La Real triling¨¹e

En Zubieta, la ciudad deportiva de la Real Sociedad, no es extra?o oir hablar franc¨¦s. Casi es habitual en los ¨²ltimos a?os. No tiene que ver con la tradicional hermandad franco-donostiarrea (frontera de por medio), como por la intensificaci¨®n de los acuerdos de la Real Sociedad con clubes franceses y el rastreo de futbolistas en la Liga gala. Griezmann y Zurutuza son los ejemplos en el primer equipo, pero por debajo asoman otros futbolistas como Liassine Cadamuro, de Toulouse, o Nanizamayo, de Nantes. Lo de Griezmann fue una explosi¨®, lo de Zurutuza tuvo m¨¢s de voladura controlada. Nacido en Rochefort (1986), de donde era originaria su madre (su segundo apellido es Veillet), se cri¨® sin embargo en Deba (Guip¨²zcoa), con lo que su origen franc¨¦s tiene m¨¢s que ver con lo geogr¨¢fico que con lo deportivo. Criado en Deba, jug¨® en Ond¨¢rroa (Vizcaya), antes de que la Real lo reclutara para su equipo infantil. Ah¨ª empez¨® un peregrinaje que jam¨¢s le puso las cosas f¨¢ciles, como si la confianza fuera limitada, como si la exigencia fuera infinita.

Zurutuza es un futbolista m¨¢s poderoso que portentoso, y de ello ejerci¨® en el filial, en el Eibar, al que fue cedido, en el primer equipo cuando debut¨® en Huesca en 2008, en el segundo equipo de nuevo cuando fue devuelto para que el Sanse salvara la categor¨ªa y finalmente en el primer equipo donde pon¨ªa los pulmones para que respirase el equipo. Hoy es un medio punta m¨¢s guipuzcoano que franc¨¦s, m¨¢s poderoso que sutil, capaz de asistir a su delantero como a sus centrocampistas y de amargar la vida a la salida del bal¨®n del equipo contrario.

La vena francesa de la Real comenz¨® con la presencia de Reynald Denoueix en la temporada 2002, un seguidor fiel de la escuela del Nantes, aclamada por su gusto por el toque frente a la corajuda escuela del Auxerre. La ampliaci¨®n de miras, tras la err¨¢tica pol¨ªtica de fichajes sorprendentes (ayer anunci¨® la Real la contrataci¨®n en enero del defensa Noruego, de origen let¨®n, Demidov), le condujo a Francia, donde el Athletic tambi¨¦n ha buscado sus caladeros en clubes del sur de Francia. En el club rojiblanco a¨²n no han dado fruto en el primer equipo; en la Real s¨ª. Griezmann y Zuru hablan franc¨¦s aunque su f¨²tbol tenga m¨¢s que ver con el lenguaje guipuzcoano de Zubieta y las exigencias de la Liga espa?ola. Tres idiomas en Zubierta: euskera, espa?ol y franc¨¦s. Tres historias que hoy se enfrehtana la multicultuyralidad de Osasuna, dondde parece que el equipo no acaba de entenderse.