¡°V¨ªtor Ba¨ªa a¨²n debe de estar enfadado¡±
Karel Poborsky rememora el maravilloso globo con el que derrot¨® a Portugal en los cuartos de final de la Eurocopa 96
Justo 20 a?os despu¨¦s de que Antonin Panenka se inventara aquel golpeo picado, suave y centrado para humillar a Sepp Maier y ganar la Eurocopa del 76 desde el punto de penalti, Karel Poborsky (Jindrichuv Hradec, Rep¨²blica Checa, 1972) dise?¨® otra par¨¢bola para superar al portugu¨¦s V¨ªtor Ba¨ªa en los cuartos de final de la Eurocopa de 1996.
Si la ejecuci¨®n de Panenka qued¨® registrada para siempre con su nombre, la de aquel extremo derecha menudo y melenudo fue bautizada por los ingleses, anfitriones de aquella Eurocopa como el Poborsky-lob [el globo de Poborsky], haciendo una similitud con la suerte del tenis para rebasar las subidas del contrario a la red.
¡°V¨ªtor Ba¨ªa a¨²n debe estar enfadado conmigo. Le mando un abrazo¡±, ha recordado recientemente Poborsky en el portal luso Maisfutebol. Su obra meti¨®, contra pron¨®stico, a los checos en semifinales, que sal¨ªan como v¨ªctimas ante los Figo, Rui Costa y Jo?o Pinto. La jugada se origin¨® en un rechace a unos 10 metros fuera del ¨¢rea. Poborsky se hizo con el bal¨®n ante Oceano, a la carrera fundi¨® a Helder y, sobre la salida de Ba¨ªa, elev¨® la pelota de cuchara. As¨ª describe el hist¨®rico gol su autor, que fue una de las im¨¢genes de aquel Europeo: ¡°Fue todo instinto e inspiraci¨®n. He mirado y remirado el gol muchas veces y no hay otra explicaci¨®n. Sali¨® todo perfecto. A veces piensas en la mejor jugada y no tienes capacidad para ejecutarla, all¨ª no sucedi¨® eso. Met¨ª el pie debajo del bal¨®n y el arco que describi¨® fue como el de un proyectil. ?Fue bonito no?¡±.
Otra v¨ªctima m¨¢s
Poco a poco, como quien no quer¨ªa la cosa, la Rep¨²blica Checa volvi¨® a derrotar a otro equipo con m¨¢s enjundia que ellos y se clasific¨® para semifinales donde se ver¨ªa las caras con otra de las favoritas, Francia, a quien tambi¨¦n venci¨®, a pesar de las bajas que se cobr¨® el partido con los lusos por amonestaci¨®n: las de Bejbl, Suchoparek, Latal (expulsado por una fuerte entrada sobre Dimas Teixeira) y Kuka.
La defensa checa fue un muro para los lusos, incapaces de derribarlo, mucho m¨¢s si cabe tras el gol de Poborsky. La indecisi¨®n de Jo?o Pinto en la punta de ataque tambi¨¦n jug¨® en contra del, a priori, equipo favorito ese d¨ªa.
Al t¨¦rmino del partido, Pobosrky se acord¨® de su progenitor: ¡°El gol se lo dedico a mi padre que fue mi primer entrenador y el que me ense?¨® los trucos del f¨²tbol, aunque este no se aprende, ni se programa, nace de dentro¡±. El seleccionador checo de la ¨¦poca, el hosco Dushan Uhrin, viendo la magnitud medi¨¢tica que alcanzaba el gol, quiso bajar a la tierra al h¨¦roe del momento: ¡°El de Panenka fue m¨¢s valiente, era una final y el penalti de la tanda m¨¢s decisivo¡±. Aquella selecci¨®n se caracterizaba por un contragolpe mortal basado en la fuerza y la velocidad de sus mejores futbolistas: el propio Poborsky, Berger, Nedved, Kubik y Smicer. Este ¨²ltimo protagoniz¨® la an¨¦cdota de la competici¨®n. Despu¨¦s de eliminar a Francia en la tanda de penaltis viaj¨® a Praga para casarse dos d¨ªas antes de la final que perdieron con Alemania (2-1) y en la que Oliver Bierhoff marc¨® el primer gol de oro de la historia, que daba como ganador al primer equipo que marcara un gol en la pr¨®rroga. La regla hab¨ªa entrado en vigor en esa Eurocopa, que tambi¨¦n fue la primera con el formato actual: 16 equipos divididos en cuatro grupos de cuatro selecciones.
