"T¨¦vez, de vuelta en la perrera"

Contra su voluntad, Carlos T¨¦vez ya est¨¢ de vuelta en Manchester. "De vuelta en la perrera", precisa el diario The Times, que destaca el regreso del jugador argentino a la disciplina del City despu¨¦s de permanecer tres meses en su pa¨ªs, apartado del equipo por sus desplantes hacia el t¨¦cnico Roberto Mancini. "T¨¦vez ha vuelto. Aterriz¨® en el aeropuerto ayer por la tarde y acto seguido se dirigi¨® a la ciudad deportiva de Carrington. El cielo pareci¨® abrirse para El Apache, que ahora tiene el camino m¨¢s despejado ya que Mancini ha moderado su posici¨®n. Si hace tres semanas parec¨ªa imposible que volviese a vestir la camiseta celeste, ahora emerge de nuevo esta posibilidad". Pese a todo, el diario recuerda que el artillero podr¨ªa recibir una nueva sanci¨®n por parte de su club, de casi medio mill¨®n de euros, por haber declarado hace dos d¨ªas que su entrenador le trataba "como a un perro".

The Times tambi¨¦n fija su atenci¨®n en tres temas m¨¢s. El primero, el desencuentro del preparador Andr¨¦ Villas-Boas con sus pupilos del Chelsea, que cuestionaron los m¨¦todos del luso a pie de c¨¦sped, durante un entrenamiento. En este sentido, Matthew Syed establece que "el portugu¨¦s debe dirigir, no mediar. Ha fallado a la hora de imponer su autoridad en el vestuario de Stamford Bridge". El segundo, la alarmante situaci¨®n del Glasgow Rangers, al borde del abismo [est¨¢ a punto de solicitar el concurso de acreedores] y que ha perdido 10 puntos en el campeonato escoc¨¦s tras conocerse que ha defraudado alrededor de 60 millones de euros: "McCoist [entrenador del equipo escoc¨¦s] lamenta 'El D¨ªa Negro del Rangers". Y, por ¨²ltimo, se detiene en el duelo de esta noche entre el Milan y el Arsenal en San Siro: "Wenger quiere que Henry reserve una ¨²ltima bala en su despedida frente a los italianos".

The Guardian, por su parte, apunta tambi¨¦n a T¨¦vez: "Apache, bienvenido a Manchester". Seg¨²n el rotativo, que desmenuza con detalle la vuelta del delantero, "su objetivo es firmar la paz con el City". El tema fuerte del d¨ªa, no obstante, es la visita europea del Arsenal a Mil¨¢n. "Wenger conf¨ªa en que su equipo pueda vencer como lo hizo en 2008", desliza el rotativo, que exhibe una fotograf¨ªa de grandes dimensiones de Thierry Henry y otra, m¨¢s peque?a, de Cesc F¨¤bregas, referente al ¨²ltimo triunfo de los gunners en territorio milanista. Adem¨¢s, The Guardian recuerda que en 2000, Zlatan Ibrahimovic estuvo a punto de fichar por el club de Londres y que mantuvo un encuentro con Wenger en la City para entrevistarse con el preparador alsaciano: "El sueco puede recordarle al Arsenal lo que se ha perdido (...) Pero, ahora, en el Emirates lo saben todo sobre ¨¦l".

Ibra es, precisamente, el protagonista de la portada de la Gazzetta dello Sport: "El Milan saca las garras", titula el peri¨®dico italiano, que prolonga: "Ibra y Allegri afrontan el obst¨¢culo ingl¨¦s". Thierry Henry es el otro nombre propio. El franc¨¦s, que silenci¨® a los aficionados del Inter en la 2003/04, cuando firm¨® dos goles y dibuj¨® un eslalon prodigioso, acapara un espacio propio. "Henry, a la carga", se?ala el medio transalpino, que rebobina al 25 de noviembre de aquel curso y ofrece una secuencia de la majestuosa puesta en escena del elegante futbolista franc¨¦s: "Vuelve el Rey del gol".