42:11
hola mateo eres mi idolo y me gustaria saber donde puedo cnseguir una camiseta tuya o un autografo.otra cosa,?cuantos a?os llevas en la elite?soy amante de la division de honor b.?te gusta esta liga??alguna loga mas que te guste?
Yo creo que tecnica y tacticamente la liga espa?ola es la mejor del mundo. No se si las camisetas mias las venden o las van a vender y un autografo no es problema manda una carta al club san antonio y te lo remitir¨¦.
51Luciano15/02/2005 01:40:39
Hola mateo me llamo Luciano y soy portero de balonmano. ? Cual crees que es el lanzamiento mas dificil para parar un portero?
All¨ª donde el portero tiene el defecto, hay que estudiar al portero porque unos paran muy bien por arriba y otros por abajo.
52LONCHO15/02/2005 01:45:22
Yo creo que tenemos que ser lo suficientemente humildes para ser conscientes que para conseguir el oro ol¨ªmpico hay que trabajar bien, porque calidad hay.
53paquito15/02/2005 01:37:53
de los equipos en que has militado, cual te ha marcado mas como persona y como jugador?
Yo creo que vas cubriendo etapas en todos los clubs y yo he tenido la suerte de jugar en los mejores, por lo tanto todos ellos me han servido en su momento para aprender.
54Jose Luis15/02/2005 01:43:10
Hola Mateo. Soy de la quinta de algunos de vosotros, de los veteranos, y jugue contra algunos de ellos ( Barrufet , lo recuerdo porque me metio gol de porteria a porteria ). Desde aquellos a?os 14 a 18 sigo el balonmano y sus exitos y esas esperas al oro. Felicitaros y daros las gracias, y la pregunta: ? Que momento es el de mas gozo : cuando acabas el partido y sabes que has ganado , cuando te dan la medalla o al cabo de varias semanas cuando estas en casa viendo la medalla ?
Yo creo que levantar la copa, para mi es el momento m¨¢s especial.
55Pedro15/02/2005 01:39:41
En primer lugar..ENHORABUENA por el titulo conquistado..te ves con fuerzas suficientes para la cita de PEKIN 2008 y en general ves a este equipo con la fuerza suficiente para repetir la gesta conseguida en el mundial en unas Olimpiadas?..
El equipo tiene fuerza suficiente hace falta trabajar mucho y bien y yo fuerza mental tengo de sobra, hace falta que luego me acompa?e el cuerpo.
56Juan M¨¦ndez15/02/2005 01:38:40
?Qu¨¦ habr¨ªa que decirle a Chechu Fern¨¢ndez cuando impugn¨® la designaci¨®n como seleccionador de Juan Carlos Pastor, ahora que el t¨¦cnico vallisoletano ha hecho campeona a Espa?a?
Pues que sus razones tendria pero el tiempo al final nos pone a cada uno en nuestro sitio.
57bcn_2015/02/2005 01:50:20
Ante todos felicidades!!!La unica pega que pongo al titulo esque en la celebracion no habia banderas de Espa?a.Crees que los jugadores de la seleccion juegan en ella con orgullo de defender a su pais o como si fuera un club mas???Muchas gracias!!!
Hab¨ªa muchas bandera espa?olas que llevaron los aficionados y es imposible ganar un titulo mundial si no defiendes con pasion en lo que crees.
58canduterio15/02/2005 01:49:18
cual es mejor generacion, la que ha ganado este campeonato del mundo o con la que empezaste(olalla, urdangarin, masip,...)?
Por resultado esta es mejor, deportivamente no sabr¨ªa decir cual es mejor.
59Jorge Cantabria15/02/2005 01:48:34
Enhorabuena Mateo, te lo merecias. mi pregunta es: que sentiste al ver a I?aki Urdangarin llorando y despues al bajar a celebrarlo con vosotros?
Pues que el se sentia part¨ªcipe de esa medalla, que tenia gran ilusion por los que la hab¨ªamos conseguido y por su gratittud.
60garraldon!15/02/2005 01:47:36
En que aspecto ha cambiado tu vida desde aquella final de copa de europa ante el Montpellier hasta este campeonato del mundo?
En la satisfaccion de sentirte campeon del mundo, pero mi vida hoy en dia es la misma que hace dos semanas.
61Dani15/02/2005 01:52:01
Felicidades Mateo!!! como fue la fiesta en el vestuario antes de recibir las medallas??
Pues no nos dieron tiempo casi a entrar al vestuario y estuvimos un poco dispersos, fue m¨¢s fiesta antes de recogerlas, cantando y bailando.
62CONTESTI15/02/2005 01:51:03
Felicidades Garralda por ser durante todos estos a?os el l¨ªder de la selecci¨®n, mi pregunta es: ? que t¨ªtulo, tanto de selecci¨®n como de equipo nacional a significado mas para ti? ?Cual te ha hecho sentir mas feliz?
uf, pues las dos medallas de bronce en olimpiadas y este campeonato del mundo.
63roberto covarrubia15/02/2005 01:54:51
Ante todo enhorabuena Mateo, por supuesto. ?Crees que gran parte del ¨¦xito obtenido se debe al rol de no favoritos que abander¨¢bais en el mundial?, en ese caso ?Podr¨ªa ser una losa el tener que partir como favoritos en las siguientes competiciones? Muchas gracias y disfruta del hito conseguido
Yo creo que todas las selecciones le han tenido mucho respeto a espa?a desde hace a?os y en este caso no ha sido diferente, en proximos campeonatos debemos de ir con la responsabilidad y el orgullo de ser campeones del mundo.
64Javi Guada15/02/2005 01:56:55
Mateo,si me hubiesen dejado elegir a alg¨²n deportista espa?ol que se mereciera llegar a lo m¨¢s alto habr¨ªa dicho tu nombre sin duda...yo escuch¨¦ en directo aquella famosa entrevista tras perder con los franceses con aquella actuaci¨®n arbitral.Te ha compensado este mundial o aquello nunca se olvidar¨¢?por cierto,espero q est¨¦ mejor tu espalda.Gracias por engancharme al balonmano,ya es hora de q no todo sea f¨²tbol.
En parte compensa el mundial pero aquella situaci¨®n no la olvidar¨¦ jam¨¢s seguro.
Mensaje de Despedida
Muchas gracias por el buen trato y el cari?o mostrado por todos los internautas y espero que tanto la selecci¨®n como yo jam¨¢s os hagamos sentir decepcionados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.