REP?BLICA CHECA, 1 PORTUGAL, 0
Rep¨²blica Checa: Kouba; Latal, Hornak, Kadlec, Suchoparek, Nemec; Poborsky, Bejbl, Nemecek (Berger m.90), Smicer (Kub¨ªk m.46); y Kuka.
Portugal: V¨ªtor Ba¨ªa; Secret¨¢rio, Fernando Couto, H¨¦lder, Dimas; Paulo Sousa, Figo (Cadete m.82), Oceano (Folha m.65), Rui Costa, S¨¢ Pinto (Domingos m.66); y Jo?o Pinto.
Goles: 1-0. M. 53. Poborsky
?rbitro: Helmut Krug (Alemania). Expuls¨® a Latal (m. 82) y amonest¨® a Suchoparek, Kuka, Bejbl, Smicer, por parte de la Rep¨²blica Checa, y a Secret¨¢rio, Jo?o Pinto, S¨¢ Pinto, Helder, por parte de Portugal.
43.000 espectadores en el Villa Park de Birmingham
Smicer, ahora director t¨¦cnico de la federaci¨®n checa establece diferencias entre aquella selecci¨®n y la actual: ¡°No somos un pa¨ªs que est¨¦ permanentemente en la ¨¦lite. Tenemos a?os buenos, como ahora, y a?os malos. La diferencia con aquella selecci¨®n del 96 es que nosotros estuvimos cinco o seis a?os compitiendo en nuestra Liga y ahora nuestros j¨®venes talentos, cuando solo han jugado 10 o 15 partidos buenos piensan que son los mejores y que nuestro campeonato no es lo suficientemente bueno. Esto le perjudica en su desarrollo, porque la mayor¨ªa de nosotros fichamos por grandes clubes como el Liverpool, el Juventus, el Borussia Dortmund y ellos van equipos menos conocidos del Este de Europa¡±.
Como analiza Smicer, la carrera de Poborsky, despu¨¦s de aquel tanto, se dispar¨®. Alex Ferguson le tom¨® la matr¨ªcula y al terminar el campeonato se lo llev¨® al Manchester United. ¡°Aquel gol me hizo famoso y me abri¨® las puertas de las grandes ligas de Europa¡±, reconoce. En Old Trafford solo le disfrutaron durante un a?o y medio. La irrupci¨®n de David Beckham le oblig¨® a marcharse al Benfica (1998-2001), donde volver¨ªa a reencontrarse como rival a V¨ªtor Ba¨ªa, que defend¨ªa la meta del Oporto. Tuvieron dos lances para recordar. Poborsky le hizo otro gol similar al que le meti¨® en el estadio Villa Park de Birmingham y simul¨® una ca¨ªda ante el meta luso que fue se?alada como penalti. Ba¨ªa le acus¨® ¡°irrespetuoso¡± por teatrero. Del Benfica, Poborsky pas¨® al Lazio (2001) y de ah¨ª al Sparta de Praga (2002-2005). Se retir¨® en 2007 en el modesto Ceske Bujodevice, club que preside en la actualidad. A¨²n conserva el r¨¦cord de ser el jugador checo con m¨¢s internacionalidades (118) y el sentido del humor: ¡°Para esta revancha no espero un gol tan bueno como el m¨ªo, prefiero que marquemos en el minuto 94 y con la espalda¡±.
El f¨²tbol sigue siendo el oficio de aquella selecci¨®n checa
El f¨²tbol sigue siendo el punto y seguido de aquella selecci¨®n checa. Petr Kouba es entrenador adjunto de la selecci¨®n sub-20 y sub-21; Suchoparek es tambi¨¦n entrenador adjunto del Dukla Praga; Vaclav Nemecek, representante de jugadores; Hornak, entrenador adjunto del Teplice; L¨¢tal, entrenador del Banik Ostrava; Nemec, entrenador del segundo equipo del Dukla Praga; Poborsky, presidente del Ceske Budejovice; Smicer, director deportivo de la federaci¨®n checa; Kuka es directivo del Viktoria Zizkov y Lubos Kubik es el entrenador adjunto de la selecci¨®n de los Emiratos ?rabes.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.